Текст и перевод песни T.I. feat. Trae tha Truth - Check This Dig That

Check This Dig That

[Hook]
I say now check this dig that, dig that, dig that
Hey, check this dig that, you know I be getting that
Money in them big stacks, you broke I can fix that, yeah
You broke I can fix that, hey, hey, hey
I say now check this dig that, dig that, dig that
Hey, check this dig that, you know I be getting that
Money in them big stacks, you broke I can fix that, yeah
Come and see me, I can fix that, yeah
Hey, hey, getting money

I'm getting my hustle on and I'm rollin
Got whatever getting that paper,
Fresh out of prison, I'm glowing
Middle finger rated them haters
Get your chick before she gets stolen
One of my partner surely may take her
Send her back to you pussy all swollen
So and messed up just like her make up
Got an elephant mirror it's flawless
I remember all of y'all who was talkin
Got a good mind to run in your office
Swoop your ass in front of your bosses
My partner died in my anno
I'm responsible for his mama
His daughter too, bet you she can go whatever college she wanna
Still that rough bands in my bank roll, broke something I can't go
Bitch yellin out I'm the shit
I'm like tell me something I don't know
My broker cost in my stockses
Up 20% to my profits, inscreases even in my absence
So my attitude is up anxious
Contract all most inspired... make my contract big and ball shit
Got bitches on my side shit, and field already watchin
Just one more year of paper, then I'm back to blowin brocolli

[Hook]
I say now check this dig that, dig that, dig that
Hey, check this dig that, you know I be getting that
Money in them big stacks, you broke I can fix that, yeah
You broke I can fix that, hey, hey, hey
I say now check this dig that, dig that, dig that
Hey, check this dig that, you know I be getting that
Money in them big stacks, you broke I can fix that, yeah
Come and see me, I can fix that, yeah
Hey, hey, getting money

I'm the king of texas I put on
On the block, tryina put the whole hood on
Stay stip, when them other niggas steer wrong
Street sip, only thing a nigga still on
My niggas on dip from same sip like shook
Attitude fuck they sippin good
Tell them I got a mill never gotta worry bout a thing
I represented the best I could
Stackin paper of rap, she get flipped and I'm back to the trap
Trap like... if you don't get that, the bitch will get slapped
Bitch I pop up, get this proper, ...same things I got shut up
I won't be stopped, by the way you niggas seen
Money getting big like look what I got up
You ain't seen that... drop, chain stay icy, bitch I stay hot
Yeah, I'm truth, that's what you lack
It's my time fuck your plot
I got my team strong and my guns loaded
City mine, the whole hood voted
This murda bizness they know I showed it
Suicide, both doors flooded,
Touching dod, got that work, cod
They living free, you got a bfe
That talkin cool but ain't shit to me
I'll be damn if I go back, this sosa gang and you know that
We earn respect and you owe that
Get the middle finger like hold that!

[Hook]
I say now check this dig that, dig that, dig that
Hey, check this dig that, you know I be getting that
Money in them big stacks, you broke I can fix that, yeah
You broke I can fix that, hey, hey, hey
I say now check this dig that, dig that, dig that
Hey, check this dig that, you know I be getting that
Money in them big stacks, you broke I can fix that, yeah
Come and see me, I can fix that, yeah
Hey, hey, getting money

So many lanes, so much say,
But that's another topic for another day
They know face to face I clown nigga
Why you ain't talking shit now nigga
Don't try to death me up, you ain't down with us
When I'm anger bitch, don't I sound better?
Cause I'm so sincere, it's so severe
That you know through all that I persevere
I died along my hopes still... my ghost to fear
My rational is all... just smash the gas take full advantage
My patience short, my temper bad
So you will find me everywhere you ain't at...
Head to the bank with the chip we got
I hug your hoe she passin out
Before she hit the ground I'm mashin out
I'm bossin up and I'm stayind down
Got racks on racks just laying round

[Hook]
I say now check this dig that, dig that, dig that
Hey, check this dig that, you know I be getting that
Money in them big stacks, you broke I can fix that, yeah
You broke I can fix that, hey, hey, hey
I say now check this dig that, dig that, dig that
Hey, check this dig that, you know I be getting that
Money in them big stacks, you broke I can fix that, yeah
Come and see me, I can fix that, yeah
Hey, hey, getting money

Check This Dig That

[Refrain]
Je dis, check bien ça, ma belle, check bien ça, check bien ça
Hé, check bien ça, tu sais que j'obtiens ce que je veux
L'argent en grosses liasses, si t'es fauchée, je peux arranger ça, ouais
Si t'es fauchée, je peux arranger ça, hé, hé, hé
Je dis, check bien ça, ma belle, check bien ça, check bien ça
Hé, check bien ça, tu sais que j'obtiens ce que je veux
L'argent en grosses liasses, si t'es fauchée, je peux arranger ça, ouais
Viens me voir, je peux arranger ça, ouais
Hé, hé, on ramasse l'argent

