Текст и перевод песни t-low - love is just a drug

love is just a drug

(Hehehe, Young Lime made the juice)
(Yeah)
(Ah-ah, ah, ah, eh-eh, eh, eh, ah)
(Ah, ah, ah, eh, ah)
(Eh, eh, ahh-ahh)
Schließ doch endlich ab, mit all dem, was
War
Ich will dich raus aus mei'm Kopf, doch du
Schreibst jeden Tag, ja
Jeden Tag, ja

Schließ doch endlich ab, mit all dem, was
War
Ich will dich raus aus mei'm Kopf, doch du
Schreibst jeden Tag, ja
Love is just a drug, just like other drugs
Doch ein Entzug schmerzt noch mehr, wenn
Man's alleine macht (Oh, it hurts so much)
Ich schlaf zwei Tage nicht, fress' Downer
Wie ein Affe, Bitch
Ich glaub; ich überleb' das nicht, wenn du
Mit jemand andrem bist
Glaub, ich übersehe es, dass du echt die
Perfekte bist
Und jetzt bin ich der Dumme, der hier sitzt
Weil er dich gingen ließ
Warum musstest du so gut sein und ich so
Ein Fool sein, ja?
It's a drug related lifestyle, baby, maybe my
Own crew dies, ja
That's just a little Perc, yeah, yeah, fourty
(Vierzig wie meine Shoesize, ja)

Erzähl' die Story meines Lebens, alles True
Lines, ja
War nur ein Junkie ohne Life, doch dann
Kamst du rein, ja
Du gabst mir alles, ich mir Pill'n
Junkie-Mode-Type, ja
Ich war so eklig, los, behandel mich wie tot
Ja, ja
Schließ doch endlich ab, mit all dem, was
War
Ich will dich raus aus mei'm Kopf, doch du
Schreibst jeden Tag, ja
Love is just a drug, just like other drugs
Doch ein Entzug schmerzt noch mehr, wenn
Man's alleine macht (Oh, it hurts so much)
Ich schlaf zwei Tage nicht, fress' Downer
Wie ein Affe, Bitch
Ich glaub, ich überleb' das nicht, wenn du
Mit jemand andrem bist
Glaub, ich übersehe es, dass du echt die
Perfekte bist
Und jetzt bin ich der Dumme, der hier sitzt
Weiler dich gingen ließ

I'm so sorry
But love is just a drug, like other drugs
I'm so sorry, yeah

Schließ doch endlich ab, mit all dem, was
War
Ich will dich raus aus meï'm Kopf, doch du
Schreibst jeden Tag, ja
Love is just a drug, just like other drugs
Doch ein Entzug schmerzt noch mehr, wenn
Man's alleine macht (Oh, it hurts so much)
Ich schlaf zwei Tage nicht, fress' Downer
Wie ein Affe, Bitch
Ich glaub; ich überleb' das nicht, wenn du
Mit jemand andrem bist
Glaub, ich übersehe es, dass du echt die
Perfekte bist
Und jetzt bin ich der Dumme, der hier sitzt
Weil er dich gingen ließ

love is just a drug

(Hehehe, Young Lime made the juice)
(Yeah)
(Ah-ah, ah, ah, eh-eh, eh, eh, ah)
(Ah, ah, ah, eh, ah)
(Eh, eh, ahh-ahh)
Finally close the door, with all that
Was
I want you out of my head, but you
Write every day, yeah
Every day, yeah

Finally close the door, with all that
Was
I want you out of my head, but you
Write every day, yeah
Love is just a drug, just like other drugs
But withdrawal hurts even more, when
You do it alone (Oh, it hurts so much)
I haven't slept for two days, I'm eating downers
Like a monkey, Bitch
I think I won't survive this, if you
Are with someone else
I think I overlook that you're truly the
Perfect one
And now I'm the fool sitting here
Because I let you go
Why did you have to be so good and I such
A fool, yeah?
It's a drug related lifestyle, baby, maybe my
Own crew dies, yeah
That's just a little Perc, yeah, yeah, fourty
(Forty like my shoe size, yeah)

Tell the story of my life, all true
Lines, yeah
Was just a junkie without life, but then
You came in, yeah
You gave me everything, I took pills
Junkie-mode-type, yeah
I was so disgusting, go ahead, treat me like dead
Yeah, yeah
Finally close the door, with all that
Was
I want you out of my head, but you
Write every day, yeah
Love is just a drug, just like other drugs
But withdrawal hurts even more, when
You do it alone (Oh, it hurts so much)
I haven't slept for two days, I'm eating downers
Like a monkey, Bitch
I think I won't survive this, if you
Are with someone else
I think I overlook that you're truly the
Perfect one
And now I'm the fool sitting here
Because I let you go

I'm so sorry
But love is just a drug, like other drugs
I'm so sorry, yeah

Finally close the door, with all that
Was
I want you out of my head, but you
Write every day, yeah
Love is just a drug, just like other drugs
But withdrawal hurts even more, when
You do it alone (Oh, it hurts so much)
I haven't slept for two days, I'm eating downers
Like a monkey, Bitch
I think I won't survive this, if you
Are with someone else
I think I overlook that you're truly the
Perfect one
And now I'm the fool sitting here
Because I let you go