T.M.Revolution - Salvage - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни T.M.Revolution - Salvage




Salvage
Salvage
Salvage-T.M.Revolution
Salvage - T.M.Revolution
深い場所に 指先が触れた...
My fingertips touched a deep place...
目の前でドアが閉まった
A door closed before my eyes
錯覚に足を取られた
My feet became entangled in an illusion
危うさが始まる気配
A hint of danger is about to begin
躰から教えてる
My body is telling me
壊れやすい 秘密になる
That I'm becoming a fragile secret
くちづけただけで
Just by kissing you
深い場所に 直截に触れる
I can directly touch that deep place
ずっと信じあっていられない
We can't keep believing in each other forever
そんな淋しさ
Such loneliness
何故 唐突に消え去った
Why did you suddenly disappear?
抱きしめた瞬間
The moment I embraced you
沈んでゆく 手放す
I sank, I let go
また惹きつける
You draw me in again
恋が絶対を 認める
Love acknowledges the absolute
静脈を重ね合わせる
Our veins overlap
閉じられた約束になる
Becoming a closed promise
青いまま流れるものが
The blue thing that flows
この体内にあるなんて
Is inside my body
レクイエムが 聴こえてくる
I can hear the requiem
相応しく響く
It's a fitting sound
君が何処から来たのか 知りたい
I want to know where you came from
Searchin' ちょっと
Searching a little
待って追って
Wait and follow
来ない君に気付いて
Noticing that you're not coming
そっと仕掛ける
I set a gentle trap
途切れた夜 探りあて
Exploring the broken night
ただ頼った 優しいその月灯
I only relied on that gentle moonlight
恋が輪郭 見つける
Love finds its shape
ほんのちょっと待って
Please wait just a little longer
追って来ない君に気付いて
Noticing that you're not following
そっと仕掛ける
I set a gentle trap
途切れた夜 探りあて
Exploring the broken night
ただ頼った 優しいその月灯
I only relied on that gentle moonlight
恋が輪郭 見つける
Love finds its shape
Salvage... Salvage... .
Salvage... Salvage... .





Авторы: 浅倉 大介, 井上 秋緒, 浅倉 大介, 井上 秋緒


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.