T. Love - Blada - перевод текста песни на русский

Blada - T. Loveперевод на русский




Blada
Бледная
Znowu przychodzi to co dobrze znam
Снова приходит то, что я хорошо знаю,
Choć tak wielu modli się, by to coś poczuć chociaż jeden raz
Хотя многие молятся, чтобы это хоть раз почувствовать.
Znowu niepokój, pytania w głowie mam
Снова беспокойство, вопросы в голове,
Z makijażu i z Twej twarzy odczytuję górny kolor znanej flagi
По макияжу и по твоему лицу я считываю верхний цвет знакомого флага.
A ja mocno ściskam Cię i obejmuję, a Ty patrzysz tak
А я крепко сжимаю тебя и обнимаю, а ты смотришь так...
Tak bardzo blada (white-red), jak tamta flaga (red-white)
Так сильно бледная (бело-красный), как тот флаг (красно-белый).
Tak samo blada (white-red), jak tamta flaga (red-white)
Так же бледная (бело-красный), как тот флаг (красно-белый).
Tak bardzo blada (white-red), jak tamta flaga (red-white)
Так сильно бледная (бело-красный), как тот флаг (красно-белый).
Tak samo blada (white-red), jak tamta flaga (red-white)
Так же бледная (бело-красный), как тот флаг (красно-белый).
White - Red, Red - white
Белый - Красный, Красный - белый
White - Red, Red - white
Белый - Красный, Красный - белый
White - Red, Red - white
Белый - Красный, Красный - белый
White - Red, Red - white
Белый - Красный, Красный - белый
Czekam na słońce w tym dziwnym, zimnym kraju
Жду солнца в этой странной, холодной стране,
Czekam na Twe piegi, na Twej bladej skórze jak cynamon
Жду твоих веснушек, на твоей бледной коже, как корица.
Trzeba się spieszyć, bo wszyscy umierają
Надо спешить, ведь все умирают,
Bo wszyscy umierają, bo wszyscy umierają, tak
Ведь все умирают, ведь все умирают, да.
A ja mocno ściskam Cię i obejmuję, a Ty patrzysz tak
А я крепко сжимаю тебя и обнимаю, а ты смотришь так...
Tak bardzo blada (white-red), jak tamta flaga (red-white)
Так сильно бледная (бело-красный), как тот флаг (красно-белый).
Tak samo blada (white-red), jak tamta flaga (red-white)
Так же бледная (бело-красный), как тот флаг (красно-белый).
Tak bardzo blada (white-red), jak tamta flaga (red-white)
Так сильно бледная (бело-красный), как тот флаг (красно-белый).
Tak samo blada (white-red), tak samo blada (red-white)
Так же бледная (бело-красный), так же бледная (красно-белый).
Tak bardzo blada (white-red), jak tamta flaga (red-white)
Так сильно бледная (бело-красный), как тот флаг (красно-белый).
Tak samo blada (white-red), jak tamta flaga (red-white)
Так же бледная (бело-красный), как тот флаг (красно-белый).
Tak bardzo blada (white-red), jak tamta flaga (red-white)
Так сильно бледная (бело-красный), как тот флаг (красно-белый).
Tak samo blada (white-red), tak samo blada (red-white)
Так же бледная (бело-красный), так же бледная (красно-белый).





Авторы: Maciek Majchrzak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.