Текст и перевод песни T.M.Revolution - AQUALOVERS~DEEP into the night~

AQUALOVERS~DEEP into the night~

TASTY キスの泡で 夜を飲み乾そう
SLOWLY 肌に刻む 真実に触れて欲しい
降りそそぐ 夜空に生命も 溶けそうで

躍る 揺らめく 柔かに泳ぐ
気絶しそうな 夢を見て
奪う瞳に 目眩の唇
君とどこかへ

MISTY 折れた爪じゃ もっと惜しげもない
ROSY 紅い刺が また熱く腰を噛んで
誇らしく 落ちる堕天使の ディテールで

廻る 近づく 気配を失う
すべては闇に さらわれて
夏の飛沫に 目覚める宝石
君とどこかへ

躍る 揺らめく 柔かに泳ぐ
気絶しそうな 夢を見て
星の波間に からだを委ねて
息を止めたら

そして世界は ボクらを失う
すべては闇に さらわれて
燃え尽きそうな 刹那の余韻に
君とどこまで

AQUALOVERS~DEEP into the night~

Let's savor the night with a delicious kiss
Slowly I want you to touch my truth carved into my skin
Pouring down, even life dissolves in the night sky

Dancing, swaying, swimming gently
I'm watching a dream that feels like I'm going to faint
Intoxicating eyes, dizzy lips
Somewhere with you

MISTY broken nails are even more precious
ROSY red thorns bite my waist with heat
Proudly falling angel of details

Turn around, draw near, lose your senses
Everything is carried away in the darkness
Awakening jewels, in summer splashes
Somewhere with you

Dancing, swaying, swimming gently
I'm watching a dream that feels like I'm going to faint
Entrusting my body to the waves of stars
If I hold my breath

Then the world will lose us
Everything is carried away in the darkness
Burning down, in the afterglow of the moment
How far with you