Tears Macerate Reason - T.M.Revolution перевод на французский

Tears Macerate Reason

かすかに揺れる街の灯りに
からだ寄せ合うふたり
声に出来ずに明けない夜の 消えない燈を今かざして
ひくい空を見上げてた
触れているのにただ切なくて 涙だけが溢れた遠く離れても
照らし出す愛が呼ぶ方へ
僕等は辿り着くから 冬の臭いは風に冷たく
言葉途切れる僕に 無理にはしゃいで"大丈夫だよ"と
微笑むから愛しくて 互いの熱を持ち寄るように
強く指を絡めた もっとぶつけ合う
こたえはその腕に抱かれ 満たされる瞬間を待ってる
軌跡が雪になるまで
きっと巡り会う
輝りがこの胸を射して ふりそぞぐ君がいる方へ 想いを繋いでるから

Tears Macerate Reason

Dans la lueur vacillante de la ville
Nos corps se blottissent l'un contre l'autre
Incapable de parler, nous levons la lumière qui ne s'éteint pas dans la nuit qui ne se lève pas
En regardant le ciel bas
Nous nous touchons, mais c'est si douloureux que des larmes coulent, même si nous sommes si loin l'un de l'autre
L'amour éclaire, il m'appelle
Nous y arriverons, l'odeur de l'hiver est froide dans le vent
Mes mots s'arrêtent, tu me forces à être joyeux en disant "Tout va bien"
Tu souris, je t'aime tellement, comme si nous partagions notre chaleur mutuelle
Nos doigts s'entremêlent fermement, nous devons nous donner encore plus
La réponse est dans tes bras, j'attends le moment où je serai comblé
Jusqu'à ce que nos traces se transforment en neige
Nous nous retrouverons sûrement
La lumière frappe mon cœur, tu es là-bas, ma pensée se connecte à toi