Текст и перевод песни T.Love - Dirty Streets of London

Dirty Streets of London

I came from fuckin' Poland
And tried to find some money in the West
I chose this fuckin' city
Because I thought it could be the best
To break my misery
To drink one drop of happiness
With my rock'n'roll heart
You know I was a special guest
Oh dirty streets
Oh dirty, dirty streets of London
Red buses in the rain
Oh dirty streets of pain
I spend some time in subways
And then I found some fuckin' pub
Some drunken guys were singing
The old sad song about the thing called love
I was looking for you babe
Where city lights are shining bright
Oh, babe i saw you there
Where a dirty river gently cries
Oh dirty streets
Oh dirty, dirty streets of London
Red buses in the rain
Oh dirty streets of pain
I wake up in the morning
And walked along the crowded streets
Where a thousands of people sailed
Between the cars in the midday heat
I love this fucking city
Where neon lights could make you rest
I come from fuckin' Poland
To find some money in the West
Oh dirty streets
Oh dirty, dirty streets of London
Red buses in the rain
Oh dirty streets of pain

Грязные улицы Лондона

Я приехал из чёртовой Польши,
И пытался найти деньжат на Западе.
Я выбрал этот чёртов город,
Потому что думал, что он может быть лучшим,
Чтобы сломить мою тоску,
Чтобы испить глоток счастья.
С моим рок-н-ролльным сердцем,
Знаешь, я был особым гостем.
О, грязные улицы,
О, грязные, грязные улицы Лондона.
Красные автобусы под дождём,
О, грязные улицы боли.
Я провёл какое-то время в метро,
А потом нашёл какой-то чёртов паб.
Какие-то пьяные парни пели
Старую грустную песню о том, что зовётся любовью.
Я искал тебя, детка,
Там, где ярко сияют городские огни.
О, детка, я видел тебя там,
Где тихо плачет грязная река.
О, грязные улицы,
О, грязные, грязные улицы Лондона.
Красные автобусы под дождём,
О, грязные улицы боли.
Я просыпаюсь утром
И иду по переполненным улицам,
Где тысячи людей плывут
Между машинами в полуденном зное.
Я люблю этот чёртов город,
Где неоновые огни могут дать тебе отдых.
Я приехал из чёртовой Польши,
Чтобы найти деньжат на Западе.
О, грязные улицы,
О, грязные, грязные улицы Лондона.
Красные автобусы под дождём,
О, грязные улицы боли.