Текст и перевод песни T.Love - Rewolucja
Dziś
powiedziałaś,
że
każda
rewolucja
Aujourd'hui,
tu
as
dit
que
chaque
révolution
Jest
dobra
tylko
na
początku
drogi
N'est
bonne
que
au
début
du
chemin
Bo
potem
wszystko
zamienia
się
w
system
Parce
que
tout
se
transforme
ensuite
en
système
I
są
potrzebne
rewolucje
nowe
Et
il
faut
de
nouvelles
révolutions
Właściwie
to
chyba
masz
rację
En
fait,
tu
as
probablement
raison
Ja
przecież
sam
myślę
podobnie
Je
pense
pareillement
moi-même
Lecz
w
mojej
głowie
ciągle
coś
się
zmienia
Mais
dans
ma
tête,
quelque
chose
change
constamment
Coś
kotłuje
już
od
urodzenia
Quelque
chose
mijote
depuis
ma
naissance
Moja
rewolucja
Ma
révolution
Moja
rewolucja
Ma
révolution
Gorący
asfalt
naszych
ulic
Le
bitume
brûlant
de
nos
rues
Pełen
chorobliwego
wrzenia
Rempli
d'une
ébullition
maladive
Może
nadejdą
czasy
dobrobytu
Peut-être
que
les
temps
de
prospérité
arriveront
Może
nadejdą
czasy
odmóżdżenia
Peut-être
que
les
temps
d'abrutissement
arriveront
Gorący
asfalt
naszych
ulic
Le
bitume
brûlant
de
nos
rues
Przekłutych
żył,
pijanych
powiek
Des
veines
perçées,
des
paupières
ivres
Może
nadejdą
czasy
rewolucji
Peut-être
que
les
temps
de
la
révolution
arriveront
Która
rozegra
się
w
twojej
głowie
Qui
se
jouera
dans
ta
tête
Moja
rewolucja
Ma
révolution
Moja
rewolucja
Ma
révolution
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zygmunt Marek Staszczyk, Jan Rafal Benedek
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.