Prawdziwe Życie - T.Love перевод на русский

Prawdziwe Życie

Prawdziwe życie cię omija, wolisz lukrowany świat, o tak
Szukasz atrakcji zamiast dzielić się z innymi tym, co masz
Czytasz gazety pełne nienawiści i sensacji złej, chorej tak
Psychologiczne porno atakuje, łudzi nas, cały czas

Ludzie żyją tak jakby nie było śmierci, oni chcą być forever young
Uroda minie, sława zginie, dusza będzie wieczna i tak, i tak...

Prawdziwe życie, teraz albo nigdy
Kochanie wybierz, teraz albo nigdy
Prawdziwe życie, teraz albo nigdy
Prawdziwe życie...

Zwierzęta i rośliny, pory roku zapach i świat, o tak
Dla innych to zabawa, strata czasu, dla mnie to jest duży dar
Porażki i sukcesy, grzechy, cnoty i nałogi są z nami wciąż
Choroby, uzdrowienia i wesela, i pogrzeby, ciepło Twoich rąk

Ludzie żyją tak jakby nie było śmierci, oni chcą być forever young
Uroda minie, sława zginie, dusza będzie wieczna i tak, i tak...

Prawdziwe życie, teraz albo nigdy
Kochanie wybierz, teraz albo nigdy
Prawdziwe życie, teraz albo nigdy
Prawdziwe życie... (x2)

Prawdziwe życie Cię omija, wolisz lukrowany swiat, o tak
Szukasz aplauzu zamiast dzielić się z innymi tym, co masz

Ludzie żyją tak jakby nie było śmierci, oni chcą być forever young
Uroda minie, sława zginie, dusza będzie wieczna i tak, i tak...

Prawdziwe życie, teraz albo nigdy
Kochanie wybierz, teraz albo nigdy
Prawdziwe życie, teraz albo nigdy
Prawdziwe życie... (x2)

Настоящая жизнь

Настоящая жизнь проходит мимо, ты предпочитаешь сладкий мир, о да
Ищешь развлечений вместо того, чтобы делиться с другими тем, что имеешь
Читаешь газеты, полные ненависти и плохих, больных сенсаций, да, больных
Психологическое порно атакует, обманывает нас, постоянно

Люди живут так, будто нет смерти, они хотят быть вечно молодыми
Красота уйдет, слава исчезнет, душа будет вечной, так и есть, так и есть...

Настоящая жизнь, сейчас или никогда
Любимая, выбери, сейчас или никогда
Настоящая жизнь, сейчас или никогда
Настоящая жизнь...

Животные и растения, времена года, запахи и мир, о да
Для других это забава, пустая трата времени, для меня это большой дар
Поражения и успехи, грехи, добродетели и пороки всегда с нами
Болезни, исцеления и свадьбы, и похороны, тепло твоих рук

Люди живут так, будто нет смерти, они хотят быть вечно молодыми
Красота уйдет, слава исчезнет, душа будет вечной, так и есть, так и есть...

Настоящая жизнь, сейчас или никогда
Любимая, выбери, сейчас или никогда
Настоящая жизнь, сейчас или никогда
Настоящая жизнь... (x2)

Настоящая жизнь проходит мимо тебя, ты предпочитаешь сладкий мир, о да
Ищешь аплодисментов вместо того, чтобы делиться с другими тем, что имеешь

Люди живут так, будто нет смерти, они хотят быть вечно молодыми
Красота уйдет, слава исчезнет, душа будет вечной, так и есть, так и есть...

Настоящая жизнь, сейчас или никогда
Любимая, выбери, сейчас или никогда
Настоящая жизнь, сейчас или никогда
Настоящая жизнь... (x2)