Текст и перевод песни t-low - HOL MICH HOCH

HOL MICH HOCH

Ich kenn' beide und ich hass' die broken Zeiten, ich schwör'
Doch hab' gehustlet wie verrückt, jetzt schenken sie mir Gehör
Ich hab' gehört, nur die Guten sterben jung, ja
Was denn los, du da oben? Hol mich hoch, ja (Hol mich hoch)
Woah-oh, woah-oh, mach' Million'n, ja (Mach' Million'n)
Sprite ist wieder dirty, weil die Sucht ein'n immer holt, ja
Woah-oh, woah-oh, nie wieder broke, ja (Nie wieder broke)
Thilo ist ein Star, macht zwanzig K in einem Clubabend (Jaa)

Ich hatt' ein'n Plan
Der ist aufgegang'n, ja (Der ist aufgegang'n)
Jetzt sind wir alle Stars, ja
Ich zahl' alles bar, ja (Cash)
Cashflow, ich hab' Money-Stacks, Hoe, ja
Kein Tenzo, ich kauf' dicke Packs, Bro, ja (Dicke Packs, Bro)
Sendung, Thilo voll auf Xans, Hoe, ja (Woah)
Tattoos im Gesicht bringen Bad Hoes, ja
Benzos, ja, liefern tote Gesichter, ja
Drogen mein Schicksal, Bitch, ich bin high seit der Kindheit
Deswegen kalt wie der Winter, ich glaub', ich sterbe als Sipper
Ich mach' den Scheiß hier für immer (Ich mach' den Scheiß hier für immer)

Ich kenn' beide und ich hass' die broken Zeiten, ich schwör'
Doch hab' gehustlet wie verrückt, jetzt schenken sie mir Gehör
Ich hab' gehört, nur die Guten sterben jung, ja
Was denn los, du da oben? Hol mich hoch, ja (Hol mich hoch)
Woah-oh, woah-oh, mach' Million'n, ja (Mach' Million'n)
Sprite ist wieder dirty, weil die Sucht ein'n immer holt, ja
Woah-oh, woah-oh, nie wieder broke, ja (Nie wieder broke)
Thilo ist ein Star, macht zwanzig K in einem Clubabend

Ja, Goyard meine Bag und da drin sind zwanzig Racks, ja
Glaub' eh, dass ich verreck', also was jucken all die Tats, ja? (Hah?)
Ich mache, was ich will und das schon immer, das' 'n Fact (Das' 'n Fact)
Bei mir läuft von allein, denn alle anderen sind cap, damn
Überall Fans, damn, die mich bedräng'n, damn, ja, ja
Ich will wegrenn'n, doch es ist kein Entkommen in Sicht
Brech' ihr Herz, denn sie hat mit 'nem Junkie gefickt, ja
Dein'n Gehalt steck' ich in Makatussin, ja
Codeine-Dreams, ja, guck, wie ich flieg', ja
Sie hat sich in den Junkie verliebt
Gibt kein zurück mehr, ich spiel' mit ihr ein ganz böses Spiel, ja

Ich kenn' beide und ich hass' die broken Zeiten, ich schwör'
Doch hab' gehustlet wie verrückt, jetzt schenken sie mir Gehör
Ich hab' gehört, nur die Guten sterben jung, ja
Was denn los, du da oben? Hol mich hoch, ja (Hol mich hoch)
Woah-oh, woah-oh, mach' Million'n, ja (Mach' Million'n)
Sprite ist wieder dirty, weil die Sucht ein'n immer holt, ja
Woah-oh, woah-oh, nie wieder broke, ja (Nie wieder broke)
Thilo ist ein Star, macht zwanzig K in einem Clubabend

ЗАБЕРИ МЕНЯ НАВЕРХ

Я знаю оба состояния, и ненавижу эти сложные времена, клянусь
Но я так рвался, как сумасшедший, и теперь они меня слушают
Я слышал, только хорошие умирают молодыми, да
Что случилось там, наверху? Забери меня наверх, да (Забери меня наверх)
Уоу-оу, уоу-оу, сделаю миллионы, да (Сделаю миллионы)
Спрайт снова грязный, потому что зависимость всегда настигает, да
Уоу-оу, уоу-оу, никогда больше не буду на мели, да (Никогда больше не буду на мели)
Тило — звезда, делает двадцать тысяч за вечер в клубе (Да)

У меня был план
И он сработал, да (Он сработал)
Теперь мы все звезды, да
Я плачу все наличными, да (Наличка)
Поток наличных, у меня пачки денег, детка, да
Не мелочь, я покупаю толстые пачки, бро, да (Толстые пачки, бро)
Посылка, Тило под ксанаксом, детка, да (Уоу)
Татуировки на лице привлекают плохих девчонок, да
Бензо, да, оставляют мертвые лица, да
Наркотики — моя судьба, сучка, я обдолбан с детства
Поэтому холодный, как зима, думаю, я умру торчком
Я буду делать это дерьмо вечно (Я буду делать это дерьмо вечно)

Я знаю оба состояния, и ненавижу эти сложные времена, клянусь
Но я так рвался, как сумасшедший, и теперь они меня слушают
Я слышал, только хорошие умирают молодыми, да
Что случилось там, наверху? Забери меня наверх, да (Забери меня наверх)
Уоу-оу, уоу-оу, сделаю миллионы, да (Сделаю миллионы)
Спрайт снова грязный, потому что зависимость всегда настигает, да
Уоу-оу, уоу-оу, никогда больше не буду на мели, да (Никогда больше не буду на мели)
Тило — звезда, делает двадцать тысяч за вечер в клубе

Да, Goyard моя сумка, и в ней двадцать пачек, да
В любом случае думаю, что сдохну, так что какая разница, сколько у меня тату, да? (Ха?)
Я делаю, что хочу, и всегда так делал, это факт (Это факт)
У меня все идет само собой, потому что все остальные — пустышки, черт
Повсюду фанаты, черт, которые меня донимают, черт, да, да
Я хочу убежать, но нет никакого выхода
Разбиваю ей сердце, потому что она трахалась с наркоманом, да
Твою зарплату трачу на макатуссин, да
Кодеиновые сны, да, смотри, как я летаю, да
Она влюбилась в наркомана
Пути назад нет, я играю с ней в очень плохую игру, да

Я знаю оба состояния, и ненавижу эти сложные времена, клянусь
Но я так рвался, как сумасшедший, и теперь они меня слушают
Я слышал, только хорошие умирают молодыми, да
Что случилось там, наверху? Забери меня наверх, да (Забери меня наверх)
Уоу-оу, уоу-оу, сделаю миллионы, да (Сделаю миллионы)
Спрайт снова грязный, потому что зависимость всегда настигает, да
Уоу-оу, уоу-оу, никогда больше не буду на мели, да (Никогда больше не буду на мели)
Тило — звезда, делает двадцать тысяч за вечер в клубе