Текст и перевод песни T.I. feat. future - Magic

Magic

Off the top I'm bossed up
You ain't talking money don't talk to us
I'm steady stacking that guac up
Ball harder than you when I'm locked up
You the type of nigga that pop up
When niggas rolling that kush, huh
Got mine growing like grapevines
In the back yard, come look, bruh
I pull up, hop out, bad ho just pop out
Hating nigga better watch out
Still riding with that Glock out
My style so mean til it's hostile
And aggressive dawg, come check your dawg
Spend a couple of mill, no stress at all
Big bank roll, no checks at all
FYI I'm flexing y'all, game A1 professional
You small ball like golf balls
I basketball, go ask your broad
Tell her legs open sesame
Abracadabra she wet for me
Like ta-da, voila, Gucci, Louie, Stravers, Prada

Fishtailing out the parking lot leaving Magic
Two bad bitches and I got 'em out of Magic
The way I made it work, disappear, call it magic
Sipping on the Purple and the Yellow, drinking Magic
Voila, magic, voila, magic, voila, magic, voila, magic
Fishtailing out the parking lot leaving magic
Sipping on the Purple and Yellow, drinking Magic

On my way to Aspen, I forgot to do my taxes
Call up my accountant, he gon' make it do magic
Had to get a driver just to drop me at the airport
Way I smoked the Blunts man I burned 'em up like Newport
Fifty thousand dollars on superstar attire
K.E. and Young Future bringing them fire
All this damn cash make a bitch wanna retire
Gotta drop a half a brick you wanna put me on a flyer
Excuse me but my lingo crazy
See these diamonds ain't none of 'em fugazi
Two bad bitches wanna fuck me the greatest
AMG in a brand new Mercedes
Turn out the lot I'mma do a 180
For the haters I'mma go ahead do it 360
Drinking on a Sprite got Lean all in it
I'm a astronaut nigga better church my pimping

Billionaire boy that's true inspiration
Learn to astronaut kid no such thing as limitation
Flying down 20 in the motherfucking spaceship
Just left Magic in the motherfucking basement
Two bitches trailing in a Beemer out of Germany
Got a thing for me, don't want a thing from me
They like my energy, not my Embassy
I know tricks like Criss Angel
I don't trick but I could make you famous
You could disappear from your past life
You'll reappear, no outta sight
I'm Pluto talking, to Jimmy walking, when you walking
I used to be fly but now I'm hawking
I rose on Earth and now I'm sci-fi, voila
I stay high, my bitches on they high horse
I double back like two cups
And crawl out in that new Porsche

Magie

Dès le début, je suis le patron
Si tu ne parles pas d'argent, ne nous parle pas
Je continue à empiler le guacamole
Je joue plus dur que toi quand je suis enfermé
Tu es le genre de mec qui débarque
Quand les mecs roulent le kush, hein?
J'ai le mien qui pousse comme des vignes
Dans la cour arrière, viens voir, mec
J'arrive, je sors, une belle meuf sort aussi
Le mec qui me déteste, il ferait mieux de faire attention
Je roule toujours avec le Glock dehors
Mon style est tellement méchant que c'est hostile
Et agressif, mon pote, viens voir ton pote
Je dépense un million, pas de stress du tout
Gros billet, pas de chèques du tout
Pour info, je flex, les gars, je suis professionnel niveau A1
Tu fais du petit basket, genre des balles de golf
Moi, je joue au basket, demande à ta meuf
Dis-lui d'ouvrir les portes de la sésame
Abracadabra, elle est humide pour moi
Comme tada, voilà, Gucci, Louis, Stravers, Prada

Je fais des dérapages dans le parking, en quittant Magic
Deux belles meufs et je les ai sorties de Magic
La façon dont j'ai fait que ça marche, disparaître, on appelle ça la magie
Je sirote du Purple et du Yellow, je bois du Magic
Voilà, magie, voilà, magie, voilà, magie, voilà, magie
Je fais des dérapages dans le parking, en quittant Magic
Je sirote du Purple et du Yellow, je bois du Magic

En route pour Aspen, j'ai oublié de faire mes impôts
J'appelle mon comptable, il va faire de la magie
J'ai dû prendre un chauffeur juste pour me déposer à l'aéroport
La façon dont j'ai fumé les blunts, mec, je les ai brûlés comme des Newport
Cinquante mille dollars en vêtements de superstar
K.E. et Young Future amènent le feu
Tout ce cash me donne envie de prendre ma retraite
Il faut lâcher une demi-brique, tu veux me mettre sur un flyer?
Excuse-moi, mais mon langage est dingue
Ces diamants ne sont pas des contrefaçons
Deux belles meufs veulent me baiser comme un roi
AMG dans une nouvelle Mercedes
Je sors du lot, je fais un 180
Pour les haters, je vais faire un 360
Je bois du Sprite avec du Lean dedans
Je suis un astronaute, mec, il vaut mieux que tu sois à la hauteur de mon pimping

Fils de milliardaire, c'est de la vraie inspiration
Apprends à être un astronaute, gamin, il n'y a pas de limites
Je vole à 20 dans le putain de vaisseau spatial
Je viens de quitter Magic dans le putain de sous-sol
Deux meufs qui me suivent dans une Beemer allemande
Elles craquent pour moi, mais ne veulent rien de moi
Elles aiment mon énergie, pas mon ambassade
Je connais des trucs comme Criss Angel
Je ne triche pas, mais je peux te rendre célèbre
Tu peux disparaître de ton passé
Tu réapparaîtras, pas hors de vue
Je parle à Pluton, à Jimmy qui marche, quand tu marches
J'avais l'habitude d'être classe, mais maintenant je suis un faucon
Je suis né sur Terre et maintenant je suis en science-fiction, voilà
Je reste haut, mes meufs sont sur leur cheval de fierté
Je fais demi-tour comme deux tasses
Et je sors de cette nouvelle Porsche