T.Love - Bóg (2008 Digital Remaster;) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T.Love - Bóg (2008 Digital Remaster;)




Daleko tak daleko, daleko tak. Jesteś tak daleko ode mnie, czasami jednak blisko tak,
Далеко так далеко, далеко так. Ты так далеко от меня, иногда, однако, близко так,
Mogę porozmawiać z Tobą czasem
Я могу поговорить с тобой иногда.
Czasem znajdujesz dla mnie czas.
Иногда ты находишь для меня время.
Chciałbym coś powiedzieć o Tobie
Я хотел бы кое-что сказать о тебе.
Tak często czuję Twoją siłę.
Я так часто чувствую твою силу.
Nic się nie dzieje przypadkowo
Ничего не происходит случайно
Chociaż tak często w to wątpiłem.
Хотя я так часто в этом сомневался.
Tak bardzo chciałbym zostać kumplem twym,
Я так хотел бы стать твоим другом.,
Tak bardzo chciałbym. Daleko tak daleko, daleko tak. Jesteś tak daleko ode mnie, czasami jednak blisko tak
Я бы так хотел. Далеко так далеко, далеко так. Ты так далеко от меня, иногда, однако, близко так
Wyszedłem z domu, nie było nikogo
Я вышел из дома, никого не было
Zgubiłem sens, upadłem na twarz
Я потерял смысл, упал на лицо
Nocą ulice złe
Ночью улицы плохие
Samotność gnębi mocno tak
Одиночество гнетет так сильно
Poczułem wtedy, wtedy że jesteś
Я почувствовал тогда, тогда что ты
Czasem znajdujesz dla mnie czas.
Иногда ты находишь для меня время.
Tak bardzo chciałbym zostać kumplem twym,
Я так хотел бы стать твоим другом.,
Tak bardzo chciałbym. Tak bardzo chciałbym zostać kumplem twym,
Я бы так хотел. Я так хотел бы стать твоим другом.,
Tak bardzo chciałbym. Tak bardzo chciałbym zostać kumplem twym.
Я бы так хотел. Я так хотел бы стать твоим другом.





Авторы: nazimek, p.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.