Текст и перевод песни T-Killa - El Receso

El Receso

Salen los muertos les encanta el reggae,
Se levantan del suelo, mis ancestros encontré,
No hace falta un entierro cremación por qué,
Los he invitado a respirar de nuevo, yo los invoque
Vienen los viajeros desde el más allá,
Los revivo entre recuerdos, seres queridos que no están,
Los rescató del olvido, y bienvenidos a
Un lugar donde han reido y que vivos no volverán,
Vienen y veen, como es que están
Sus amados deudos, los que aún no se van
Mientras el tiempo que tengo corriendo a velocidad,
El destino nos quiere juntar
Bailo entre mis muertos al son del fuego
Moviéndome en sigilo y avanzando ciego
Inesperadamente consumiendo un final
Voy, buzo un buen receso de malicia intensa
Aveces las cosas no salen como se piensan
Tan solo quiero un ritmo pa poder meditar
Salen los muertos y vienen a bailar
Juntate con ellos si quieres danzar en paz
Nos observan con tranquilidad
Almas buenas, sin problemas, otra sociedad
Mis, ojos no quieren ver
Por un momento el sol
En otro amanecer
Quiero morir un día y después regresar
Revivir alegrías con seres del más allá
No existir...
Y recordar...
Para poderlo platicar...
Bailo entre mis muertos al son del fuego
Moviéndome en sigilo y avanzando ciego
Inesperadamente consumiendo un final
Busco, un buen receso de malicia intensa
Aveces las cosas no salen como se piensan
Tan solo quiero un ritmo pa poder meditar
Yeeee yei

La Pause

Les morts sortent, ils adorent le reggae,
Ils se lèvent du sol, j'ai trouvé mes ancêtres,
Pas besoin d'enterrement, d'incinération, pourquoi,
Je les ai invités à respirer à nouveau, je les ai invoqués
Les voyageurs viennent de l'au-delà,
Je les fais revivre parmi les souvenirs, des êtres chers qui ne sont plus,
Je les ai sauvés de l'oubli, et bienvenue à
Un endroit où ils ont ri et où ils ne reviendront pas vivants,
Ils viennent et voient, comme ils sont
Leurs chers défunts, ceux qui ne sont pas encore partis
Alors que le temps que j'ai court à toute allure,
Le destin veut nous réunir
Je danse parmi mes morts au rythme du feu
En me déplaçant en silence et en avançant aveuglément
Inopinément consommant une fin
J'y vais, je prends une bonne pause de la méchanceté intense
Parfois les choses ne se passent pas comme prévu
Je veux juste un rythme pour pouvoir méditer
Les morts sortent et viennent danser
Rejoins-les si tu veux danser en paix
Ils nous observent avec tranquillité
Bonnes âmes, sans problèmes, une autre société
Mes yeux ne veulent pas voir
Pour un moment le soleil
À un autre lever de soleil
Je veux mourir un jour et puis revenir
Revivre des joies avec des êtres de l'au-delà
Ne pas exister...
Et se souvenir...
Pour pouvoir en parler...
Je danse parmi mes morts au rythme du feu
En me déplaçant en silence et en avançant aveuglément
Inopinément consommant une fin
Je cherche, une bonne pause de la méchanceté intense
Parfois les choses ne se passent pas comme prévu
Je veux juste un rythme pour pouvoir méditer
Yeeee yei