T.I. feat. YFN Lucci - Pray for Me - перевод песни на русский

Текст и перевод песни T.I. feat. YFN Lucci - Pray for Me




Yeah, from the cracks and the holes in the pavement
Да, судя по трещинам и дырам в асфальте.
Ain′t no hope for the youth, Lord, save me
Нет никакой надежды для молодежи, Господи, спаси меня,
Gotta smile through it even though you hate it
я должен улыбаться, несмотря на то, что ты ненавидишь это.
All I ask is that you pray for me
Все, о чем я прошу, это чтобы ты помолился за меня.
You know we always payin' attention
Ты же знаешь, мы всегда обращаем на это внимание.
Always out handlin′ business
Всегда занят делами.
Niggas in they feelins
Ниггеры в своих чувствах
Certain shit can't be given
Определенное дерьмо не может быть дано.
I'ma go and get it, yeah
Я пойду и принесу его, да
Niggas got they hand out, shit, that ain′t the way we livin′, yeah
Ниггеры получили свои раздачи, черт возьми, мы так не живем, да
That ain't the way that I pictured thirty hoes and ten of us niggas
Я не так представлял себе тридцать шлюх и десять из нас ниггеров
See, that′s the way we kick it
Видишь, вот так мы его и пинаем.
Twetny of us, and ten of us probably got an extension
Нас двое, и десять из нас, вероятно, получили отсрочку.
Everybody playin' broke ′cause they think I can fix it
Все играют в банкрота, потому что думают, что я могу все исправить.
Everything that you got, that shit probably rented
Все, что у тебя есть, это дерьмо, вероятно, взято напрокат
I know my partners wit' me
Я знаю, что мои партнеры со мной.
Ain′t no stoppin' this shit, the sky is the limit, yeahh
Это дерьмо не остановить, небо-это предел, да
Who gon' ride wit′ me?
Кто поедет со мной?
Aye, who gon′ ride wit' me?
Эй, кто поедет со мной?
Yeah, death before dishonor but you lied to me, dang
Да, смерть лучше бесчестия, но ты солгал мне, черт возьми
Made it to the top from the gutter
Добрался до верха из сточной канавы.
Promisin′ the hood I came from it'll never be another, yeah
Обещаю, что район, откуда я родом, никогда не будет другим, да
Remember trappin′ in the hood, duckin' under cover
Помнишь, как мы прятались в капоте, прятались под прикрытием?
Buyin′ hard ounces for my momma brother
Покупаю твердые унции для моего маминого брата.
Tryna block mine, boy, you get knocked out, hah
Попробуй заблокировать мой, парень, тебя вырубят, ха-ха
I'm wit' the shit you know that you are not ′bout
Я с тем дерьмом, о котором ты знаешь, что ты не думаешь.
Old nigga wit′ some long money
Старый ниггер с большими деньгами
Nigga try me, I'ma get it all from ya
Ниггер, попробуй меня, я получу все от тебя.
Listen, I ain′t worried 'bout the small run it
Послушай, я не беспокоюсь о том, что будет дальше.
Got my chrome on his dome then it dawned on him, dead ′em
Я поставил свой хром на его купол, и тут его осенило: "убей их!"
Plans too large, huh, nigga get on your ass, you put laws on 'em
Планы слишком большие, ха, ниггер, садись на свою задницу, ты наложил на них законы
Fuck that shit, I′ma still sic my dogs on 'em
К черту это дерьмо, я все равно натравлю на них своих собак
Don't care how many police you call on ′em
Не важно, сколько полицейских ты вызываешь.
Ridin′ wit' my niggas ′til the wheel fall
Катаюсь с моими ниггерами, пока колесо не упадет.
If you got the dice, put it all on
Если у тебя есть кости, ставь их все.
Live by the sword or die by it but sometimes you gotta fall on it
Живи мечом или умри от него но иногда ты должен упасть на него
Hey, ain't it funny how the dumbest niggas know it all, don′t it?
Эй, разве не забавно, что самые тупые ниггеры все это знают, не так ли?
Nigga, keep it silent, you ain't lived through it, don′t talk 'bout it, yeah
Ниггер, молчи, ты этого не пережил, не говори об этом, да
Sixteen totin' A-K, havin′ turf war
Шестнадцать тотализаторов A-K, война на территории.
I got a record deal, started sellin′ dope for my first born, I swear
