T.I. feat. Anderson .Paak - At Least I Know - перевод песни на русский

Текст и перевод песни T.I. feat. Anderson .Paak - At Least I Know




Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Ohhh, yeah, yeah, yeah
Ооо, да, да, да
Ah, yeah, yeah, yeah
Ах, да, да, да
You walking off like that's it now
Ты уходишь, как будто всё кончено
Talking all of that shit now
Говоришь всё это дерьмо
All I know is that I can't hear now
Я только знаю, что не могу сейчас это слушать
It can't get much worse than this now
Хуже уже некуда
Baby, how hard you gone get now
Детка, насколько жёсткой ты станешь?
How long are you gon' stick around?
Как долго ты собираешься оставаться рядом?
When the money get low
Когда деньги заканчиваются
It's like I never see your pretty smile
Кажется, я больше не вижу твоей красивой улыбки
But at least I know (ah, yeah)
Но по крайней мере я знаю (ах, да)
At least these things I know (yeah)
По крайней мере эти вещи я знаю (да)
At least these things I know (yeah)
По крайней мере эти вещи я знаю (да)
At least these things I know (yeah)
По крайней мере эти вещи я знаю (да)
Ay, man
Эй, мэн
One thing I know 'bout me is me (I know it)
Одна вещь, которую я знаю о себе, это я сам знаю это)
I'm already knowing
Я уже знаю
And you might think that I'm already going
И ты можешь думать, что я уже ухожу
Looking at your phone, you see me call, you ignore it
Смотришь на телефон, видишь мой звонок, игнорируешь
Make me wanna call another whore up
Заставляешь меня хотеть позвонить другой шлюхе
My pimp kicking in, too high for this shit
Мой сутенёр просыпается, я слишком крут для этого дерьма
Aye, man, them games you be playing, too fly for this shit
Эй, мэн, эти игры, в которые ты играешь, слишком хороши для этого дерьма
I die for this shit
Я умру за это дерьмо
And you don't really know that's what you got, do you?
И ты на самом деле не знаешь, что у тебя есть, да?
And you don't really see the mirror once you got, do you?
И ты на самом деле не видишь зеркало, когда получаешь это, да?
See, you should never take advice from a person when they ain't gon' be affected by the outcome
Видите ли, никогда не следует принимать советы от человека, на которого не повлияет результат
And when you're looking at the life of a person, when you get a 100 million when you like such a person
И когда ты смотришь на жизнь человека, когда ты получаешь 100 миллионов, когда тебе нравится такой человек
If it was Sodom and Gomorrah would you look back?
Если бы это были Содом и Гоморра, ты бы оглянулась назад?
If it was just me, you, the kids and the book bag
Если бы это были только я, ты, дети и рюкзак
Especially if I told ya ass not to look back
Особенно если бы я сказал тебе не оглядываться
Tomorrow brighter than the past, hate to see you turn to ash
Завтрашний день ярче прошлого, ненавижу видеть, как ты превращаешься в пепел
Shawty, I don't play nothin'
Детка, я не играю
You've been A1, you my day one
Ты была номером один, ты моя первая
You can't say shit, attention pay none
Ты не можешь ничего сказать, не обращай внимания
To their opinion, could they be young
На их мнение, может, они молоды
All that fake shit, I go take shit
Всё это фальшивое дерьмо, я доведу дерьмо
To the extreme
До крайности
Fuss and fought 'bout, shit I thought 'bout
Суета и споры, дерьмо, о котором я думал
You and whoever it ain't shit to talk 'bout (bitch)
О тебе и о ком бы то ни было, не о чем говорить (сука)
Call you a bitch, then you just walk out
Называю тебя сукой, а ты просто уходишь
You walking off like that's it now
Ты уходишь, как будто всё кончено
Talking all of that shit now
Говоришь всё это дерьмо
All I know is that I can't hear now
Я только знаю, что не могу сейчас это слушать
It can't get much worse than this now
Хуже уже некуда
Baby, how hard are you gone get now
Детка, насколько жёсткой ты станешь?
