T. Kooks - Rolling Stone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T. Kooks - Rolling Stone




Rolling Stone
La pierre qui roule
I'm just a rolling stone
Je suis juste une pierre qui roule
Rolling along
Je roule
Feeling alone
Je me sens seul
I Need to find my home
J'ai besoin de trouver mon chez-moi
Somewhere that i know
Quelque part que je connaisse
Dark places fill my head up with smoke
Les endroits sombres remplissent ma tête de fumée
Yes this I know
Oui, je sais ça
I need to find my way home
J'ai besoin de trouver mon chemin du retour
I need to find my way home
J'ai besoin de trouver mon chemin du retour
I'm just a rolling stone
Je suis juste une pierre qui roule
Rolling along
Je roule
Feeling alone
Je me sens seul
I Need to find my home
J'ai besoin de trouver mon chez-moi
Somewhere that I know
Quelque part que je connaisse
Dark places fill my head up with smoke
Les endroits sombres remplissent ma tête de fumée
Yes I this know
Oui, je sais ça
I need to find my way home
J'ai besoin de trouver mon chemin du retour
I need to find my way home
J'ai besoin de trouver mon chemin du retour
Been feeling lost like everyday now
Je me sens perdu comme tous les jours maintenant
What's the cost?
Quel est le prix à payer?
I'm losing it now
Je suis en train de perdre ça maintenant
My mind
Mon esprit
So Divine
Si divin
Intertwined
Entremêlé
No need for wasting my time
Pas besoin de perdre mon temps
I thought everything was going great how
Je pensais que tout allait bien
Could I not see
Comment je ne pouvais pas voir
I'm going straight down
Je descends tout droit
Rabbit holes
Des trous de lapin
I'm running slow
Je cours lentement
Never seem to reach my goals
Je n'arrive jamais à atteindre mes objectifs
Never seem to go 10 toes
Je n'arrive jamais à aller 10 doigts de pied
I'm running for my neck I suppose
Je cours pour mon cou, je suppose
Running for the checks I suppose
Je cours pour les chèques, je suppose
You know how it goes
Tu sais comment ça se passe
Everyday lost
Chaque jour perdu
Is another day found
Est un autre jour trouvé
Every frown found
Chaque froncement de sourcils trouvé
Turned into a clown
Transformé en un clown
Now we running round nowhere bound
Maintenant, nous courons sans but
Now I'm running round can't be found
Maintenant, je cours, impossible à trouver
Roll along child
Roule, mon enfant
Roll along now
Roule maintenant
Roll along
Roule
Roll along yeah
Roule, ouais
Roll along child
Roule, mon enfant
Roll along now
Roule maintenant
Roll along
Roule
Roll along
Roule
Roll along
Roule
Roll along
Roule
Roll along
Roule
I'm just a rolling stone
Je suis juste une pierre qui roule
Rolling along
Je roule
Feeling alone
Je me sens seul
I Need to find my home
J'ai besoin de trouver mon chez-moi
Somewhere that i know
Quelque part que je connaisse
Dark places fill my head up with smoke
Les endroits sombres remplissent ma tête de fumée
Yes this I know
Oui, je sais ça
I need to find my way home
J'ai besoin de trouver mon chemin du retour
I need to find my way home
J'ai besoin de trouver mon chemin du retour
I'm just a rolling stone
Je suis juste une pierre qui roule
Rolling along
Je roule
Feeling alone
Je me sens seul
I Need to find my home
J'ai besoin de trouver mon chez-moi
Somewhere that I know
Quelque part que je connaisse
Dark places fill my head up with smoke
Les endroits sombres remplissent ma tête de fumée
Yes I this know
Oui, je sais ça
I need to find my way home
J'ai besoin de trouver mon chemin du retour
I need to find my way home
J'ai besoin de trouver mon chemin du retour
I'll keep on rolling on and on
Je continuerai à rouler
Until I find my place
Jusqu'à ce que je trouve ma place
Finding better ways
Trouver de meilleurs moyens
Pray for better days
Prier pour de meilleurs jours
Life is a maze but that's ok
La vie est un labyrinthe, mais c'est bon
Cause its amazing
Car c'est incroyable
Sunny rays
Rayons de soleil
Gracing my face
Graciant mon visage
You gotta keep on rolling on
Tu dois continuer à rouler
Until you find your place
Jusqu'à ce que tu trouves ta place
Don't change your pace
Ne change pas ton rythme
Life is not a race
La vie n'est pas une course
Until the end of the day
Jusqu'à la fin de la journée
You gotta find your way
Tu dois trouver ton chemin
You gotta find your way
Tu dois trouver ton chemin
Until then
Jusqu'à présent
Roll along child
Roule, mon enfant
Roll along now
Roule maintenant
Roll along
Roule
Roll along yeah
Roule, ouais
Roll along child
Roule, mon enfant
Roll along now
Roule maintenant
Roll along
Roule
Roll along
Roule
Roll along
Roule
Roll along
Roule
Roll along
Roule





Авторы: Thierry Watungwa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.