Текст и перевод песни T.M.Revolution - HEAVEN ONLY KNOWS ~Get the Power~

HEAVEN ONLY KNOWS ~Get the Power~

Heaven only knows the future 繋げ 光を･･･!
視線 思わせ振りに 気付けば近付けて
触れるだけ 裏切りさえも 愛だと告げている
枯れてしまった 誓いの花を まだ胸元に
世界が死んでも
色の無い地上に 貫けば変わる
道なき道へと 続く想いを
You know, Just turn the light on inside
歪んだ楽園で 叫び続ける Get the Power
傷のついた果実が そこから朽ちる様に
唇で開いた愛は 苦痛を秘めてゆく
銀の水盤が 映す未来は 完全で自由に
創造を越えてく
闇を断つ希望を その手で汚すな
迷える明日に 繋げ 光を
You know, Just turn the light on inside
見え透いた楽園に 戻るハズもない Get the Power

色の無い地上に 貫けば変わる
道なき道へと 続く想いを
闇を断つ希望を その手で汚すな
迷える明日に 繋げ 光を
You know, Just turn the light on inside
見え透いた楽園に 戻るハズもない Get the Power

HEAVEN ONLY KNOWS ~Get the Power~

Le ciel seul connaît l'avenir, relie la lumière !...
Ton regard, un jeu de séduction, je me rapproche inconsciemment.
Le simple toucher, même la trahison, est un amour que tu me dis.
La fleur de notre serment fanée, je la garde encore près de mon cœur.
Même si le monde meurt,
Si tu perces cette terre sans couleur, elle changera.
Vers un chemin sans route, un désir qui perdure.
Tu sais, allume simplement la lumière à l'intérieur.
Dans ce paradis déformé, je continue à crier, Get the Power.
Comme le fruit blessé se décompose à partir de là,
L'amour que tes lèvres ont ouvert cache une douleur.
Le bassin d'argent reflète un avenir complet et libre.
Au-delà de la création.
Ne souille pas de tes mains l'espoir qui tranche les ténèbres.
Relie la lumière à ce demain qui erre.
Tu sais, allume simplement la lumière à l'intérieur.
Je ne reviendrai pas dans ce paradis transparent, Get the Power.

Si tu perces cette terre sans couleur, elle changera.
Vers un chemin sans route, un désir qui perdure.
Ne souille pas de tes mains l'espoir qui tranche les ténèbres.
Relie la lumière à ce demain qui erre.
Tu sais, allume simplement la lumière à l'intérieur.
Je ne reviendrai pas dans ce paradis transparent, Get the Power.