Текст и перевод песни T.M.Revolution - Ignited

Ignited

優しいその指が終わりに触れる時
今だけ、君だけ信じてもいいんだろう？
誰もが崩れてく願いを求め過ぎて
自分が堕ちてゆく場所を捜してる

傷つけて揺れるしかできない
ざわめく想いが僕らの真実なら

壊れ合うから動けない
淋しい羽根重ねて
出逢う光のない時代の
眩しさを視せて

哀しい眸のままで口吻けてしまう度
もっとずっと、もっとそっと守れる気がした

心しか抱き締める物のない
孤独の途中で見失う世界がある

変われる事が怖くなる
深い鼓動の先に
交わす炎に描かれた
永遠が視える

壊れ合うから動けない
淋しい羽根重ねて
出逢う光のない時代の
眩しさだけ
変われる力恐れない
深い鼓動の先に
交わす炎よ、描かれた
運命に届け

Ignited

When your gentle fingers touch the end
For now, can I believe in only you?
Everyone's wishes crumble from wanting too much
Searching for the place where they themselves will fall

I can only hurt and tremble
If our turbulent thoughts are our truth

We can't move because we'll break each other
Overlapping lonely wings
In this era devoid of light
Show me the brilliance

Each time I kiss you with my sorrowful eyes
I felt like I could protect you more, much more gently

With nothing to hold but our hearts
There's a world we lose sight of amidst our loneliness

I grow afraid of change
Beyond the depths of my pulse
Drawn in the flames we share
I see eternity

We can't move because we'll break each other
Overlapping lonely wings
In this era devoid of light
Only brilliance
I won't fear the power to change
Beyond the depths of my pulse
Oh, flames we share, draw out
Deliver to fate