Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
永遠の夢を駆けて
光
映る地へ
Мчусь
к
вечной
мечте,
туда,
где
сияет
свет.
惑い傷つきながら
明日の楽園に
Смятения
и
раны
терпя,
к
райскому
саду
завтра.
心はさらわれてゆく
Мое
сердце
украдено
тобой.
静かに変わりかける
空の色を見上げ続ける
Безмолвно
меняющиеся
небеса,
я
не
свожу
с
них
глаз.
どこかへ辿り着くと
風が先を教えていく
Ветер
подсказывает
путь,
куда-то
я
приду,
я
знаю.
揺れる想い秘かに
強い響きを求めて
Трепетные
чувства
тая,
ищу
сильный
отклик
в
тебе.
永い夢を見せる
光
映る地へ
Долгий
сон
показывая,
мчусь
туда,
где
сияет
свет.
惑い傷つきながら
明日の楽園に
Смятения
и
раны
терпя,
к
райскому
саду
завтра.
心はさらわれてゆく
Мое
сердце
украдено
тобой.
途切れた星に迷い
進む事に脅えてるけど
Заблудился
среди
потухших
звезд,
боюсь
идти
дальше.
視えないものに誓う
願いだけは閉ざされない
Но
незримому
клянусь,
что
желание
мое
не
угаснет.
碧く沈む瞳で
守る透明さは何?
Что
защищаешь
ты,
синевой
глаз
своих
глубоких?
遠い夢を見てた
時に刻まれて
Далекий
сон
я
видел,
во
времени
запечатленный.
焦がれ失いながら
愛を告げていたい
Томясь
и
теряя,
хочу
признаться
тебе
в
любви.
奇跡を確かめるように
Как
будто
чудо
проверяю.
永い夢を見せる
光
映る地へ
Долгий
сон
показывая,
мчусь
туда,
где
сияет
свет.
惑い傷つきながら
明日の楽園に
Смятения
и
раны
терпя,
к
райскому
саду
завтра.
心はさらわれて
Мое
сердце
украдено.
遠い夢を見てた
時に刻まれて
Далекий
сон
я
видел,
во
времени
запечатленный.
焦がれ失いながら
愛を告げていたい
Томясь
и
теряя,
хочу
признаться
тебе
в
любви.
奇跡を確かめに行く
Я
отправляюсь
проверить
чудо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daisuke Asakura, Akio Inoue
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.