Текст и перевод песни T.I. feat. Eminem - Touchdown

Touchdown

When we touchdown
There's no need to ask me, okay
Everybody know them Southern boys love that bass
Atlanta go bananas, Alabama, Louisiana
Mississippi, Tenekeys, every muthafuckin' state

When we touchdown
Go right from the plane to the range
When we touchdown
On the private plane, gettin' brain

Till we touchdown
There ain't no way to keep 'em quiet
With T.I. and Shady, baby, we 'bout to move inside a ride
When we touchdown

When we get in town you know how we getting down
Pull a cling and hop on out, snatch all the freaks then walk on out
I'm livin', what they talkin' 'bout? I'm shinin' if it dark or not
That one hundred DX double R, you'll find that in the parkin' lot

You barkin' up the wrong tree, I do this shit for Zone 3
4, 5 and 6 as well as 1, Atlanta, I'm forever, son
Still be on whatever coast, grindin', blowin' heavy smoke
Him you better tell 'em 'fore, won't hesitate to let him go

They know I put that green light on them haters
Keep on tryin' me, I'll put that beam right on ya tater
Now you don't wanna see T.I.P. be irate
Just try to keep him in a cage but some how he keep escapin'

That's why I be on vacation, Virgin Island I be takin'
Private planes out to Spain, now keep on flyin', I ain't fakin'
The money ain't a thing, think I'm lyin', you're mistaken
You can find long lines and all kinds of bitches your way

And when we touchdown
There's no need to ask me, okay
Everybody know them Southern boys love that bass
Atlanta go bananas, Alabama, Louisiana
Mississippi, Tenekeys, every muthafuckin' state

When we touchdown
Go right from the plane to the range
When we touchdown
On the private plane, gettin' brain

Till we touchdown
There ain't no way to keep 'em quiet
With T.I. and Shady, baby, we 'bout to move inside a ride
When we touchdown

Welcome to the Midwest, yes
Where them Detroit players ball like you have no idea, the boy is here
Got the whole place lookin' like its candy painted, ain't it?
Like we left the kids at home and just let 'em loose with the crayons

Fuck, I just hit a jogger, people lookin' like frogger
They Hoppin' out the way whenever they see Marshall's car comin'
The kids painted my windows with black, permanent marker
And left the rest of the car color cover like swirl pops

And I got the bass thumpin' but I'm bound to bump into something
Kids are flyin' through the air, lookin' like they're crumpin'
The way they're tumbling I gotta do something
But soon as I hit the car wash to get the tar off
Then it's right back at it tomorrow

They're like dead, this is in so get with the trend
This is for the pimps listenin' to me, nail polish on the rims
And now it's custom chrome but I gotta go do a show
So go on with your bad self, just have it back to normal

When I touch down
There's no need to ask me, okay
Everybody know them Southern boys love that bass
Atlanta go bananas, Alabama, Louisiana
Mississippi, Tenekeys, every muthafuckin' state

When we touchdown
Go right from the plane to the range
When we touchdown
On the private plane, gettin' brain

Till we touchdown
There ain't no way to keep 'em quiet
With T.I. and Shady, baby, we 'bout to move inside a ride
When we touchdown

From my arrival until my departure
Guarantee I put this D I C K in somebody daughter, aye
I still have my way with the ladies across the water
Flew to Paris from Haiti, just some shit that I thought of

It's ironic kind of shit that we buy, man
Make us psychotical threat to corporate America
Then why they runnin' from me?

How could they be so ignorant? Look at what hip hop den done
It's allowed us to run a business, legimitated our monies
Got us out the ghettos and relocated out mommies
I made it all the way here, ain't no way you takin' it from me
So excuse me, Oprah, honey, I'm sorry, really I promise
But niggas, bitches and hoes do exist, I'm just bein' honest
But that am I bein' punished, why are you so astonished?
Now I ain't got a degree, just intelligence in abundance
So you ain't gotta like me, I know millions of folks who love me
You can see it how they yellin' and screamin and waitin' for me
When I touchdown
There's no need to ask me, okay
Everybody know them Southern boys love that bass
Atlanta go bananas, Alabama, Louisiana
Mississippi, Tenekeys, every muthafuckin' state
When we touchdown
Go right from the plane to the range
When we touchdown
On the private plane, gettin' brain
Till we touchdown
There ain't no way to keep 'em quiet
With T.I. and Shady, baby, we 'bout to move inside a ride
When we touchdown

Приземление

Когда мы приземляемся,
Нет нужды спрашивать меня, детка, все в порядке.
Все знают, что южные парни любят басы.
Атланта сходит с ума, Алабама, Луизиана,
Миссисипи, Теннесси, каждый чёртов штат.

Когда мы приземляемся,
Сразу с самолёта на стрельбище.
Когда мы приземляемся,
В частном самолёте, получаем минет.

Пока мы не приземлимся,
Нет способа их успокоить.
С T.I. и Shady, детка, мы сейчас сядем в тачку.
Когда мы приземляемся.

