t-low - EVERYTHING IS PURPLE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни t-low - EVERYTHING IS PURPLE




Codeine, okay, everything is purple, ja
Кодеин, хорошо, все фиолетовое, да
Purple Rain, ich schlaf gut durch deine Wirkung, hah
Фиолетовый дождь, я хорошо сплю от твоего воздействия, ха
Kurt Cobain, ich werd reich und sterbe sehr dumm, ja
Курт Кобейн, я разбогатею и умру очень глупо, да
Purple Drank, achte nur auf den Geldfluss, ja
Пурпурный выпил, просто следи за потоком денег, да
In den Bars ist der Teufel versteckt
В барах прячется дьявол
Doch der Teufel macht weg
Но дьявол уходит.
Sie schreit: "Thilo, nimm nicht!" Doch die Pillen schon weg, ja
Она кричит: "Тило, не бери!" Но таблетки уже ушли, да.
Und sie will mich wieder, denn sie find mich perfekt, woah
И она снова хочет меня, потому что считает меня идеальным, ого
Ich bin ein Niemand mit a whole lotta racks
Я никто, у кого есть целая куча стоек
Was 'ne Frage, ob ich Cash hab (Cash)
Какой вопрос, есть ли у меня наличные (наличные)
Ich bin reich (Cash), ja, ja
Я богат (наличными), да, да.
Geh mit Bres ins Restaurant, fünf Scheine zahl ich ganz allein, ja (allein)
Сходи с Бресом в ресторан, я заплачу пять купюр сама, да (одна)
Ich hab Blister in der Bag and I think I'm gonna die (I'm gonna die)
У меня в сумке волдыри, и я думаю, что я умру умру).
Und dieses Codeine in mei'm Drink, let me think I can fly, ja (fly-y)
И этот кодеин в моем напитке, позволь мне подумать, что я могу летать, да (летать-у)
Ich hab' kein'n Lappen, doch bin trotzdem da (trotzdem da)
У меня нет тряпки, но я все равно там (все равно там)
Also wenn du mit mir riden willst, musst du mich fahr'n (du mich fahr'n)
Так что, если ты хочешь поехать со мной, ты должен отвезти меня (ты должен отвезти меня)
Mr. Fisher, Dom Pérignon barbezahl'n (Cash)
Мистер Фишер, Дом Периньон, оплата наличными (наличными)
Mister Blister, hab die Santos auch so barbezahlt
Мистер Блистер, я и так заплатил Сантосу наличными
Codeine, okay, everything is purple, ja
Кодеин, хорошо, все фиолетовое, да
Purple Rain, ich schlaf gut durch deine Wirkung, hah
Фиолетовый дождь, я хорошо сплю от твоего воздействия, ха
Kurt Cobain, ich werd reich und sterbe sehr dumm, ja
Курт Кобейн, я разбогатею и умру очень глупо, да
Purple Drank, achte nur auf den Geldfluss, ja
Пурпурный выпил, просто следи за потоком денег, да
Ich mach das schon lang nicht mehr für mich
Я давно не делаю этого для себя
Ich hol meine Bres, meine Lady, meine Mum ausm Dreck
Я вытащу свою задницу, моя леди, мою маму из грязи.
Aus paar Parts werden Cash, ja, aus Hatern werden Fans
Несколько частей превращаются в деньги, да, ненавистники превращаются в фанатов
Wenn sie t-low erstmal kenn'n, ja
Если ты впервые узнаешь ти-лоу, да
Komm'n sie nicht mehr weg, hah
Не уходи от нее больше, ха
t-low Effekt, hah
эффект t-low, ха
Mein Aschenbecher voller als ein Bankaccount
Моя пепельница полна больше, чем банковский счет
Mein Bankaccount voller als Gäste-Lounge
Мой банковский счет пополнен в качестве гостевого зала
Denn du hast keine Bres und keine Gäste-Lounge
Потому что у тебя нет ни Брес, ни гостевого лаунджа.
Denn der Jibbit, den ich kleb, fetter als deine Couch (woah)
Потому что кусок, который я приклеиваю, толще твоей кушетки (ух ты).
Ich ra-auch (ich smoke)
Я ра-тоже курю)
Oh-woah-oh (oh-woah-oh), oh-woah-oh
О-о-о-о (о-о-о-о), о-о-о-о
Baby, ich brauch dich high auf Codeine, fünf Uhr morgens, ja
Детка, ты нужна мне под кайфом от кодеина, пять утра, да
Dreizehn Beans, ich bin am Boden, sie macht sich Sorgen (sie macht sich Sorgen)
Тринадцать бобов, я в шоке, она волнуется (она волнуется)
Hab mich verliebt in all die Drogen, schreib dir morgen
Я влюбился во все эти наркотики, напишу тебе завтра.
Ja, muss nur kurz los, dauert echt nicht lang, nur was besorgen
Да, просто нужно ненадолго отлучиться, правда, ненадолго, просто взять что-нибудь
(Ja-ja)
(Да-да)
Ich hab kein'n Lappen, doch bin trotzdem da (trotzdem da)
У меня нет тряпки, но я все равно там (все равно там)
Also wenn du mit mir riden willst, musst du mich fahr'n (du mich fahr'n)
Так что, если ты хочешь поехать со мной, ты должен отвезти меня (ты должен отвезти меня)
Mr. Fisher, Dom Pérignon barbezahl'n (Cash)
Мистер Фишер, Дом Периньон, оплата наличными (наличными)
Mister Blister, hab die Santos auch so barbezahlt
Мистер Блистер, я и так заплатил Сантосу наличными
Codeine, okay, everything is purple, ja
Кодеин, хорошо, все фиолетовое, да
Purple Rain, ich schlaf gut durch deine Wirkung, hah
Фиолетовый дождь, я хорошо сплю от твоего воздействия, ха
Kurt Cobain, ich werd reich und sterbe sehr dumm, ja
Курт Кобейн, я разбогатею и умру очень глупо, да
Purple Drank, achte nur auf den Geldfluss, ja
Пурпурный выпил, просто следи за потоком денег, да
Achte nur auf den Geldfluss, ja (nur auf den Geldfluss)
Обращайте внимание только на денежный поток, да (только на денежный поток)
Ich achte nur auf den Geldfluss, ja (ich achte nur auf das Cash)
Я обращаю внимание только на денежный поток, да обращаю внимание только на наличные)
Achte nur auf den Geldfluss, ja (Purple Drank)
Просто следи за потоком денег, да (Фиолетовый напиток)
Everything's purple (Okay)
Все фиолетовое (хорошо)





Авторы: Michael Fournier, Thilo Panje, Samin Khan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.