T.Love - Moi Rodzice - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T.Love - Moi Rodzice




Moi Rodzice
Мои Родители
Moi rodzice,
Мои родители,
Zawsze byli ze mną tu
Всегда были со мной здесь
Moi rodzice, moi rodzice
Мои родители, мои родители
Moi rodzice
Мои родители
Mój pierwszy oddech, pierwszy ból
Мой первый вздох, первая боль
Moi rodzice, moi rodzice
Мои родители, мои родители
Od tego wszystko się zaczęło nie wstydzę się Powiedzieć kocham was
С этого всё началось, не стыжусь сказать: "Люблю вас"
Powiedzieć kocham was
Сказать: "Люблю вас"
Choć wiele złości miałem w sobie dziękuję wam Za darowany czas
Хоть много злости было во мне, благодарю вас за подаренное время
Za darowany czas
За подаренное время
O o mamo tato mówię, ja mówię do was
О, мама, папа, говорю, я говорю вам
O o mamo tato, mówię, mówię
О, мама, папа, говорю, говорю
O o mamo mówię, ja mówię o was
О, мама, говорю, я говорю о вас
O o mamo tato, mówię
О, мама, папа, говорю
Po czwartej rano w tym szpitalu wyklułem się
В четыре утра в этой больнице я вылупился
Po ciężkiej walce
После тяжёлой борьбы
Morderczej walce
Смертельной борьбы
Niełatwo było wyjśc na świat, mamo Ty wiesz
Нелегко было появиться на свет, мама, ты знаешь
Ty wiesz najbardziej
Ты знаешь лучше всех
I tato pokazałeś mi jak swą pasję mieć
И папа, ты показал мне, как иметь свою страсть
I pierwsze książki
И первые книги
I pierwsze książki
И первые книги
I mamo nauczyaś mnie jak z ludźmi żyć
И мама, ты научила меня, как жить с людьми
I czuć ich troski
И чувствовать их заботы
I czuć ich troski
И чувствовать их заботы
O o mamo tato mówię, ja mówię do was
О, мама, папа, говорю, я говорю вам
O o mamo tato, mówię, mówię
О, мама, папа, говорю, говорю
O o mamo mówię, ja mówię o was
О, мама, говорю, я говорю о вас
O o mamo tato, mówię
О, мама, папа, говорю
Moi rodzice,
Мои родители,
Zawsze byli ze mną tu
Всегда были со мной здесь
Moi rodzice, moi rodzice
Мои родители, мои родители
Moi rodzice
Мои родители
Mój pierwszy oddech, pierwszy ból
Мой первый вздох, первая боль
Moi rodzice, moi rodzice
Мои родители, мои родители
Od tego wszystko się zaczęło, dzieciństwa smak Jak mandarynki
С этого всё началось, вкус детства, как мандарины
Jak pomarańcze
Как апельсины
Po czwartej rano w tym szpitalu wyklułem się
В четыре утра в этой больнице я вылупился
Po ciężkiej walce
После тяжёлой борьбы
Morderczej walce
Смертельной борьбы
O o mamo tato mówię, ja mówię do was
О, мама, папа, говорю, я говорю вам
O o mamo tato, mówię, mówię
О, мама, папа, говорю, говорю
O o mamo mówię, ja mówię o was
О, мама, говорю, я говорю о вас
O o mamo tato, mówię
О, мама, папа, говорю
O o mamo tato mówię, ja mówię do was
О, мама, папа, говорю, я говорю вам
O o mamo tato, mówię, mówię
О, мама, папа, говорю, говорю
O o mamo mówię, ja mówię o was
О, мама, говорю, я говорю о вас
O o mamo tato, mówię
О, мама, папа, говорю





Авторы: Zygmunt Marek Staszczyk, Jan Michal Peczak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.