Текст и перевод песни T.Love - Moja kolacja to imitacja

Moja kolacja to imitacja

Moje podwórko brudne jest
Na szarej ławce kolesi trzech
Między blokami budzę się
W moich kieszeniach pusto jest
Stanąłem obok kolesi trzech
Strasznie zachciało mi się jeść
Moje podwórko brudne jest
Moje podwórko brudne jest

Kupiłem sobie sztucznego masła
Sztucznego sera, sztucznego ciasta
Gotowa już cała kolacja
Moja kolacja to imitacja

Poszedłem dalej, milicjant szedł
Uciekło gdzieś kolesi trzech
Te jego buty zraziły mnie
Po mej ulicy milicjant szedł
Tylko dla silnych prawo jest
A dla mięczaków pała w łeb
Po mej ulicy milicjant szedł
Po mej ulicy milicjant szedł

Dostałem w głowę i myślę sobie
Że ja naprawdę niewiele mogę
Nie jest bezpiecznie w naszych miastach
A moja szansa to imitacja

Wchodzę do domu, przestali grzać
Mój telewizor zaczął grać
Głowy do góry, karki w dół
Bo jutro rano trzeba wstać
Wszystko dokoła zmienia się
W moich głośnikach mówią tak
Bo coraz więcej reklam jest
Bo coraz więcej w portkach łat

Ja siedzę sam przy kaloryferze
Siedzę, oglądam w nic nie wierze
Do moich uszu płynie racja
Ta cała racja to imitacja

Your Dinner Is Bogus

My yard is dirty
Three dudes are on the gray bench
I wake up between blocks
My pockets are empty
I stand next to the three dudes
I got really hungry
My yard is dirty
My yard is dirty

I bought myself some margarine
Processed cheese, fake cake
Dinner is ready
My dinner is bogus

I walked on, a cop was walking
The three dudes ran off somewhere
His boots scared me
A cop was walking on my street
It's only the strong that have rights
And the wimps get hit on the head with a stick
A cop was walking on my street
A cop was walking on my street

I got hit on the head and I think to myself
That I really can't do much
It's not safe in our cities
And my chance is bogus

I go into the house, they stopped heating
My television started playing
Heads up, necks down
Because you have to get up tomorrow morning
Everything around is changing
That's what they're saying in my speakers
Because there are more and more ads
Because there are more and more holes in our pants

I sit alone by the radiator
I sit, I watch, I don't believe in anything
Logic is flowing into my ears
This whole logic is bogus