How long are you gon' stick around?
Как долго ты собираешься оставаться рядом?
When the money get low
Когда деньги заканчиваются
It's like I never see your pretty smile
Кажется, я больше не вижу твоей красивой улыбки
But at least I know (ah, yeah)
Но по крайней мере я знаю (ах, да)
The shit that I know about me, the shit that I know about me
Дерьмо, которое я знаю о себе, дерьмо, которое я знаю о себе
At least these things I know (yeah)
По крайней мере эти вещи я знаю (да)
The shit that I know about me, the shit that I know about me
Дерьмо, которое я знаю о себе, дерьмо, которое я знаю о себе
At least these things I know (yeah)
По крайней мере эти вещи я знаю (да)
The shit that I know about me, the shit that I know about me
Дерьмо, которое я знаю о себе, дерьмо, которое я знаю о себе
At least these things I know (yeah)
По крайней мере эти вещи я знаю (да)
The shit that I know about me, the shit that I know about me
Дерьмо, которое я знаю о себе, дерьмо, которое я знаю о себе
I don't deserve you, lucky to have you
Я не заслуживаю тебя, мне повезло, что ты у меня есть
I hate to see you just walk away
Ненавижу видеть, как ты просто уходишь
Well, I know that it ain't gon' be
Ну, я знаю, что это не будет
Cool with the game, you playing on me
Клёво с игрой, в которую ты играешь со мной
So no more back and forth about this and that
Так что хватит разговоров об этом и том
No more tit for tat
Хватит око за око
What bitch is that? What nigga called?
Что за сука это? Какой ниггер звонил?
You let a nosey broad get all in your head, well, fuck both of y'all
Ты позволила любопытной бабе залезть тебе в голову, ну, к черту вас обоих
Ah, it's solid as it get now
Ах, это так же надёжно, как и сейчас
I said, if I were to wait back
Я сказал, если бы мне пришлось ждать
Tell me why every time I turn around
Скажи мне, почему каждый раз, когда я оборачиваюсь
It, look like you packing your shit and you're going on
Похоже, ты собираешь свои вещи и уходишь
But, shawty, going on
Но, детка, уходишь
Call her and she ain't got her phone on
Звоню ей, а у неё телефон выключен
Enjoy, hope you love that nigga
Наслаждайся, надеюсь, ты любишь этого ниггера
A sucker, sorry I never saw that nigga
Придурка, жаль, что я никогда не видел этого ниггера
Now I'ma have to tag me a hoe or two
Теперь мне придётся пометить одну или две шлюхи
Pour a pint to get my mind off the thought of you
Налить пинту, чтобы отвлечься от мысли о тебе
Man, I'm just playin', you my mind, all I want you
Чувак, я просто играю, ты мой разум, всё, чего я хочу, это ты
And slow down, lil' mama, where you walking to?
И полегче, малая, куда ты идёшь?
You walking off like that's it now
Ты уходишь, как будто всё кончено
Talking all of that shit now
Говоришь всё это дерьмо
All I know is that I can't hear now
Я только знаю, что не могу сейчас это слушать
It can't get much worse than this now
Хуже уже некуда
Baby, how hard are you gone get now
Детка, насколько жёсткой ты станешь?
How long are you gon' stick around?
Как долго ты собираешься оставаться рядом?
