The Amazing Mr. F**k Up - T.I. , Victoria Monét перевод на немецкий

The Amazing Mr. F**k Up

I loved you
When there was nothing
And now look what you′ve done
To me

It's amazing how
Yeah, yeah
You hurt me so
Goddamn, yeah
How could you do this again?
You must work really hard to fuck up this much, uh
That shit is amazing, I swear (I say, ayy)
It′s amazing how
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You hurt me so
Goddamn, man, you fucked up again?
Over and over again
Sheesh, how the fuck you keep up with this shit
(Damn) You never cease to amaze me, man

It's a, amazing all the shit I done
Such examples I've been setting for my son
All she did was stay down and have my kid
All the time just to realize I ain′t shit
Such audacity that I must have
To get in men company and slap on ass
Damn, if I must say in my defense
I think should get credit for the asses I resist
What? Goddamn, now she get upset
Huh, hang up in my face and block my number and shit
Thinkin′, 'you fucked that up again, man, why don′t you just apologize
For all the time you done got caught out in all the lies
For all the time that shawty put in on this long ride
I'm ′posed to show her compassion, I show a lot of pride'
Then when she looked at me, told me, "You runnin′ out of time"
But this gon' feel different on the other side, it's gon′ be amazing

It′s amazing how
You hurt me so
Yeah
How could you do this again?
I swear, man, uh
Just when I think you can't fuck up no more (I say, ayy)
It′s amazing how
Here this nigga go again, yeah
You hurt me so
I can set my watch off for you
Over and over again
Fuck is wrong with you, dude?
(Ayy) You ain't shit, you know that, my nigga?

I-I say
It′s a, amazing how far I've come
Homicide, fed time, auto-gun
I used to take girls gettin′ work on the run
Cut to the day and, man, I get in trouble flirtin' with one
Goddamn, like the one we love, hurt her the most
Broken promises and broke your heart, fill up the boat
Make it too heavy when the water deadly
Holler at your capture, tried to tell you but you're hardheaded
They all meddlin′ in your business, ′cause they all messy
And I don't let them bitches stress me that be y′all headache
Got all my life to make you happy, this a small delay
Don't sweat the small shit
Said I′d be dead in my twenties, I bet they all pissed
Drippin', spendin′ eighty in Venice, same at the dentist
Hopin' the gifts'll change your perception of me
Look how I went from kissin′ and lovin′ her
To bein' just a nigga that she suffer for, damn, that′s amazing

It's amazing how
Man
You hurt me so
You really fucked that up, bro
How could you do this again?
Nobody could′a did that like you, man, congratulations, man
Never cease to amaze me, man, it's just amazing
It′s amazing how
I tell you, for a brilliant motherfucker you plum dumb sometimes
You hurt me so
Look at what Mr Fuck Up has fucked up again
Over and over again
Round of applause for Mr Fuck Up, please. Everybody stand up

How could you, how could you hurt
Yeah
How could you, how could you hurt, me
Just when we think
No one can fuck up as much as they fucked up before, he is, he set the new standard
He's raising the bar, this shit's a—fucking—mazing people
How could you, how could you hurt
Pay homage where homage is due
How could you, how could you hurt, me
You can learn a lot from anybody, man
Even a motherfucker who show you exactly what not to do, you know?
Anybody in life, man, you know what I′m saying?
How could you, how could you hurt
Fuck a role model, get a real model, man
Somebody who gon′ be real with you all the time
How could you, how could you hurt, me, oh baby
Good or bad, you know?
A role model just playing a role, you know?

LONDON: Give me back my necklace!
T.I.: No
LONDON: Give me my damn necklace back!
T.I.: Why should I?
LONDON: 'Cause it′s mine... and it means something to me
T.I.: Man, watch out

Der erstaunliche Mr. Schei*ebau

Ich liebte dich
Als es nichts gab
Und jetzt sieh, was du
Mir angetan hast

Es ist erstaunlich wie
Yeah, yeah
Du mich so verletzt
Gottverdammt, yeah
Wie konntest du das wieder tun?
Du musst dich echt anstrengen, um so sehr zu versagen, uh
Das ist erstaunlich, ich schwöre (Ich sag, ayy)
Es ist erstaunlich wie
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Du mich so verletzt
Gottverdammt, Mann, schon wieder versagt?
Wieder und wieder und wieder
Uff, wie zur Hölle hältst du mit dem Scheiß Schritt
(Verdammt) Du hörst nie auf, mich zu verblüffen, Mann

