Текст и перевод песни T.Love - Wakacje

Wakacje

Co za wakacje, upał jak fiut
Smaży się asfalt na głównej ulicy
Skończyłem pracę, jadę do domu
Szczenaki wrzeszczą w piaskownicy
Nie lubię latać. Nie, nie, nie
Młode sziksy leniwie liżą lody
I wygrzewają się jak koty
Mijam przystanki pełne kobiet
Nie mam siły na żadne ruchy
Nie lubię latać. Nie, nie, nie
W moim mieszkaniu szarmancki syf
Zapalam radio i telewizję
Nic się nie dzieje, chce mi się pić
Nie ma ciekawych audycji
Nie lubię latać. Nie, nie, nie

Каникулы

Ну и каникулы, жара как в аду,
Плавится асфальт на главной улице.
Закончил работу, еду домой,
Детишки орут в песочнице.
Не люблю лето. Нет, нет, нет.
Молодые девчонки лениво лижут мороженое,
И греются на солнце, как кошки.
Проезжаю остановки, полные женщин,
Нет сил ни на какие движения.
Не люблю лето. Нет, нет, нет.
В моей квартире галантный бардак,
Включаю радио и телевизор.
Ничего не происходит, хочется пить,
Нет интересных передач.
Не люблю лето. Нет, нет, нет.