When the money get low
Когда деньги заканчиваются
It's like I never see your pretty smile
Кажется, я больше не вижу твоей красивой улыбки
But at least I know (ah, yeah)
Но по крайней мере я знаю (ах, да)
The shit that I know about me, the shit that I know about me
Дерьмо, которое я знаю о себе, дерьмо, которое я знаю о себе
At least these things I know (yeah)
По крайней мере эти вещи я знаю (да)
The shit that I know about me, the shit that I know about me
Дерьмо, которое я знаю о себе, дерьмо, которое я знаю о себе
At least these things I know (yeah)
По крайней мере эти вещи я знаю (да)
The shit that I know about me, the shit that I know about me
Дерьмо, которое я знаю о себе, дерьмо, которое я знаю о себе
At least these things I know (yeah)
По крайней мере эти вещи я знаю (да)
The shit that I know about me, the shit that I know about me
Дерьмо, которое я знаю о себе, дерьмо, которое я знаю о себе
Promise when I make my first mill', we can take a train to the steakhouse
Обещаю, когда я заработаю свой первый миллион, мы сможем поехать на поезде в стейк-хаус
And promise when I get you this Chanel, you'll pawn that shit if I don't make bail
И обещаю, когда я подарю тебе этот Chanel, ты заложишь это дерьмо, если меня не выпустят под залог
I know that I ain't that only one that believes
Я знаю, что я не единственный, кто верит
That when the money longer than a Grey Hound
Что когда деньги длиннее, чем Greyhound
Every body wanna see
Все хотят это видеть
But when it's time to gas that bitch, you niggas can't pay now
Но когда приходит время заправлять эту суку, вы, ниггеры, не можете платить
A hundred G's would get you thirty even
Сто тысяч долларов принесли бы тебе тридцать
You always eatin' take-out
Ты всегда ешь на вынос
Told your ass to get a couple drinks, ohh, you order champagne now
Сказал тебе взять пару напитков, о, теперь ты заказываешь шампанское
Grand Marnier, now
Grand Marnier, теперь
Oh, you shopping everyday, now
О, ты ходишь по магазинам каждый день, теперь
Closet looking like a Louis V playground
Гардеробная похожа на игровую площадку Louis V
Walking out the front door in the goddamn shoes I pay for
Выходишь из входной двери в чертовых туфлях, за которые я плачу
Damn, and I'm the one to blame now
Черт, и теперь я виноват
Banana peel the whole bank account
Банановая кожура на весь банковский счет
I'm living with a ape now
Я живу с обезьяной
She only want the cake now
Она хочет только торт
Selfies, all you take, now
Селфи, всё, что ты делаешь, теперь
I'm selfish if I break now
Я эгоист, если сломаюсь
I'm begging you to stay around 'cause you're
Я умоляю тебя остаться, потому что ты
You walking off like that's it now
Ты уходишь, как будто всё кончено
Talking all of that shit now
Говоришь всё это дерьмо
All I know is that I can't hear now
Я только знаю, что не могу сейчас это слушать
It can't get much worse than this now
Хуже уже некуда
Baby, how hard are you gone get, now
Детка, насколько жёсткой ты станешь?
How long are you gon' stick around?
Как долго ты собираешься оставаться рядом?
When the money get low
Когда деньги заканчиваются
It's like I never see your pretty smile
Кажется, я больше не вижу твоей красивой улыбки
But at least I know (ah, yeah)
Но по крайней мере я знаю (ах, да)
The shit that I know about me, the shit that I know about me
Дерьмо, которое я знаю о себе, дерьмо, которое я знаю о себе
At least these things I know (yeah)
По крайней мере эти вещи я знаю (да)
The shit that I know about me, the shit that I know about me
Дерьмо, которое я знаю о себе, дерьмо, которое я знаю о себе
At least these things I know (yeah)
По крайней мере эти вещи я know (да)
The shit that I know about me, the shit that I know about me
Дерьмо, которое я знаю о себе, дерьмо, которое я знаю о себе
At least these things I know (yeah)
По крайней мере эти вещи я знаю (да)
The shit that I know about me, the shit that I know about me
Дерьмо, которое я знаю о себе, дерьмо, которое я знаю о себе
Nothing feels better than fighting and winning
Нет ничего лучше, чем бороться и побеждать






Авторы: Kelendria Trene Rowland, Letoya Nicole Luckett, Clifford Harris, Brandon Paak Anderson, Latavia Roberson, London Tyler Holmes, Lashawn Daniels, Beyonce Giselle Knowles, Rodney Roy Jerkins, Fred Jerkins Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.