T.I. - Turn It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T.I. - Turn It




Turn It
Augmente le son
"Turn It"
"Augmente le son"
I'mma turn it it for the dopeboys ridin' in the trap
Je vais l'augmenter pour les dealers qui roulent dans le piège
50 pounds and that fire in their lap
50 livres et ce feu sur leurs genoux
I'mma turn it for the bad hoes, aye holla when you see me
Je vais l'augmenter pour les mauvaises filles, eh, dis-moi quand tu me vois
You know I got this raw when you need it
Tu sais que j'ai ça de brut quand tu en as besoin
I'mma turn it for the pay roll, I need it in my pocket
Je vais l'augmenter pour la paie, j'en ai besoin dans ma poche
Boy, what you need then I can get it if I ain't got it
Mec, de quoi tu as besoin, alors je peux l'obtenir si je ne l'ai pas
I'mma turn it for these suckers, man
Je vais l'augmenter pour ces cons, mec
I know you wouldn't be shit without me
Je sais que tu ne serais rien sans moi
I can keep you bitches dreamin' 'bout me
Je peux te faire rêver de moi
I'mma turn it for the...
Je vais l'augmenter pour le...
Hustle Gang, nigga, that's mandatory
Hustle Gang, mec, c'est obligatoire
Still be trappin' out the 'bando
Je continue à piéger depuis le 'bando
King pull strings like a Banjo
Le roi tire les ficelles comme un banjo
Get a nigga killed for a band, yo
Faire tuer un mec pour une bande, yo
Pay anything to be done in the streets, I done it
Payer n'importe quoi pour être fait dans les rues, je l'ai fait
Swear to God from the West to the East side I run it
Je jure devant Dieu de l'ouest à l'est, je le dirige
You better watch how you talkin' to me now, Sonny
Tu ferais mieux de faire attention à ce que tu me dis maintenant, Sonny
I'm a Bankhead nigga, but the East ride for me
Je suis un mec de Bankhead, mais l'Est roule pour moi
You violate when you see me, get a demonstration in 3-D
Tu violes quand tu me vois, reçois une démonstration en 3-D
My motivation hit different states
Ma motivation frappe différents états
And that ten piece is like hot wings, nigga
Et ces dix pièces sont comme des ailes de poulet épicées, mec
Keep it real, you not me, nigga
Sois réel, tu n'es pas moi, mec
If it wasn't for jail would have shot E, nigga
Si ce n'était pas pour la prison, j'aurais tiré sur E, mec
If they disrespectin' on top we kill 'em
S'ils manquent de respect au sommet, on les tue
I'mma watch that, duck like like dark wing nigga
Je vais regarder ça, me baisser comme une aile noire, mec
Still on top when you see me
Toujours au sommet quand tu me vois
With my burner tucked in my monster truck
Avec mon brûleur coincé dans mon camion monstre
The money you get like grown up
L'argent que tu obtiens comme un adulte
And nigga, you ain't even thinkin' rich, I'm enough
Et mec, tu ne penses même pas riche, je suis assez
With a matchin' chain, my formula
Avec une chaîne assortie, ma formule
Get cocaine and buy everything, like "Yeah"
Obtenir de la cocaïne et acheter tout, comme "Ouais"
Never will I be the one
Je ne serai jamais celui
Who ever go broke or don't carry a gun
Qui se retrouve jamais fauché ou ne porte pas d'arme
Play me for no joke, nigga, I'm not the one
Ne me prends pas pour une blague, mec, je ne suis pas celui-là
Fuck that shit that you done, we riding 'til dawn
Fous ce que tu as fait, on roule jusqu'à l'aube
Run up to him and do him, make sure that he done
Cours vers lui et fais-le, assure-toi qu'il est fait
New AK with a scope in case he may run
Nouveau AK avec une lunette au cas il pourrait courir
I bet he not far, on top of my car
Je parie qu'il n'est pas loin, au sommet de ma voiture
If I got my tripod I won't have to try hard to kill him
Si j'ai mon trépied, je n'aurai pas à essayer fort de le tuer
You [?] better pay me or you out through dealin'
Tu [?] ferais mieux de me payer ou tu es dehors par le deal
Them niggas whippin' with you and the broad you drillin'
Ces mecs qui fouettent avec toi et la meuf que tu perces
When it come to bankroll we the [?] nigga
Quand il s'agit de banqueroute, on est les [?] mec
Okay, I got something for you, nigga
Okay, j'ai quelque chose pour toi, mec
I'mma cap me a case, I'm so ratchet
Je vais me mettre un cas, je suis tellement ratchet
Get the fuck out my face, ride four ratchets
Dégage de ma face, roule sur quatre ratchets
Got bad bitches in mad cities
J'ai des salopes dans des villes folles
We hit the stage and throw 40 at it
On monte sur scène et on lance 40 dessus
I stay on gold, nigga, know me
Je reste sur l'or, mec, connais-moi
I green light a whole nigga slit lowkey
Je donne le feu vert à un mec entier, slit lowkey
My attitude does scare with some goatee
Mon attitude fait peur avec une barbe
I do a drive-by listening to Doe B
Je fais un drive-by en écoutant Doe B
My [?] bro, no remote
Mon [?] bro, pas de télécommande
I'm up there, stuck there, I rolled it for him
Je suis là-haut, coincé là-bas, je l'ai roulé pour lui
From the coast of [?]
De la côte de [?]
Better know that
Tu ferais mieux de savoir ça





Авторы: Aldrin Davis, Harris Clifford J


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.