Je suis sur mon hustle, ma belle, et je roule
J'ai tout ce qu'il faut, je ramasse les billets,
Fraîchement sorti de prison, je brille
Doigt d'honneur à tous ces rageux
Prends ta meuf avant qu'on te la pique
Un de mes gars pourrait bien se la faire
Te la renvoyer avec la chatte toute gonflée
Tellement amochée, comme son maquillage
J'ai un miroir géant, c'est parfait
Je me souviens de vous tous qui parliez
J'ai bien envie de débarquer dans ton bureau
Te mettre une raclée devant ton patron
Mon pote est mort pendant mon année
Je suis responsable de sa mère
De sa fille aussi, elle ira dans n'importe quelle fac, je te le promets
Toujours des liasses dans mes poches, la dèche, je connais pas
Une pétasse qui gueule que je suis le meilleur
Je lui dis : « Dis-moi quelque chose que je ne sais pas »
Mon courtier s'occupe de mes actions
20 % de bénéfices en plus, ça augmente même quand je suis absent
Alors mon attitude est confiante
Le contrat est presque prêt... un gros contrat en béton, merde
J'ai des filles à mes côtés, merde, et celles sur le terrain qui attendent déjà
Encore un an à ramasser les billets, et je retourne fumer de la beuh

[Refrain]
Je dis, check bien ça, ma belle, check bien ça, check bien ça
Hé, check bien ça, tu sais que j'obtiens ce que je veux
L'argent en grosses liasses, si t'es fauchée, je peux arranger ça, ouais
Si t'es fauchée, je peux arranger ça, hé, hé, hé
Je dis, check bien ça, ma belle, check bien ça, check bien ça
Hé, check bien ça, tu sais que j'obtiens ce que je veux
L'argent en grosses liasses, si t'es fauchée, je peux arranger ça, ouais
Viens me voir, je peux arranger ça, ouais
Hé, hé, on ramasse l'argent

Je suis le roi du Texas, j'assume
Dans la rue, j'essaie de faire monter tout le quartier
Je reste droit, quand les autres déconnent
Le game, c'est la seule chose à laquelle je sois encore accro
Mes gars sont à fond, on boit tous au même verre, comme des frères
Laisse-les parler, ils kiffent leur vie
Dis-leur que j'ai un million, plus besoin de s'inquiéter de rien
J'ai représenté du mieux que j'ai pu
J'empile les billets grâce au rap, si ça foire, je retourne au charbon
Le charbon, tu vois... et si tu piges pas, je te gifle
Salope, je débarque, je fais les choses bien... les mêmes pour lesquelles on m'a fait taire
Vous ne m'arrêterez pas, vous l'avez vu
Le pactole grandit, regarde ce que j'ai
Tu n'as jamais vu ça... bling-bling, ma chaîne brille, je suis toujours au top
Ouais, je suis la vérité, c'est ce qui te manque
C'est mon heure, oublie tes plans foireux
Mon équipe est soudée et mes flingues sont chargés
La ville est à moi, tout le quartier a voté
Ce business de la rue, ils savent que j'y étais
Suicide, les deux portes grandes ouvertes,
Je touche la came, j'ai ce qu'il faut, du lourd
Ils vivent libres, t'as qu'une seule vie
Tu joues les durs, mais tu ne me fais pas peur
Je retournerai pas en arrière, c'est Sosa Gang, tu le sais
On mérite le respect, tu nous le dois
Doigt d'honneur, tiens !

[Refrain]
Je dis, check bien ça, ma belle, check bien ça, check bien ça
Hé, check bien ça, tu sais que j'obtiens ce que je veux
L'argent en grosses liasses, si t'es fauchée, je peux arranger ça, ouais
Si t'es fauchée, je peux arranger ça, hé, hé, hé
Je dis, check bien ça, ma belle, check bien ça, check bien ça
Hé, check bien ça, tu sais que j'obtiens ce que je veux
L'argent en grosses liasses, si t'es fauchée, je peux arranger ça, ouais
Viens me voir, je peux arranger ça, ouais
Hé, hé, on ramasse l'argent

Tellement de chemins, tellement de choses à dire,
Mais c'est un autre sujet pour un autre jour
Ils savent qu'en face à face, je domine, négro
Pourquoi tu la ramènes plus maintenant, négro
Essaie pas de me tester, t'es pas des nôtres
Quand je suis énervé, salope, c'est pas mieux ?
Parce que je suis sincère, c'est tellement intense
Que tu sais qu'à travers tout ça, je persévère
J'ai failli y rester... mon fantôme continue de te hanter
Ma seule logique... appuyer sur le champignon et tout défoncer
Je suis impatient, j'ai mauvais caractère
Alors tu me trouveras partout où tu n'es pas...
Direction la banque avec le pactole
J'embrasse ta meuf, elle s'évanouit
Avant qu'elle ne touche le sol, je me tire
Je suis un boss, et je reste humble
J'ai des liasses qui traînent partout

[Refrain]
Je dis, check bien ça, ma belle, check bien ça, check bien ça
Hé, check bien ça, tu sais que j'obtiens ce que je veux
L'argent en grosses liasses, si t'es fauchée, je peux arranger ça, ouais
Si t'es fauchée, je peux arranger ça, hé, hé, hé
Je dis, check bien ça, ma belle, check bien ça, check bien ça
Hé, check bien ça, tu sais que j'obtiens ce que je veux
L'argent en grosses liasses, si t'es fauchée, je peux arranger ça, ouais
Viens me voir, je peux arranger ça, ouais
Hé, hé, on ramasse l'argent