Я заключил контракт со звукозаписывающей компанией, начал продавать дурь для своего первенца, клянусь
Look at God, won't he do it
Посмотри на Бога, неужели он не сделает этого?
Gotta run a bag up to Summer good ′til the bullshit I did null and void
Я должен собрать сумку до самого лета, пока все дерьмо, что я натворил, не станет ничтожным.
Skully pulled up, forty in my hoodie, hah, and you better not make me pull it
Подъехала Скалли, сорок в моей толстовке, ха-ха, и тебе лучше не заставлять меня ее натягивать
One thing about a sucka nigga, he gon' talk cash shit ′til he run into me
Есть одна вещь в Лохе-ниггере: он будет говорить о деньгах, пока не столкнется со мной.
Drop a bankroll on his main bitch, make her go and do it for me
Брось банкролл на его главную сучку, заставь ее пойти и сделать это для меня.
No Hollywood, couldn't fake my life
Никакого Голливуда, я не смог бы подделать свою жизнь.
Quarter million cash on a brand new jet
Четверть миллиона наличными на новый самолет.
Crowd me, nah, nobody can do that
Толпа вокруг меня, нет, никто не может этого сделать
Slide a bag, sip on yac, and let ′em handle that
Надень пакетик, выпей яка, и пусть они с этим разбираются.
Trap nigga whippin' work in a Bando
Ловушка ниггер хлещет работу в бандо
You violate, retaliation got me mando
Ты нарушаешь, возмездие достало меня Мандо
I keep a pistol on me 'cause the bands I don′t ran ′em
Я держу пистолет при себе, потому что я не управляю бандами.
Numbers scratched out, paper runner
Цифры нацарапаны, бегунья по бумаге.
Strategy used to be take Atlanta
Раньше стратегия состояла в том, чтобы взять Атланту.
Spread it then makin' it in Savannah
Размазывай его, а потом делай в саванне.
Runnin′ my play up the East Coast
Веду свою пьесу вверх по восточному побережью.
I done tested the caliber, YFN Lucci
Я уже проверил Калибр, YFN Lucci
Kickin' shit in the Caribbean
Пинаю дерьмо на Карибах
Know you pussy, can′t even open eye when you shoot
Я знаю, что ты, киска, даже не можешь открыть глаз, когда стреляешь.
When you live wit' that bullshit, you die wit′ it too
Когда ты живешь с этим дерьмом, ты тоже умираешь с ним.
I would talk but could not be alive wit' the truth
Я бы заговорил, но не смог бы жить с Правдой.
When you owe me and then gettin' fly wit′ it too
Когда ты будешь мне должен, а потом тоже будешь летать с этим.
Bringin′ some action, survive wit' it too
Принося какое-то действие, выживай вместе с ним
Swear, I′m smokin' on nothin′ but power
Клянусь, я не курю ничего, кроме власти.
I get money and dodgin' them cowards
Я получаю деньги и уворачиваюсь от этих трусов.
Yeah, from the cracks and the holes in the pavement
Да, судя по трещинам и дырам в асфальте.
Ain′t no hope for the youth, Lord, save me
Нет никакой надежды для молодежи, Господи, спаси меня,
Gotta smile through it even though you hate it
я должен улыбаться, несмотря на то, что ты ненавидишь это.
All I ask is that you pray for me
Все, о чем я прошу, это чтобы ты помолился за меня.
Who gon' ride wit' me?
Кто поедет со мной?
Aye, who gon′ ride wit′ me?
Эй, кто поедет со мной?
Yeah, death before dishonor but you lied to me, dang
Да, смерть лучше бесчестия, но ты солгал мне, черт возьми
Who gon' ride wit′ me?
Кто поедет со мной?
Aye, who gon' ride wit′ me?
Эй, кто поедет со мной?
Yeah, death before dishonor but you lied to me, dang
Да, смерть лучше бесчестия, но ты солгал мне, черт возьми
This next beat is so god damn sinister that I don't even, ahhm
Этот следующий бит настолько чертовски зловещий, что я даже не ...
It makes me feel like everything
Это заставляет меня чувствовать себя всем.
It′s just that nitty, gritty, fuckin' dirty South shit
Это просто вшивое, вшивое, гребаное грязное Южное дерьмо.
It makes me feel good
Мне от этого хорошо.
This right here, this ones for the pull-up
Это прямо здесь, это для подтягивания.






Авторы: Bennett Rayshawn Lamar, Bell Matthew Amis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.