Когда мы в городе, ты знаешь, как мы отрываемся.
Выскакиваем из тачки, хватаем всех красоток и уходим.
Я живу, о чём они говорят? Я сияю, темно или нет.
Этот стосильный DX double R, ты найдёшь его на парковке.

Ты лаешь не на то дерево, я делаю это дерьмо для Зоны 3,
4, 5 и 6, а также 1, Атланта, я здесь навсегда, сынок.
Всё ещё на любом побережье, тружусь, пускаю густой дым.
Ему ты лучше скажи заранее, не колеблясь, отпусти его.

Они знают, что я дал зелёный свет этим ненавистникам.
Продолжай испытывать меня, и я направлю луч прямо на твою башку.
Ты же не хочешь увидеть T.I.P. в ярости.
Просто попробуй держать его в клетке, но он всё равно сбегает.

Вот почему я в отпуске, на Виргинских островах отдыхаю.
Частные самолёты в Испанию, продолжай летать, я не шучу.
Деньги — не проблема, думаешь, я вру, ты ошибаешься.
Ты можешь найти длинные очереди и все виды сучек на своём пути.

И когда мы приземляемся,
Нет нужды спрашивать меня, детка, все в порядке.
Все знают, что южные парни любят басы.
Атланта сходит с ума, Алабама, Луизиана,
Миссисипи, Теннесси, каждый чёртов штат.

Когда мы приземляемся,
Сразу с самолёта на стрельбище.
Когда мы приземляемся,
В частном самолёте, получаем минет.

Пока мы не приземлимся,
Нет способа их успокоить.
С T.I. и Shady, детка, мы сейчас сядем в тачку.
Когда мы приземляемся.

Добро пожаловать на Средний Запад, да.
Где детройтские игроки зажигают так, как ты и не представляешь, парень здесь.
Всё вокруг выглядит как будто раскрашено конфетами, не так ли?
Как будто мы оставили детей дома и дали им волю с мелками.

Чёрт, я только что сбил бегуна, люди выглядят как в игре Frogger.
Они прыгают с дороги, когда видят приближающуюся машину Маршалла.
Дети разрисовали мои окна чёрным перманентным маркером
И оставили остальную часть машины разноцветной, как леденцы Swirl Pops.

И у меня басы долбят, но я обязательно во что-нибудь врежусь.
Дети летают по воздуху, как будто танцуют кранк.
Судя по тому, как они кувыркаются, мне нужно что-то сделать.
Но как только я заеду на мойку, чтобы смыть смолу,
Завтра всё повторится.

Они типа в теме, это модно, так что следуй тренду.
Это для сутенёров, которые меня слушают, лак для ногтей на дисках.
И теперь это заказной хром, но мне нужно идти на концерт.
Так что продолжай в том же духе, просто верни всё в нормальное состояние,

Когда я приземлюсь.
Нет нужды спрашивать меня, детка, все в порядке.
Все знают, что южные парни любят басы.
Атланта сходит с ума, Алабама, Луизиана,
Миссисипи, Теннесси, каждый чёртов штат.

Когда мы приземляемся,
Сразу с самолёта на стрельбище.
Когда мы приземляемся,
В частном самолёте, получаем минет.

Пока мы не приземлимся,
Нет способа их успокоить.
С T.I. и Shady, детка, мы сейчас сядем в тачку.
Когда мы приземляемся.

С момента моего прибытия до моего отъезда
Гарантирую, я вставлю свой Х*Й в чью-нибудь дочку, эй.
Я всё ещё имею успех у дам по ту сторону океана.
Прилетел в Париж из Гаити, просто что-то, что пришло мне в голову.

Иронично, что то дерьмо, которое мы покупаем, чувак,
Делает нас психотической угрозой для корпоративной Америки.
Тогда почему они бегут от меня?

Как они могут быть такими невежественными? Посмотри, что сделал хип-хоп.
Он позволил нам вести бизнес, легализовал наши деньги,
Вытащил нас из гетто и перевёз наших матерей.
Я прошёл весь этот путь, и ты ни за что не отнимешь это у меня.
Так что извини, Опра, дорогая, прости, правда, обещаю.
Но ниггеры, суки и шлюхи существуют, я просто честен.
Но почему меня наказывают, почему ты так удивлена?
У меня нет диплома, только ума палата.
Так что тебе не обязательно любить меня, я знаю миллионы людей, которые меня любят.
Ты можешь видеть, как они кричат, вопят и ждут меня,
Когда я приземляюсь.
Нет нужды спрашивать меня, детка, все в порядке.
Все знают, что южные парни любят басы.
Атланта сходит с ума, Алабама, Луизиана,
Миссисипи, Теннесси, каждый чёртов штат.
Когда мы приземляемся,
Сразу с самолёта на стрельбище.
Когда мы приземляемся,
В частном самолёте, получаем минет.
Пока мы не приземлимся,
Нет способа их успокоить.
С T.I. и Shady, детка, мы сейчас сядем в тачку.
Когда мы приземляемся.