Текст и перевод песни T&K - Flashé

Flashé

Todo esta frío corte Ice Cube Nada is so cute, ajusto el corazón: m
Odo good Temprano fulano sale por food nigga Nuestra gente se
Despierta por un dream nigga Todo es un dream, cuida de lo tuyo,
Cuidá all your things Me pando en esta shit desde un link Eterno como
Pink, invicto como Floyd Es todo lo que soy,
Hoy Fumando un churro whore i love the med Siempre en Barracas que es
Un barrio con sed Lets go mono,
Que esa Mónica no viene sola Conozco gente en
Bolas pero el finde Havanna y Cola Es así suena M.
O.
P, Raekwon en el rioba Sampleando a Hendrix,
El finde con alcohol y Kendrick Se quejan de mi spanglish yo un par
De envis Y yo me siento un MVP sobre el beat de Lewis Saboreo la
Anestesia esa (smoke) Como la cocina con especias Ven un hat trick de
Messi, todo una experiencia Sueño con mi Tierra y plantas de cáñamo
Inmensas Pasé de oportunista a cazarecompensa Por suerte no nos sigue
Ni la prensa Porque soltamos mierda no una consistencia densa Mi casa
En Argentina pero yo vivo en la Tierra,
Es esa No estoy dispuesto a cooperar me llevo
Todo o na' Todo o na', Todo o na' Wachin me perdonas?
Flashé mucho con Nas Flashé mucho con Nas No sé que boconeas Ruchi be
Shut up Sangre de Europa pero cuerpo Latino Siempre ando entre
Campeones Tata Martino Con los pibes compartimos hasta un fino Labios
Morados en el país del buen vino Hay mucha gente haciendo rap,
Pocos lo hacen bien Yo estoy en esta vaina,
Rap is not dead Sumando cosas buenas y esquivando pets (fuera) Babys
En un mambo de vedettes dicen ser de best (no no) Aca soltamos Best
Seller (siempre) Volando todos corte Chilavert en Vélez (claro) Con
La cara de un chino contando Yenes (cash) Me creo Ronaldo en el
Madrid camiseta Siemens Asi de simple motherfucker 19xl,
Uzetaele, Uzetasquad Florencio Varela es la mía, Motherfucker

Flashé

Tout est froid comme Ice Cube, rien n’est mignon, j’ajuste mon cœur :
Tout va bien. Tôt, le mec sort chercher à manger. Notre peuple se
Réveille à cause d’un rêve. Tout est un rêve, prends soin de ce qui t’appartient,
Prends soin de toutes tes affaires. Je suis tombé sur cette merde à partir d’un lien. Éternel comme
Le rose, invaincu comme Floyd. C’est tout ce que je suis,
Aujourd’hui. En train de fumer un joint, j’adore la weed. Toujours à Barracas, qui est
Un quartier qui a soif. Allons-y, bébé,
Cette Monica ne vient pas toute seule. Je connais des gens en
Difficulté, mais le week-end, Havane et Cola. C’est comme ça que sonne M.
O.
P, Raekwon dans le quartier. En samplant Hendrix,
Le week-end avec alcool et Kendrick. Ils se plaignent de mon spanglish, moi quelques
Envies. Et je me sens comme un MVP sur le beat de Lewis. Je savoure l’
Anesthésie (fumée) comme la cuisine avec des épices. Ils voient un tour du chapeau de
Messi, toute une expérience. Je rêve de ma Terre et de plants de chanvre
Immenses. Je suis passé d’opportuniste à chasseur de primes. Heureusement, on n’est pas suivis
Par la presse. Parce qu’on lâche de la merde, pas une consistance dense. Ma maison
Est en Argentine, mais je vis sur Terre,
C’est ça. Je ne suis pas disposé à coopérer, je prends
Tout ou rien. Tout ou rien. Tout ou rien. Mec, tu me pardonnes ?
J’ai trop flashé sur Nas. J’ai trop flashé sur Nas. Je ne sais pas ce que tu racontes, Ruchi, tais-
Toi. Du sang d’Europe mais un corps latino. Je suis toujours entre
Champions, Tata Martino. Avec les potes, on partage même une clope fine. Lèvres
Violettes au pays du bon vin. Il y a beaucoup de gens qui font du rap,
Peu le font bien. Je suis dans ce truc,
Le rap n’est pas mort. On additionne les bonnes choses et on esquive les mauvais coups (dehors). Des meufs
Dans un truc de starlettes se disent être les meilleures (non non). Ici, on lâche les meilleures
Ventes (toujours). En train de tous voler comme Chilavert à Vélez (bien sûr). Avec
La tête d’un Chinois en train de compter des yens (argent). Je me prends pour Ronaldo au
Real Madrid, maillot Siemens. C’est aussi simple que ça, enfoiré. 19xl,
Uzetaele, Uzetasquad. Florencio Varela est ma ville, enfoiré.