Текст и перевод песни T.Love - Zly Wtorek

Zly Wtorek

Ajajajaj
Nad moim oknem samoloty
Codziennie rano
Kiedy budzę się z uśmiechem
Ajajajaj
Co by tutaj dzisiaj zrobić
Czy zjeść śniadanie
Czy na ulice wyjść

A moje ciało
Zmęczone bardzo
Wczorajszą nocą
Gigantyczną mocą

Ref.
Czas mija szybko
I mijają lata
A ja nie mogę zebrać się
Konkretnej pracy nie miałem nigdy
Ty akceptujesz mnie

Ajajajaj
Chyba jednak wyjdę z domu
Rozejrzę się na mieście
Ajajajaj

Ajajajaj
Osiedle mam strzeżone
Czasami czuję się tu
Jak w aushwitz
Lub w areszcie
Ale je lubię
Mieszkam tu chwilę
Chociaż się nie urodziłem
Przyjezdnym zawsze byłem

Ref.
Czas mija szybko...

Ajajajaj
Wszystkie myśli chore
Wróciły do mnie
To jest zły wtorek

Ajajajaj
Wszystkie myśli chore
Wróciły do mnie
To jest zły wtorek...

Awful Tuesday

Oh no
Airplanes above my window
Every morning
When I wake up with a smile
Oh no
What can I do today
Eat breakfast
Or go out into the street

My body
Is so tired
From last night
With huge energy

Chorus
Time passes quickly
And years pass
And I cannot pull myself together
I have never had a stable job
You accept me

Oh no
I think I'll leave the house
I'll take a look around town
Oh no

Oh no
My housing estate is guarded
Sometimes I feel here
Like in Auschwitz
Or in prison
But I like it
I've been living here for a while
Although I was not born here
I have always been an outsider

Chorus
Time passes quickly...

Oh no
All those sick thoughts
Have returned to me
This is an awful Tuesday

Oh no
All those sick thoughts
Have returned to me
This is an awful Tuesday...