Es ist erstaunlich, der ganze Scheiß, den ich getan hab'
Solche Beispiele habe ich meinem Sohn gegeben
Alles, was sie tat, war, treu zu bleiben und mein Kind zu kriegen
Die ganze Zeit, nur um zu merken, dass ich nichts wert bin
So eine Dreistigkeit, die ich haben muss
Um in Männergesellschaft zu gehen und auf Hintern zu klatschen
Verdammt, wenn ich zu meiner Verteidigung sagen darf
Ich denke, ich sollte Anerkennung kriegen für die Hintern, die ich nicht anfasse
Was? Gottverdammt, jetzt wird sie sauer
Huh, legt auf, blockt meine Nummer und so
Denkt: 'Du hast wieder versagt, Mann, warum entschuldigst du dich nicht einfach
Für all die Male, wo sie dich in den Lügen erwischt hat
Für all die Zeit, die die Kleine hier in die lange Tortur gesteckt hat
Ich soll ihr Mitgefühl zeigen, ich zeige 'ne Menge Stolz'
Doch als sie mich ansah, sagte sie: 'Deine Zeit wird knapp'
Aber das wird sich auf der anderen Seite anders anfühlen, es wird erstaunlich sein

Es ist erstaunlich wie
Du mich so verletzt
Yeah
Wie konntest du das wieder tun?
Ich schwöre, Mann, uh
Gerade wenn ich dachte, du könntest nicht mehr versagen (Ich sag, ayy)
Es ist erstaunlich wie
Da geht dieser Typ schon wieder, yeah
Du mich so verletzt
Ich könnte meine Uhr nach dir stellen
Wieder und wieder und wieder
Was ist falsch mit dir, Alter?
(Ayy) Du bist nichts wert, du weißt das, mein Bruder?

I-ich sage
Es ist erstaunlich, wie weit ich gekommen bin
Mord, Bundesknast, vollautomatisch
Ich nahm früher Mädels mit, Dealten im Sprung
Bis zu dem Tag, und Mann, ich krieg Ärger, weil ich mit einer flirt'
Gottverdammt, die, die wir am meisten lieben, verletzen wir am meisten
Gebrochene Versprechen und ein gebrochenes Herz, füllen das Boot
Machen es zu schwer, wenn das Wasser tödlich ist
Ich hol dich aus der Scheiße raus, wollt' dir sagen, aber du bist stur
Die mischen sich alle ein, denn sie sind Chaotinnen
Und diese Bitches stressten mich nicht, das ist euer Problem
Hab mein ganzes Leben, um dich glücklich zu machen, das ist nur 'ne kleine Verzögerung
Schwitz nicht die Kleinigkeiten
Sagten, ich wäre tot mit zwanzig, ich wette, die sind alle pissig
Drip-Pulli, geb' achtzig in Venedig aus, das Gleiche beim Zahnarzt
Hoffe, die Geschenke ändern deine Sicht auf mich
Sieh, wie ich vom Küssen und Lieben mit ihr
Zu nur nem Kerl wurde, für den sie leidet, verdammt, das ist erstaunlich

Es ist erstaunlich wie
Mann
Du mich so verletzt
Das hast du wirklich vermasselt, Bruder
Wie konntest du das wieder tun?
Niemand könnte das so wie du, Mann, Glückwunsch, Mann
Du hörst nie auf, mich zu verblüffen, Mann, es ist einfach erstaunlich
Es ist erstaunlich wie
Ich sag dir, für einen cleveren Kerl bist du manchmal saudoof
Du mich so verletzt
Sieh dir an, was Mr. Versager diesmal verbockt hat
Wieder und wieder und wieder
Applaus für Mr. Versager, bitte. Alle stehen auf

Wie konntest du, wie konntest du verletzen
Yeah
Wie konntest du, wie konntest du mich verletzen
Gerade wenn wir denken
Niemand könnte so viel versauen wie vorher, er, er setzt den neuen Maßstab
Er setzt die Latte höher, dieser Scheiß ist verfickt nochmal erstaunlich, Leute
Wie konntest du, wie konntest du verletzen
Ehre, wem Ehre gebührt
Wie konntest du, wie konntest du mich verletzen
Du kannst von jedem viel lernen, Mann
Sogar von einem Kerl, der dir genau zeigt, was man *nicht* tun soll, weißt du?
Einfach von jedem im Leben, du weißt, was ich meine?
Wie konntest du, wie konntest du verletzen
Scheiß auf Vorbilder, hol dir ein echtes Vorbild, Mann
Jemand, der jederzeit ehrlich zu dir ist
Wie konntest du, wie konntest du mich verletzen, oh Baby
Gut oder schlecht, weißt du?
Ein Vorbild spielt nur eine Rolle, weißt du?

LONDON: Gib mir meine Kette wieder!
T.I.: Nein
LONDON: Gib mir meine verdammte Kette zurück!
T.I.: Warum sollte ich?
LONDON: Weil sie mir gehört... und sie bedeutet mir etwas
T.I.: Mann, pass auf