Текст и перевод песни T.I. - Better Man

Better Man

Life′s a bitch, go and nigga think about it
Never adds up, everytime I think about it
Shawty acts up, everytime we speak about it
Can't you see girl, I′m trying to be somebody
Never do understand what nigga's on about
Take a chance, pick the stairs and get it sorted out
Never do understand what nigga's on about
Take a chance, pick the stairs and get it sorted out
Yeah, never wanted to let the devil in
But his words he spits, so evident
I don′t need no luck, fuck the President
The nigga′s suck, they need better head
Like really Jesus boy, got Maurice's man
Fuck your feelings, instead they going to reefers
When the sun goes down, seeing next to creatures
Finding demons on my soul, got a couple stitches
Right hand on my chest, I′m going through my plans
Succes, nothing less, I can't sit on a fence
Right hand on my chest, I′m going through my plans
Succes, nothing less, I can't sit on a fence
Damn, I need some answers, in a world of thug [?]
In my world the cloud below, which fuck ′em all they can't extinct us
Damn, I need some answers, in a world of thug [?]
In my world the cloud below, which fuck 'em all, fuck ′em all
Right hand on my chest, I solemnly swear
Reading ′bout the hustle for the future with fiere
The gravity of my offence, talking with god
Help Ceasar a Roman, treat you connected
[?] ever said that I was one of the best
Humble by my hustle, make it by the double
I know that they don't show us in my life has been a struggle
Man I′m tired of the troubles in my life (life)
Looking for some peace and advice (advice)
Look at the weather even if you on the dry (dry)
It's no saying,
If I don′t understand Mama sorry,
But be proud of your son (proud of your son)
Be proud of your son,
Never hit a child, cause they left you in the broke
Black man reading a book, it's who I am
Oh lord please make me a better man
Right hand on my chest, I′m going through my plans
Succes, nothing less, I can't sit on a fence
Right hand on my chest, I'm going through my plans
Succes, nothing less, I can′t sit on a fence
Damn, I need some answers, in a world of thug [?]
In my world the cloud below, which fuck ′em all they can't extinct us
Damn, I need some answers, in a world of thug [?]
In my world the cloud below, which fuck ′em all, fuck 'em all
I was on that, in the moment
I′m a grown man, never own man

Un homme meilleur

La vie est une salope, va et réfléchis à ça, mon pote
Ça n'a jamais de sens, chaque fois que j'y pense
Ma petite chérie fait des caprices, chaque fois qu'on en parle
Tu ne vois pas, ma belle, que j'essaie d'être quelqu'un ?
Tu ne comprends jamais ce que les mecs racontent
Prends une chance, choisis les escaliers et règle ça
Tu ne comprends jamais ce que les mecs racontent
Prends une chance, choisis les escaliers et règle ça
Ouais, je n'ai jamais voulu laisser le diable entrer
Mais ses paroles, il les crache, c'est si évident
Je n'ai besoin d'aucune chance, au diable le président
Ces mecs sont des glands, ils ont besoin de meilleurs chefs
Comme vraiment Jésus, mon gars, j'ai le mec de Maurice
Fous-moi tes sentiments, à la place, ils vont se défoncer
Quand le soleil se couche, on voit des créatures
Je trouve des démons sur mon âme, j'ai quelques points de suture
Ma main droite sur ma poitrine, je passe en revue mes plans
Le succès, rien de moins, je ne peux pas rester sur une clôture
Ma main droite sur ma poitrine, je passe en revue mes plans
Le succès, rien de moins, je ne peux pas rester sur une clôture
Bon sang, j'ai besoin de réponses, dans un monde de voyous [? ]
Dans mon monde, le nuage en dessous, qui les foutent tous, ils ne peuvent pas nous éteindre
Bon sang, j'ai besoin de réponses, dans un monde de voyous [? ]
Dans mon monde, le nuage en dessous, qui les foutent tous, les foutent tous
Ma main droite sur ma poitrine, je le jure solennellement
Je lis sur la hustle pour le futur avec fierté
La gravité de mon offense, je parle avec Dieu
Aide César un Romain, tu es connecté
[?] a jamais dit que j'étais l'un des meilleurs
Humble par ma hustle, je le fais par le double
Je sais qu'ils ne nous montrent pas que ma vie a été une lutte
Mec, je suis fatigué des problèmes dans ma vie (vie)
Je cherche la paix et des conseils (conseils)
Regarde le temps, même si tu es sur le sec (sec)
Il n'y a pas moyen de dire,
Si je ne comprends pas maman, désolé,
Mais sois fière de ton fils (fière de ton fils)
Sois fière de ton fils,
Ne frappe jamais un enfant, parce qu'ils t'ont laissé dans la misère
Noir lisant un livre, c'est qui je suis
Oh Seigneur, fais de moi un homme meilleur
Ma main droite sur ma poitrine, je passe en revue mes plans
Le succès, rien de moins, je ne peux pas rester sur une clôture
Ma main droite sur ma poitrine, je passe en revue mes plans
Le succès, rien de moins, je ne peux pas rester sur une clôture
Bon sang, j'ai besoin de réponses, dans un monde de voyous [? ]
Dans mon monde, le nuage en dessous, qui les foutent tous, ils ne peuvent pas nous éteindre
Bon sang, j'ai besoin de réponses, dans un monde de voyous [? ]
Dans mon monde, le nuage en dessous, qui les foutent tous, les foutent tous
J'étais là-dessus, dans le moment
Je suis un homme adulte, je n'appartiens à personne