Текст и перевод песни T-Jay45 - That's Life (feat. Timaek & SaveOne)

That's Life (feat. Timaek & SaveOne)

That's life, woah woah woah that's life, yeah yeah
Immer beste Leben, immer alles geben
Fokus nach vorn aber jaja eh
That's life, woah woah woah that's life, yeah yeah
Immer beste Leben, immer alles geben
Fokus nach vorn aber jaja eh

Freunde wat ist los die Sonne scheint
Ich liege am Strand und Rauch mich High
Ich hab kein Bock auf den Alltag ich muss hier weg
Überall nur Negativität überall nur Stress
Das macht den Kopf kaputt, et schlaucht den Körper
Konkurrenz Kampf, yeah sag mir wer ist stärker
Sie wollen dich am Boden sehen, doch bleib standhaft
Ich habs auch geschafft hab mich immer wieder aufgerafft
Sie Fragen mich, woher nimm ich nur die Kraft
Niemals aufgeben und ganz viel Orangensaft
Nach der Stauder Pulle ist die Welt wieder voll in Ordnung
Kaum ausgesprochen kommt auch schon die nächste Mahnung
Das Leben ist ein auf und ab
Irgendjemand hält ein immer auf trap, yeah
Komm wir chill'n ne Runde sei dabei
Lass mal ein piefen denn dann sind wa' wieder high

That's life, woah woah woah that's life, yeah yeah
Immer beste Leben, immer alles geben
Fokus nach vorn aber jaja eh
That's life, woah woah woah that's life, yeah yeah
Immer beste Leben, immer alles geben
Fokus nach vorn aber jaja eh

Aufstehen, ein drehen ab zum Kreis
Die Sonne strahlt, es ist scheisse heiß
Handcheck und die Ghetto Faust
Steh vor meinen Brüdern wenn einer Deckung brauch
Wir stehen für einander ein, wie Soldaten
Jaja eh, wir wollen alle Gold haben
Gold am Hals, Gold am Arm
Ich will eine Gold Platte an der Wand
Aber that's life, that's life
Genug von zu wenig Bruder, jetzt reichts
Den Kopf oben, denn ein Kämpfer gibt nicht auf
Er ballt die Faust jeder will mal aus ein Tief raus
Man hält es nicht aus aber jaja eh
So ist das Leben solang Karma lebt
Ich mach mein Urlaub in meiner Heimat
So pralle von mein Blund aus drei Blatt aber

That's life, woah woah woah that's life, yeah yeah
Immer beste Leben, immer alles geben
Fokus nach vorn aber jaja eh
That's life, woah woah woah that's life, yeah yeah
Immer beste Leben, immer alles geben
Fokus nach vorn aber jaja eh

That's life, woah woah that's life, woah woah that's life woah woah woah that's life, yeah
That's life woah woah woah that's life, yeah

That's life, woah woah woah that's life, yeah yeah
Immer beste Leben, immer alles geben
Fokus nach vorn aber jaja eh
That's life, woah woah woah that's life, yeah yeah
Immer beste Leben, immer alles geben
Fokus nach vorn aber jaja eh eh

C'est la vie (feat. Timaek & SaveOne)

C'est la vie, ouais ouais ouais c'est la vie, ouais ouais
Toujours la meilleure vie, toujours tout donner
Focalisé sur l'avenir mais ouais ouais eh
C'est la vie, ouais ouais ouais c'est la vie, ouais ouais
Toujours la meilleure vie, toujours tout donner
Focalisé sur l'avenir mais ouais ouais eh

Mes amis, quoi de neuf ? Le soleil brille
Je suis sur la plage et je me défonce
J'en ai marre de la routine, je dois partir d'ici
Partout de la négativité, partout du stress
Ça fait exploser la tête, ça épuise le corps
Concurrence, combat, dis-moi qui est le plus fort
Ils veulent te voir tomber, mais reste debout
J'ai réussi, je me suis toujours relevé
Ils me demandent d'où je tire ma force
Ne jamais abandonner et beaucoup de jus d'orange
Après une bouteille de whisky, le monde est de nouveau en ordre
A peine dit, une nouvelle mise en demeure arrive
La vie est un va-et-vient
Quelqu'un est toujours en train de piétiner, ouais
Viens, on chill une fois, sois là
On se fait un petit truc, on sera de nouveau défoncés

C'est la vie, ouais ouais ouais c'est la vie, ouais ouais
Toujours la meilleure vie, toujours tout donner
Focalisé sur l'avenir mais ouais ouais eh
C'est la vie, ouais ouais ouais c'est la vie, ouais ouais
Toujours la meilleure vie, toujours tout donner
Focalisé sur l'avenir mais ouais ouais eh

Se lever, faire un tour dans le quartier
Le soleil brille, il fait une chaleur de fou
Check de la main et le poing du ghetto
Je suis devant mes frères si l'un d'eux a besoin de couverture
On se soutient mutuellement, comme des soldats
Ouais ouais eh, on veut tous avoir de l'or
De l'or au cou, de l'or au bras
Je veux un disque d'or au mur
Mais c'est la vie, c'est la vie
Assez de trop peu, frère, ça suffit
La tête haute, car un combattant n'abandonne pas
Il serre le poing, tout le monde veut sortir du trou
On ne peut pas supporter, mais ouais ouais eh
C'est comme ça que c'est, tant que le karma est vivant
Je fais mes vacances dans mon pays natal
Je me réveille de mon sommeil, trois feuilles, mais

C'est la vie, ouais ouais ouais c'est la vie, ouais ouais
Toujours la meilleure vie, toujours tout donner
Focalisé sur l'avenir mais ouais ouais eh
C'est la vie, ouais ouais ouais c'est la vie, ouais ouais
Toujours la meilleure vie, toujours tout donner
Focalisé sur l'avenir mais ouais ouais eh

C'est la vie, ouais ouais c'est la vie, ouais ouais c'est la vie ouais ouais ouais c'est la vie, ouais
C'est la vie ouais ouais ouais c'est la vie, ouais

C'est la vie, ouais ouais ouais c'est la vie, ouais ouais
Toujours la meilleure vie, toujours tout donner
Focalisé sur l'avenir mais ouais ouais eh
C'est la vie, ouais ouais ouais c'est la vie, ouais ouais
Toujours la meilleure vie, toujours tout donner
Focalisé sur l'avenir mais ouais ouais eh eh