臍淑女 -ヴィーナス- - T.M.Revolution перевод на русский

臍淑女 -ヴィーナス-

Navel Venus 恋なんじゃない
理屈じゃちゃんと分かってるけど
Navel Venus 感じそう
夏を待つ素肌に

You wanna play, you wanna game
並ぶ車を
移り気なまなざしが値踏みする
夕暮れ時のBridge
群れる理由もない場所

艶めく素足はすぐ開く gate
快楽に恋してる茶髪たち
ノリのいい誘いに彼女ももう奴の中

美学に合わないと
第三者で付き合った湾岸
チェックは入れている自分は隠せない

Navel Venus 恋なんじゃない
理屈じゃちゃんと分かってるけど
Navel Venus 感じそう
夏を待つ素肌に

説教 道徳 愛のウンチク
無用だと知らされる弾む息
ヤバイよ ここじゃヤッパ
ためらって kiss を逃す

どうしてこの娘が、と
思うよな可愛いコたち
Real と交差して
孤独のムダヅカイ

Navel Venus 遅れるな
他の奴に先越される
気が付きゃ初心者の
僕も get 体勢

Navel Venus 恋なんじゃない
Navel Venus 揺れる腰
Navel Venus 恋なんじゃない
理屈じゃちゃんと分かってるけど
Navel Venus 感じそう
夏を待つ素肌に

Navel Venus 恋なんじゃない
Navel Venus 感じそう
Navel Venus 恋したい
Navel Venus 揺れる腰

Пупковая Венера -Винус-

Пупковая Венера, это ведь не любовь,
Разумом я это прекрасно понимаю,
Пупковая Венера, кажется, я чувствую это,
На коже, ждущей лета.

Ты хочешь играть, ты хочешь игры,
Рядом машины,
Твой непостоянный взгляд оценивает их,
Мост в сумерках,
Место, где нет причин толпиться.

Блестящие ножки – быстро открывающиеся ворота,
Светловолосые красотки, влюбленные в удовольствие,
Она уже с ним, поддавшись заманчивому приглашению.

Это не соответствует моей эстетике,
Прибрежная магистраль, по которой я ехал сторонним наблюдателем,
Я не могу скрыть, что присматриваюсь.

Пупковая Венера, это ведь не любовь,
Разумом я это прекрасно понимаю,
Пупковая Венера, кажется, я чувствую это,
На коже, ждущей лета.

Проповеди, мораль, умные речи о любви,
Твое учащенное дыхание говорит, что они бесполезны,
Опасно, здесь, все-таки,
Я колеблюсь и упускаю поцелуй.

Почему эта девушка? –
Думаешь ты о таких милашках,
Реальность пересекается,
И одиночество становится бессмысленным.

Пупковая Венера, не отставай,
Другие тебя опередят,
Не заметил, как и я, новичок,
Уже готов к действию.

Пупковая Венера, это ведь не любовь,
Пупковая Венера, покачивающиеся бедра,
Пупковая Венера, это ведь не любовь,
Разумом я это прекрасно понимаю,
Пупковая Венера, кажется, я чувствую это,
На коже, ждущей лета.

Пупковая Венера, это ведь не любовь,
Пупковая Венера, кажется, я чувствую это,
Пупковая Венера, я хочу любви,
Пупковая Венера, покачивающиеся бедра.