T.M.Revolution - Count ZERO - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T.M.Revolution - Count ZERO




真っ新な 世界へと
в новый мир.
解き放つ その煌めき
Искра, которая высвобождает ...
野望見がち 熱が したたかに
я склонен видеть амбиции, у меня лихорадка.
明日の風を変える
Измени ветер завтрашнего дня
怠惰な眠りを嫌う
Ненавижу ленивый сон
ムチャぶりなケモノが
ты не можешь этого сделать.
鼓動を倍速させて
удваивай свое сердцебиение.
スリルを覘かせる
это волнение.
ギリギリで イキたい胸の不覚が
я хочу быть живым в последнюю минуту.
止められない 響きにそそられて
Соблазненный непреодолимым звуком
鮮烈、強く 染め上げる
Яркий, сильно окрашенный.
崖に咲かせた生命なら
если бы жизнь расцвела на утесе ...
運次第 豪快な流れを掴め
это зависит от вас, чтобы получить лучшее из удачи.
真っ新な 世界へと
в новый мир.
解き放つ その煌めき
Искра, которая высвобождает ...
野望見がち 熱が したたかに
я склонен видеть амбиции, у меня лихорадка.
明日の風を変える
Измени ветер завтрашнего дня
野心の正体見たり
увидеть истинную природу амбиций.
枯れない無垢な花
Чистые цветы, которые не вянут.
攻め合うガチの向こうに
за пределами гачи, которые нападают друг на друга.
別の自分が視える
я вижу другое "я".
独り荒野に 立ち尽くし
один в пустыне.
眸を拓かせる未来なら
если будущее откроется ...
忘れ得ぬ絆が 引き継ぐ夜明け
Наступает рассвет незабываемой связи.
何もない 時代から
из тех времен, когда ничего не было.
何度でも 始めりゃいい
ты можешь начинать столько раз, сколько захочешь.
導いた魂 共にあり
с душой, которая вела
臨むがまま 賭けろ!
ставь на меня, пока я стою перед тобой!
So say ooh!
Так что скажи " о-о-о!"
真っ新な 世界へと
в новый мир.
解き放て! その煌めき
отпусти его! искру!
野望 見がち 熱が したたかに
я склонен видеть амбиции, у меня лихорадка.
明日の風を自在に変えてゆく
я изменю ветер завтрашнего дня по своему желанию.
導いた魂 此処にあり
душа, которая привела меня сюда.
臨むがまま turn to Zero
Повернись к нулю





Авторы: 浅倉 大介, 井上 秋緒, 浅倉 大介, 井上 秋緒


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.