Текст и перевод песни T.I. feat. Rick Ross - Respect The Code

Respect The Code

My guy Mars

Hey, they say ignorance is bliss, huh? I guess niggas is so blissful
Do anything for dollars, the thought of havin′ a fistful
Make 'em switch sides when it lookin′ grim and dismal
A coward dies a thousand deaths, no pistol

See fuck nigga do fuck shit 'cause they got fucked up intentions to
Nigga got no principle, better watch who you listen to
I see it in your eyes, you weak, the lies you speak
And shit you do right now, where I'm from, you die in the streets

′Cause, boy, that ho shit
I′m in the game, I ain't worried what the coach said
And boy, you lame, better watch how you approach that
All in your feelings, showin′ all of your emotions
I'ma be a chill nigga ′bout that ho shit

All the drama, I love it, get an еrection for it
Like go to Vegas, fight policе, not get arrested for it
The smoke, I'm runnin′ to it, trouble we avoid
And, hell, they blow it in your direction, you better be ready for it

Right, you're humble, arrogant, oxymoron, anomaly
Egotistical activist, master solution strategist
Full-time family man, part-time politic
Trap nigga, fashion icon, I'm all of it

Don′t crucify the messenger
′Cause the message real, you need to hear it
Absorb and let it sizzle in your spirit
To all these niggas goin' out sad, actin′ all weird
You embarrassin' yourself, lookie here, nigga

Oh, no, niggas don′t respect the code (Respect the code)
Oh, no, act like bitches
Niggas act like hoes (They disrespect the code)
Catch insomnia, boy, don't you sleep (Keep your eyes open)
Keep your eyes open (your eyes), your eyes open

I wish I really knew how to sing for
You, baby (They disrespect the code)
But since I can′t, I'ma count this paper in front of you and
Shower you with these gifts and (they don't respect the code)
I′ma tell you the best shit that come to my mind and (Maybach Music)
I want you to feel like I love you, baby

Abu Dhabi, the penthouse slug′s not for the amateurs
Calamari from California, came with cannabis (Came with cannabis)
Fill arenas that put the team up on the banisters
Pinkie rings and the other things that seen the gamblers

Count your acres, build your estates, we call it farm life
Talkin' heavy, your chains sound hollow when you charm life
Pistol poppin′, you whip look polished and your broad's nice
Ke-mo sah-bee, hundred kilos just on a calm night

Glad to see me, bowl of zucchini, call it mob life
Drop the top and call the models, yes, all the tall type
Bel-Air bottles back in Beverly Hills, we balled out
Biggest boss, I′m poppin' dollars, fuck what you talkin′ 'bout?

Hundred racks and no Cadillacs, now pull your cars out
See you fell in and feed the felons, so they think you jealous
Say you love him and write him letters, but you never mail him
Fax, I'm at the top because I′m chargin′ tax, ask

Oh, no, niggas don't respect the code (Respect the code)
Renzel, a.k.a Willy
Oh, no, act like bitches
Niggas act like hoes (They disrespect the code)
The big fish, tell ′em, uh
Catch insomnia, boy, don't you sleep (Keep your eyes open)
Keep your eyes open (your eyes), your eyes open

You′re just a spectacle, you don't respect the code

Уважение к Кодексу

Мой парень Марс

Эй, говорят, незнание — блаженство, да? Полагаю, ниггеры так блаженны,
Что сделают все ради долларов, лишь от одной мысли о горсти зелени.
Меняют сторону, когда все выглядит мрачно и уныло.
Трус умирает тысячу смертей, даже без пистолета.

Видишь ли, ублюдки творят херню, потому что у них хреновые намерения.
У ниггера нет принципов, лучше следи за тем, кого слушаешь.
Я вижу это в твоих глазах, ты слаб, твоя ложь,
И то дерьмо, которое ты творишь сейчас, там, откуда я родом, за такое убивают на улицах.

Потому что, парень, это бабская херня.
Я в игре, меня не волнует, что сказал тренер.
И, парень, ты жалок, лучше следи за тем, как ты к этому подходишь.
Весь в своих чувствах, показываешь все свои эмоции.
Я буду спокойным ниггером по поводу этой бабской херни.

Вся эта драма, я люблю ее, у меня от нее встает.
Как будто поехать в Вегас, подраться с полицией и не быть арестованным.
Дым, я бегу к нему, неприятности мы избегаем.
И, черт, если они дунут в твоем направлении, тебе лучше быть готовым к этому.

Верно, ты скромный, высокомерный, оксюморон, аномалия.
Эгоистичный активист, мастер-стратег решений.
На полную ставку семьянин, на полставки политик.
Трэп-ниггер, икона моды, я все это.

Не распинай гонца,
Потому что послание реально, тебе нужно его услышать.
Впитай его и дай ему зашипеть в твоем духе.
Всем этим ниггерам, которые ведут себя печально, странно,
Ты позоришь себя, смотри сюда, ниггер.

О, нет, ниггеры не уважают кодекс (Уважай кодекс).
О, нет, ведут себя как сучки.
Ниггеры ведут себя как шлюхи (Они не уважают кодекс).
Бессонница, парень, не спи (Держи глаза открытыми).
Держи глаза открытыми (свои глаза), свои глаза открытыми.

Жаль, что я не умею петь для
Тебя, детка (Они не уважают кодекс).
Но раз я не могу, я пересчитаю эти деньги перед тобой и
Осыплю тебя этими подарками и (они не уважают кодекс).
Я скажу тебе все самое лучшее, что приходит мне в голову, и (Maybach Music).
Я хочу, чтобы ты чувствовала, что я люблю тебя, детка.

Абу-Даби, пентхаус не для любителей.
Кальмары из Калифорнии, пришли с каннабисом (Пришли с каннабисом).
Заполняем арены, которые поднимают команду на перила.
Перстни с бриллиантами и другие вещи, которые видели игроков.

Посчитай свои акры, построй свои поместья, мы называем это фермерской жизнью.
Тяжелые разговоры, твои цепи звучат пусто, когда ты очаровываешь жизнь.
Пистолет стреляет, твой хлыст выглядит отполированным, а твоя телка хороша.
Кило-саби, сто кило всего за спокойную ночь.

Рад меня видеть, миска цукини, называй это мафиозной жизнью.
Сбрось верх и позвони моделям, да, всем высоким.
Бутылки Bel-Air обратно в Беверли-Хиллз, мы оторвались.
Самый большой босс, я трачу доллары, какого черта ты говоришь?

Сто тысяч и никаких Кадиллаков, теперь вытащи свои тачки.
Видишь, ты влюбился и кормишь преступников, поэтому они думают, что ты ревнуешь.
Говоришь, что любишь его и пишешь ему письма, но никогда не отправляешь их.
Факт, я на вершине, потому что я беру налог, спроси.

О, нет, ниггеры не уважают кодекс (Уважай кодекс).
Рензел, он же Вилли.
О, нет, ведут себя как сучки.
Ниггеры ведут себя как шлюхи (Они не уважают кодекс).
Большая рыба, скажи им, а.
Бессонница, парень, не спи (Держи глаза открытыми).
Держи глаза открытыми (свои глаза), свои глаза открытыми.

Ты просто зрелище, ты не уважаешь кодекс.