T.I. feat. Governor - Hello - перевод текста песни на немецкий

Hello - T.I. , Governor перевод на немецкий




Hello
Hallo
(Hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello)
(Hallo, hallo, hallo, hallo, hallo, hallo, hallo)
Hey, what′s happenin'?
Hey, was geht?
It′s been a minute
Ist lange her
(Hello)
(Hallo)
Huh? I'm just hollerin'
Hm? Ich melde mich nur
(Hello)
(Hallo)
How you doin?
Wie geht's dir?
It′s been a minute since I seen ya, I fell off for the scene
Es ist ne Weile her, seit ich dich sah, ich war raus aus der Szene
′Cuz it seem like you wanted other things than da king
Weil du scheinbar andere Dinge wolltest als den King
Why you fightin', fussin′, cussin', and disagreein′ wit da king?
Warum streitest, zankst, fluchst und widersprichst du dem King?
When you got cribs, cars, bling, and a king wit da king?
Wenn du Häuser, Autos, Bling und einen King beim King hast?
Is the grass as green as it seemed in ya dreams
Ist das Gras so grün wie in deinen Träumen es schien
Are you gettin' all the things that you needed and I ain′t bring
Bekommst du alles, was du brauchtest und was ich dir nicht gab?
Does it satisfy your self-esteem bein' seen on da screen
Befriedigt es dein Ego, auf dem Screen gesehen zu werden?
Is this new nigga the real thing or is just a lil' fling?
Ist der neue Typ das Wahre oder nur 'ne kleine Affäre?
Did he buy a nice bracelet and get ya a lil′ ring?
Kaufte er 'nen schönen Armreif und 'nen kleinen Ring?
Or give you all the attention and the lil′ things?
Oder gab er dir Aufmerksamkeit und die kleinen Dinge?
He know what to do with the stuff you stuff in them lil' jeans?
Weiß er, was er tun soll mit dem, was du in diese engen Jeans stopfst?
Do he stand up and lean in it ′til you start screamin'?
Steht er auf und lehnt sich rein, bis du anfängst zu schreien?
Or smack your ass and kiss your G-string to start eatin′?
Oder klatscht deinen Hintern und küsst deinen String, um loszulegen?
You get how you need it, not only when it's convenient
Du kriegst es, wie du's brauchst, nicht nur wenn es passt
I just pick up the phone and call you every week or two
Ich ruf dich nur alle ein, zwei Wochen an
To let you know I miss you, to see how that other nigga treatin′ you
Um zu sagen, ich vermiss dich, zu seh'n wie der andere Typ dich behandelt
I remember morning, noon and night
Ich erinnere mich, morgens, mittags, nachts
I used to hold you tight
Ich hielt dich fest
I know we used to fuss and fight
Ich weiß, wir stritten und kämpften
But I'm just calling to say
Aber ich ruf nur an, um zu sagen
(Hello)
(Hallo)
Hello
Hallo
(Hello)
(Hallo)
Hello, oh baby
Hallo, oh Baby
See time has its own funny way of keeping us close
Sieh, Zeit hat ihre Art, uns nah zu halten
Even though we never stayed, together
Auch wenn wir nie zusammen blieben
I just wanted to say
Ich wollte nur sagen
(Hello)
(Hallo)
Hello
Hallo
Hello, baby
Hallo, Baby
Ay, it's me, hey, what′s happenin? How ya doin′?
Ey, ich bin's, hey, was geht? Wie geht's dir?
I know plenty of niggas pursuin' them panties, all for the screwin′
Ich kenn viele Typen, die deine Wäsche jagen, nur zum Bumsen
Fly you down to Miami
Flieg dich nach Miami
Let you walk the red carpet when I'm out at da Grammys
Lass dich auf'm roten Teppich laufen, wenn ich bei den Grammys bin
But I′m what he can never be, a boss, understand me?
Aber ich bin, was er nie sein kann, ein Boss, verstanden?
He pose and take pictures an' things he buy for ya
Er posiert und macht Fotos von Dingen, die er kauft
He got you a rose, but that don′t mean he'd die for ya
Er gab dir 'ne Rose, doch das heißt nicht, er stirbt für dich
Hey, maybe I got too much pride to cry for ya
Hey, vielleicht hab ich zu viel Stolz, um für dich zu weinen
But not too much to call you and tell you that I adore ya
Aber nicht zu viel, dich anzurufen und zu sagen, dass ich dich verehre
And tell you how I'm missin you, lovin′ you, and kissin′ you
Und dir sagen, wie ich dich vermisse, liebe und küsse
And think about the good old days and wanna visit you
Und an die guten alten Tage denke und dich besuchen will
This song I'd like to listen to whenever reminisicin′ you
Diesen Song würd ich hören, wenn ich an dich zurückdenke
You, stay on my mind nevermind how I picture you
Du bleibst in meinem Kopf, egal wie ich mir dich vorstelle
Think about the past and all the time that I spent witchu
Denk an die Vergangenheit und all die Zeit mit dir
Rubbin' on that ass from behind as I dig in you
Griff dir von hinten an den Hintern, während ich in dir drin bin
Never been a doubt in my mind that I was diggin′ you
War nie 'n Zweifel in meinem Kopf, dass ich auf dich stand
How I love you shorty, you'll never find another nigga to
Wie ich dich liebe, Mädchen, du findest nie 'nen anderen Typen
I remember morning, noon and night
Ich erinnere mich, morgens, mittags, nachts
I used to hold you tight
Ich hielt dich fest
I know we used to fuss and fight
Ich weiß, wir stritten und kämpften
But I′m just calling to say
Aber ich ruf nur an, um zu sagen
(Hello)
(Hallo)
Hello
Hallo
(Hello)
(Hallo)
Hello, oh baby
Hallo, oh Baby
See time has its own funny way of keeping us close
Sieh, Zeit hat ihre Art, uns nah zu halten
Even though we never stayed, together
Auch wenn wir nie zusammen blieben
I just wanted to say
Ich wollte nur sagen
(Hello)
(Hallo)
Hello
Hallo
Hello, baby
Hallo, Baby
Every now and then I think of you
Hin und wieder denk ich an dich
And I can't lie I be wantin' you
Und ich geb's zu, ich will dich
But I understand that I′m not your man
Doch ich versteh, ich bin nicht dein Mann
And I also know that the future′s not in your hands
Und ich weiß auch, die Zukunft liegt nicht in deiner Hand
So every now and then I'd call you to say how you doin′
Also ruf ich ab und zu dich an, zu fragen was geht
And baby I miss you
Und Baby, ich vermiss dich
Girl, this is just to say hello, hello baby
Mädchen, nur um Hallo zu sagen, hallo Baby
I remember morning, noon and night
Ich erinnere mich, morgens, mittags, nachts
I used to hold you tight
Ich hielt dich fest
I know we used to fuss and fight
Ich weiß, wir stritten und kämpften
But I'm just calling to say
Aber ich ruf nur an, um zu sagen
(Hello)
(Hallo)
Hello
Hallo
(Hello)
(Hallo)
Hello, oh baby
Hallo, oh Baby
See time has its own funny way of keeping us close
Sieh, Zeit hat ihre Art, uns nah zu halten
Even though we never stayed, together
Auch wenn wir nie zusammen blieben
I just wanted to say
Ich wollte nur sagen
(Hello)
(Hallo)
Hello
Hallo
Hello, baby
Hallo, Baby
Hello, hello, hello, hello
Hallo, hallo, hallo, hallo





Авторы: Clifford Harris, Pharrell Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.