Joker -G CODE MIX- - T.M.Revolution перевод на русский

Joker -G CODE MIX-

いきたがる情熱に リスクなら止むを得ない
ズレそうでズレない 生き様を見せつける

浮いちゃうような マネはしたくない
ソツないキャラのまま 切り抜けて
マンションで飼える 獣になってく
誰かボクの汗を止めてくれ

地図をたたんで 遮二無二 走るけど
ココロにいつでも ケチな渋滞 抱え込んでる

いきたがる情熱に リスクなら止むを得ない
魂の濡れ場で 訳もなく吠える
開いてよ その胸で 灼熱の宴を
ズレそうでズレない 生き様を見せつける

｢どーしてあなた いつもそーなのっ!｣と
カノジョにベランダに 追い出され
裸足で酸っぱい ミルク飲んでる
これが現実なら 上等だ

道はいくらもあるよと 言うけれど
笑ってるのは MAIN STREET 行けるヤツだけ

赤面の青春に 暴走は止むを得ない
魂にキマくる 快感を呼ぶ
奏でてよ その腰で 誘惑の調べを
見えそうで見えない 輝きに遊ばれる

いきたがる情熱に リスクなら止むを得ない
魂の濡れ場で 訳もなく吠える
開いてよ その胸で 灼熱の宴を
ズレそうでズレない 生き様を見せつける

Джокер -G CODE MIX-

Если моя жажда жизни требует риска, я его приму.
Я покажу тебе, как жить, балансируя на грани.

Я не хочу быть подделкой, выделяться из толпы.
Выживать, сохраняя безупречный образ.
Я становлюсь зверем, запертым в этих стенах.
Кто-нибудь, остановите мой пот!

Свернув карту, я бегу сломя голову,
Но в душе всегда царит мелкая, жалкая пробка.

Если моя жажда жизни требует риска, я его приму.
В порыве страсти я вою без причины.
Открой же свои объятия для пылающего пира!
Я покажу тебе, как жить, балансируя на грани.

«Почему ты всегда такой?!» —
Моя девушка выгнала меня на балкон,
И я босыми ногами пью кислое молоко.
Если это реальность, то она мне нравится.

Говорят, что дорог много,
Но смеются лишь те, кто идет по главной улице.

Безудержность моей пылкой юности неизбежна.
Я взываю к упоительному экстазу в моей душе.
Сыграй же своими бедрами соблазнительную мелодию!
Я играю с мерцающим, неуловимым блеском.

Если моя жажда жизни требует риска, я его приму.
В порыве страсти я вою без причины.
Открой же свои объятия для пылающего пира!
Я покажу тебе, как жить, балансируя на грани.