t-low - mein wasser - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни t-low - mein wasser




mein wasser
Моя вода
(Ayo, 808 Vibes, what's up?)
(Эйо, 808 Vibes, как дела?)
Ah-ah-ah, ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah-ah
А-а-а, а, а, а-а, а, а, а-а-а, а-а
Wieso war die Nacht wieder so lang?
Почему эта ночь снова была такой длинной?
Ja, 'cause Xanax doin' damage, ich verlier mein' Verstand, ja
Да, потому что Xanax наносит ущерб, я схожу с ума, да
Wieso ist sie nicht mehr in meinem Arm?
Почему тебя больше нет в моих руках?
Weil ich alles verkackt hab, was man verkacken kann, ja-ah
Потому что я всё испортил, что только можно было испортить, да-а
Ich glaub, ich brauch dich mehr, als ich jemals selbst gedacht hab
Кажется, ты нужна мне больше, чем я когда-либо мог себе представить
Ich stopf mich voll mit Drugs, Baby, du warst für mich mein Wasser, ja
Я пичкаю себя наркотиками, детка, ты была для меня моей водой, да
Ich sag jedem: "Alles gut und mach dir bitte keine Sorgen", ja
Я говорю всем: "Всё хорошо, и, пожалуйста, не волнуйся", да
Aber K-, bitte mach dir Sorgen
Но, К., пожалуйста, волнуйся
Ich nehm Drogen, wie als gäb's kein Morgen (als gäb's kein Morgen)
Я принимаю наркотики, как будто завтра не наступит (как будто завтра не наступит)
(Und vielleicht gibt es auch wirklich kein Morgen, ja)
(И, возможно, его действительно не будет, да)
Wenn du 'nen Neuen hast, schieß ich ihm ins Gesicht und danach mir
Если у тебя появится новый, я выстрелю ему в лицо, а потом в себя
Ich hab nichts mehr zu verlier'n
Мне больше нечего терять
Ich hab Deutschrap schon ganz rasiert
Я уже разнёс весь немецкий рэп
Und ich hab erst recht nichts zu verlier'n, denn du bist nicht mehr hier bei mir
И мне точно нечего терять, ведь тебя больше нет рядом
Und egal welche Hoe jetzt kommt (die wird t-low niemals kapier'n, ja)
И неважно, какая теперь придёт (она никогда не поймёт t-low, да)
Die wird mich niemals versteh'n, so wie du mich
Она никогда не поймёт меня так, как ты
Ich mach's nicht selber, bin mir sicher Drogen kill'n mich
Я не сам это делаю, уверен, наркотики меня убьют
Ich schwör, ist alles leider nicht so leicht, seitdem du weg bist (seitdem du weg bist)
Клянусь, всё стало таким тяжёлым с тех пор, как ты ушла тех пор, как ты ушла)
Ich predicte den Murder von t-low namens Xanny-Packs, Bitch, ja
Я предсказываю смерть t-low по имени Xanny-Packs, сука, да
Ich glaub, ich geh
Думаю, я пойду
Zieh wieder mit den Jungs durch die Nacht, ja
Снова буду бродить с парнями всю ночь, да
Kann nicht mehr steh'n
Больше не могу стоять
Fuck, was hab'n die Drugs aus mir gemacht?
Чёрт, во что меня превратили эти наркотики?
Wieso war die Nacht wieder so lang?
Почему эта ночь снова была такой длинной?
Ja 'cause Xanax doin' damage, ich verlier mein' Verstand, ja
Да, потому что Xanax наносит ущерб, я схожу с ума, да
Wieso ist sie nicht mehr in meinem Arm?
Почему тебя больше нет в моих руках?
Weil ich alles verkackt hab, was man verkacken kann, ja-ah
Потому что я всё испортил, что только можно было испортить, да-а
Ich glaub, ich brauch dich mehr, als ich jemals selbst gedacht hab
Кажется, ты нужна мне больше, чем я когда-либо мог себе представить
Ich stopf mich voll mit Drugs, Baby, du warst für mich mein Wasser
Я пичкаю себя наркотиками, детка, ты была для меня моей водой
(Ich glaub, ich brauch dich mehr, als ich jemals selbst gedacht hab)
(Кажется, ты нужна мне больше, чем я когда-либо мог себе представить)
(Ich stopf mich voll mit Drugs, Baby, du warst für mich mein Wasser)
пичкаю себя наркотиками, детка, ты была для меня моей водой)





Авторы: Thilo Panje, Jan Schreyer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.