Текст и перевод песни t-low - NEW WATCH

NEW WATCH

Ja, ja, ja
New Watch, New Glock, ja, jaa

New Watch, ey, New Glock, ja
Immer wenn ich fall, ist niemand bei mir, ja
New Watch, ey, New Glock, ja
Baby, sag Bescheid, und ich moonwalk zu dir, ja

New Watch, New Glock, ja
Mein Gefühl sagt, ich kann nicht verlier'n, ja
New Watch, New Glock, ja
Doch gewonnen hab ich erst, bin ich wieder bei ihr, ja

All die Rolis war'n ma' Goals, jetzt sind es irgendwelche Uhr'n, ja
Häng Ice um meinen Nacken und häng Gold in meinen Flur, ja
Leben ist jetzt anders und die Joints sind alle pur
20-20 broke, 2'23 Tour, ja (jaa)

Halt zwanzig Bands in die Cam, weil wir sowas nie hatten
Jetzt tausende Fans, ja, in endlosen Schlangen
Kann mich erinnern, ja, von Pennen mit Ratten zu (pennen mit Ratten)
Mach mehr im Monat als ein Cop in paar Jahren, uh

New Watch, Bitch, ja, New Glock, Bitch, ja
Sie ist gut, doch sie ist gleichzeitig ein Kopffick, ja
Ist es richtig oder doch nicht, ja?
Numb mein'n Pain with some Wock', Bitch, ja

New Watch, ey, New Glock, ja
Immer wenn ich fall, ist niemand bei mir, ja
New Watch, ey, New Glock, ja
Baby, sag Bescheid, und ich moonwalk zu dir, ja

New Watch, New Glock, ja
Mein Gefühl sagt, ich kann nicht verlier'n, ja
New Watch, New Glock, ja
Doch gewonnen hab ich erst, bin ich wieder bei ihr, ja

All der Grind wird jetzt belohnt und
Ich glaub, wir geh'n nie mehr broke, Jungs (nie mehr)
Davor geh'n wir eher tot
Wieder Pill'n in mei'm Mund, der Konsum nicht gesund

Dieses Shirt hier sind drei Makatussin-Pints, ja
Mach nicht nur mich, mach meine Mum und auch das Team reich, ja
Ich steh auf, mach mich ready, mach mich mies high, ja (ja, ja)
Und trotz vier Uhr'n hab ich für Bitches keine Zeit leider, nein

New Watch, Bitch, ja, New Glock, Bitch, ja
Sie ist gut, doch sie ist gleichzeitig ein Kopffick, ja
Ist es richtig oder doch nicht, ja?
Numb mein'n Pain with some Wock', Bitch, ja

New Watch, ey, New Glock, ja
Immer wenn ich fall, ist niemand bei mir, ja
New Watch, ey, New Glock, ja
Baby, sag Bescheid, und ich moonwalk zu dir, ja

New Watch, New Glock, ja
Mein Gefühl sagt, ich kann nicht verlier'n, ja
New Watch, New Glock, ja
Doch gewonnen hab ich erst, bin ich wieder bei ihr, ja

NOUVELLE MONTRE

Ouais, ouais, ouais
Nouvelle montre, nouveau Glock, ouais, ouais

Nouvelle montre, ouais, nouveau Glock, ouais
Chaque fois que je tombe, personne n'est là pour moi, ouais
Nouvelle montre, ouais, nouveau Glock, ouais
Bébé, fais-moi signe, et je vais moonwalk jusqu'à toi, ouais

Nouvelle montre, nouveau Glock, ouais
Mon cœur me dit que je ne peux pas perdre, ouais
Nouvelle montre, nouveau Glock, ouais
Mais je n'ai gagné que lorsque je suis de retour avec elle, ouais

Tous les Rolis étaient des objectifs, maintenant ce sont juste des montres, ouais
J'ai du glaçon autour du cou et de l'or dans mon couloir, ouais
La vie est différente maintenant et les joints sont tous purs
20-20 broke, 2'23 Tour, ouais (ouais)

J'ai vingt bands dans la cam, parce qu'on n'a jamais eu ça
Maintenant des milliers de fans, ouais, dans des files interminables
Je me souviens, ouais, de dormir avec des rats (dormir avec des rats)
Je gagne plus par mois qu'un flic en quelques années, uh

Nouvelle montre, salope, ouais, nouveau Glock, salope, ouais
Elle est bien, mais elle est aussi une emmerdeuse, ouais
Est-ce juste ou pas, ouais ?
J'endors ma douleur avec du Wock', salope, ouais

Nouvelle montre, ouais, nouveau Glock, ouais
Chaque fois que je tombe, personne n'est là pour moi, ouais
Nouvelle montre, ouais, nouveau Glock, ouais
Bébé, fais-moi signe, et je vais moonwalk jusqu'à toi, ouais

Nouvelle montre, nouveau Glock, ouais
Mon cœur me dit que je ne peux pas perdre, ouais
Nouvelle montre, nouveau Glock, ouais
Mais je n'ai gagné que lorsque je suis de retour avec elle, ouais

Tout le grind est récompensé maintenant et
Je pense qu'on ne sera plus jamais fauchés, les gars (jamais plus)
On préfère mourir avant ça
Encore des pilules dans ma bouche, la consommation n'est pas saine

Ce t-shirt représente trois pintes de Makatussin, ouais
Je ne fais pas que me rendre riche, je rends ma mère et l'équipe riche, ouais
Je me lève, je me prépare, je me défonce, ouais (ouais, ouais)
Et malgré quatre heures du matin, je n'ai pas le temps pour les salopes, malheureusement, non

Nouvelle montre, salope, ouais, nouveau Glock, salope, ouais
Elle est bien, mais elle est aussi une emmerdeuse, ouais
Est-ce juste ou pas, ouais ?
J'endors ma douleur avec du Wock', salope, ouais

Nouvelle montre, ouais, nouveau Glock, ouais
Chaque fois que je tombe, personne n'est là pour moi, ouais
Nouvelle montre, ouais, nouveau Glock, ouais
Bébé, fais-moi signe, et je vais moonwalk jusqu'à toi, ouais

Nouvelle montre, nouveau Glock, ouais
Mon cœur me dit que je ne peux pas perdre, ouais
Nouvelle montre, nouveau Glock, ouais
Mais je n'ai gagné que lorsque je suis de retour avec elle, ouais