Праздник - T.Jhay перевод на немецкий

Праздник

Всё чаще мысли в голове
Кажется, ниже некуда
Каждый новый день серее, чем вчера
Если каждый день, как праздник, почему меня никто не звал?

Всё чаще мысли в голове
Кажется, ниже некуда
Каждый новый день серее, чем вчера
Если каждый день, как праздник, почему меня никто не звал?

Мне никто не нужен, я всё сделал сам
Если чё, то все в режиме зрителя
Мы хотим, чтоб было, что есть
Спокойно спать

Нахуй эту жизнь, ну, а кто выбирал?
Я всегда так высоко от страха быть внизу
Половина не поймёт, я не переведу
Ошибаешься, я не страдаю — закаляю дух

Не волнуйся за меня, я всех ещё переживу
Даже если ты не видишь сердце
На мне всё равно нет живого места
Трясутся руки, молюсь чтоб от стресса
В диком бэд трипе по улицам детства

Всё чаще мысли в голове
Кажется, ниже некуда
Каждый новый день серее, чем вчера
Если каждый день, как праздник, почему меня никто не звал?

Всё чаще мысли в голове
Кажется, ниже некуда
Каждый новый день серее, чем вчера
Если каждый день, как праздник, почему меня никто не звал?

Festtag

Immer öfter Gedanken im Kopf
Es scheint, tiefer geht es nicht
Jeder neue Tag ist grauer als gestern
Wenn jeder Tag wie ein Festtag ist, warum hat mich niemand eingeladen?

Immer öfter Gedanken im Kopf
Es scheint, tiefer geht es nicht
Jeder neue Tag ist grauer als gestern
Wenn jeder Tag wie ein Festtag ist, warum hat mich niemand eingeladen?

Ich brauche niemanden, ich habe alles selbst gemacht
Wenn was ist, sind alle nur Zuschauer
Wir wollen behalten, was wir haben
Ruhig schlafen

Scheiß auf dieses Leben, aber wer hat es gewählt?
Ich bin immer so weit oben aus Angst, unten zu sein
Die Hälfte wird es nicht verstehen, ich übersetze es nicht
Du irrst dich, ich leide nicht – ich stähle meinen Geist

Mach dir keine Sorgen um mich, ich werde sie alle noch überleben
Auch wenn du das Herz nicht siehst
Trotzdem ist an mir keine heile Stelle mehr
Die Hände zittern, ich bete, dass es vom Stress ist
Auf einem wilden Horrortrip durch die Straßen der Kindheit

Immer öfter Gedanken im Kopf
Es scheint, tiefer geht es nicht
Jeder neue Tag ist grauer als gestern
Wenn jeder Tag wie ein Festtag ist, warum hat mich niemand eingeladen?

Immer öfter Gedanken im Kopf
Es scheint, tiefer geht es nicht
Jeder neue Tag ist grauer als gestern
Wenn jeder Tag wie ein Festtag ist, warum hat mich niemand eingeladen?