T&K - Voyagers - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T&K - Voyagers




¿Alguien me escucha ahí?
Кто-нибудь слышит меня там?
Primera noche
Первая ночь
Primero de noviembre 22: 07
Первое ноября 22: 07
Estoy lejos de vuelta
Я далеко назад,
Existen casualidades, de cuerpos individuales
Существуют случайности, отдельные тела
Morir de pie es muy digno, somos inmortales
Умереть стоя очень достойно, мы бессмертны.
Desnuda para mí, vení que no hago planes
Обнаженная для меня, я пришел, я не строю планов.
Soltemos humo como dos chamanes
Давайте выпустим дым, как два шамана,
Te veo flotar entre La Tierra y el éter supremo
Я вижу, как ты плывешь между Землей и высшим эфиром.
Tocarte me ilumina pero me prende fuego
Прикосновение к тебе освещает меня, но поджигает меня.
Siempre te quise y te invité a dormir conmigo
Я всегда любил тебя и приглашал спать со мной.
Para que entiendas la mitad de lo que digo
Чтобы ты понял половину того, что я говорю.
Te traje flores, ak47
Я принес тебе цветы, ак47.
Para que se te hinchen los párpados, te rías, me beses
Чтобы твои веки опухли, ты смеялся, целовал меня.
Sabores ácidos para que veas el cosmos
Кислые ароматы для вас, чтобы увидеть космос
Me proyectás colores que no reconozco
Ты проецируешь на меня цвета, которые я не узнаю.
Nacimos en otros cuerpos de nuevo
Мы снова родились в других телах.
Pero podría localizarte en todo el mundo entero, en serio
Но я могу найти тебя по всему миру, серьезно.
Me encanta verte en cada enero porque se renueva el ciclo y seguimos juntos en esto
Я люблю видеть вас в каждом январе, потому что цикл обновляется, и мы все еще вместе в этом
Tu cuerpo es material genético heredado pero tu alma es mi regalo más sagrado
Твое тело-унаследованный генетический материал, но твоя душа-мой самый священный дар.
Que el Universo me acercó para estos putos lados
Что Вселенная приблизила меня к этим гребаным сторонам.
Donde todo tiene un precio, yo te aprecio demasiado
Где все имеет свою цену, я слишком ценю тебя.
Somos lo que somos, lo que proyectamos
Мы-то, что мы есть, то, что мы проецируем.
Me encanta cuando nos desenchufamos
Мне нравится, когда мы отключаемся
Y divagamos juntos en el tiempo
И мы блуждаем вместе во времени,
Porque somos energía
Потому что мы энергия
Hasta que entramos en los cuerpos nuevos y vuelven nuestros días
Пока мы не войдем в новые тела, и наши дни вернутся.
En el que somos libres en este planeta
В котором мы свободны на этой планете.
Donde al humano se le ocultan las puertas correctas
Где у человека спрятаны правильные двери
Nos educamos solos, sabemos lo que somos
Мы воспитываем себя, мы знаем, кто мы
Canales de energía, fluyendo por solos
Энергетические каналы, протекающие сами по себе
Yo puedo despertarme, verte y olerte
Я могу проснуться, увидеть тебя и понюхать.
El Universo me plasmó con buena suerte
Вселенная воплотила меня с удачей
Nos hicimos con los años más fuertes
Мы стали сильнейшими годами.
Encontrándonos posterior a la muerte
Нахождение нас после смерти
Sos mi salvia divinorum mi viaje Sumeria
Сос мой шалфей divinorum мое шумерское путешествие
Con vos esta todo right, se borra mi miseria
С тобой все правильно, мои страдания стираются.
Me sigue el hambre, me tiene cerca
Голод следует за мной, он держит меня рядом.
Por no seguir a este sistema que gobierna
За то, что не следовал этой системе, которая управляет
Yo vivo para verte probar tus labiales
Я живу, чтобы увидеть, как ты пробуешь свои помады.
Y acompañarte en tu estadía por La Tierra
И сопровождать вас в вашем пребывании по Земле
Estoy bendito de nacer en esta era y poder recorrer el plano material con tu presencia
Я благословлен родиться в эту эпоху и иметь возможность путешествовать по материальному плану с вашим присутствием
Tengo que morir aunque nací para vivir
Я должен умереть, хотя я рожден, чтобы жить.
¿Dónde estás? no te puedo sentir
Где ты? я не чувствую тебя.
Viajar hasta las pleyades y traerte aquí
Путешествие в плеяды и привести вас сюда
Perderte por el Universo y tenerte al fin
Потерять тебя во Вселенной и иметь тебя, наконец,
Posarme al lado de tu cuerpo para dormir
Позировать рядом с твоим телом, чтобы спать.
Nuestro viaje es casi eterno, volví a reunir
Наше путешествие почти вечно, я снова собрал
La física de nuestros cuerpos y el dmt
Физика наших тел и ДМТ
Ya pasaron mil inviernos, volví a existir
Прошла тысяча зим, я вернулся к существованию.
Tengo que morir aunque nací para vivir
Я должен умереть, хотя я рожден, чтобы жить.
¿Dónde estás? no te puedo sentir
Где ты? я не чувствую тебя.
Viajar hasta las pleyades y traerte aquí
Путешествие в плеяды и привести вас сюда
Perderte por el universo y tenerte al fin
Потерять тебя во вселенной и иметь тебя, наконец,
Posarme al lado de tu cuerpo para dormir
Позировать рядом с твоим телом, чтобы спать.
Nuestro viaje es casi eterno, volví a reunir
Наше путешествие почти вечно, я снова собрал
La física de nuestros cuerpos y el dmt
Физика наших тел и ДМТ
Ya pasaron mil inviernos, volví a existir
Прошла тысяча зим, я вернулся к существованию.





Авторы: Matias Salvatierra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.