Nou pare - Wyclef Jean , T-MICKY перевод на немецкий

Nou pare

T- Micky
Wyclef, the general
The more that y'all hate, the stronger I get
I was born with the blood of a slave in my veins
Stay all up on me, see my army
Y'all niggas shot Jean Jacques Dessalines into pieces after independence
This one goes out for the haters talkin' shit
While we out there grinding, they laying on their back
My Kreyol good but my English better
Mama always told me: "Don't forget the language"
Sakapfet? Mitrayèt on deck
T-Micky, all hands on deck
Oh woy, yo pale n mal, yo kritike n
Malgre sa nou pa pè
Nou fè efò, nou bat rekò
Malgre sa yo pa kwè
Kisa pou n fè ankò (an han)
Pou yo sispann bann tò (an han)
Pandan y'ap boykote n tout Atache yo bò kote n
Nou pare nou pare
Pou sa ki pral pale yo
Nou pare nou pare
Pou bèl ti medam mwen yo
Nou pare nou pare
Pou solda entènèt yo
Nou pare nou pare
Pou sa k toujou avè n yo
Voye monte, politize n
Malgre sa nou pa pè
Nou travay di, n'pa pè soufri
Malgre sa yo pa kwè
Kisa pou n fè ankò (an han)
Pou yo sispann bann tò (an han)
Pandan y'ap boykote n tout Atache yo bò kote nou
Nou pare nou pare
Pou sa ki pral pale yo
Nou pare nou pare
Pou bèl ti medam mwen yo
Nou pare nou pare
Pou solda entènèt yo
Nou pare nou pare
Pou sa k toujou avè n yo
The more that y'all hate, the stronger I get
I was born with the blood of a slave in my veins
Stay all up on me, see my army
Y'all niggas shot Jean Jacques Dessalines into pieces after independence
This one goes for the haters talkin' shit
While we out there grinding
Miami gadavou
New York City gadavou
Moun à Paris gadavou
Nouvelle Callédonie gadavou
Canada gadavou
Atlanta gadavou
Ayiti cheri,
Goch, dwat, goch dwat
Nèg anm, banm gita m pi rèd
Hahaha
Adye
Nou nan menm legliz men nou pa priye menm Bondye
Ekonomi fini, djaz la pran lari
Pòch tout moun legum tande
Djaz mwen sou kè m pou lavi
Ti medam yo di
Djaz mwen sou kè m pou lavi
Ti mesye yo di
Djaz mwen sou kè m pou lavi
Tout Atache yo k pale yo wi papa
Pwomotè yo pa negosye nou non
Fè mesaj la pase wi
Miami gadavou
New York City gadavou
Moun à Paris gadavou
Nouvelle Callédonie gadavou
Canada gadavou
Atlanta gadavou
Ayiti cheri,
Goch, dwat, goch dwat
Nèg anm, banm gita m pi rèd
Hahaha
Adye
Men T-Micky wi
Nou pa pè, n'pa krent
Woy...

Wir sind bereit

T- Micky
Wyclef, der General
Je mehr ihr alle hasst, desto stärker werde ich
Ich wurde mit dem Blut eines Sklaven in meinen Adern geboren
Bleibt mir nur auf den Fersen, seht meine Armee
Ihr Niggas habt Jean Jacques Dessalines nach der Unabhängigkeit in Stücke geschossen
Dieser hier geht raus an die Hater, die Scheiße reden
Während wir da draußen schuften, liegen sie auf dem Rücken
Mein Kreyol ist gut, aber mein Englisch ist besser
Mama hat mir immer gesagt: "Vergiss die Sprache nicht"
Was geht ab? Maschinengewehr an Deck
T-Micky, alle Mann an Deck
Oh weh, sie reden schlecht über uns, sie kritisieren uns
Trotzdem haben wir keine Angst
Wir strengen uns an, wir brechen Rekorde
Trotzdem glauben sie es nicht
Was sollen wir noch tun (an han)
Damit sie aufhören, uns Unrecht zu tun (an han)
Während sie uns boykottieren, sind alle Attachés auf unserer Seite
Wir sind bereit, wir sind bereit
Für die, die reden werden
Wir sind bereit, wir sind bereit
Für meine schönen kleinen Damen
Wir sind bereit, wir sind bereit
Für die Internetsoldaten
Wir sind bereit, wir sind bereit
Für die, die immer bei uns sind
Sie hetzen, politisieren uns
Trotzdem haben wir keine Angst
Wir arbeiten hart, wir haben keine Angst zu leiden
Trotzdem glauben sie es nicht
Was sollen wir noch tun (an han)
Damit sie aufhören, uns Unrecht zu tun (an han)
Während sie uns boykottieren, sind alle Attachés an unserer Seite
Wir sind bereit, wir sind bereit
Für die, die reden werden
Wir sind bereit, wir sind bereit
Für meine schönen kleinen Damen
Wir sind bereit, wir sind bereit
Für die Internetsoldaten
Wir sind bereit, wir sind bereit
Für die, die immer bei uns sind
Je mehr ihr alle hasst, desto stärker werde ich
Ich wurde mit dem Blut eines Sklaven in meinen Adern geboren
Bleibt mir nur auf den Fersen, seht meine Armee
Ihr Niggas habt Jean Jacques Dessalines nach der Unabhängigkeit in Stücke geschossen
Dieser hier geht an die Hater, die Scheiße reden
Während wir da draußen schuften
Miami, seid auf der Hut
New York City, seid auf der Hut
Leute in Paris, seid auf der Hut
Neukaledonien, seid auf der Hut
Kanada, seid auf der Hut
Atlanta, seid auf der Hut
Geliebtes Haiti,
Links, rechts, links, rechts
Mein Mann, gib mir meine Gitarre härter
Hahaha
Oh Gott
Wir sind in derselben Kirche, aber wir beten nicht denselben Gott an
Die Wirtschaft ist am Ende, die Band erobert die Straße
Die Taschen aller Leute sind leer, hört ihr
Meine Band ist in meinem Herzen fürs Leben
Die kleinen Damen sagen
Meine Band ist in meinem Herzen fürs Leben
Die jungen Männer sagen
Meine Band ist in meinem Herzen fürs Leben
Alle Attachés, die reden, ja Papa
Die Promoter verhandeln nicht mit uns, nein
Gebt die Nachricht weiter, ja
Miami, seid auf der Hut
New York City, seid auf der Hut
Leute in Paris, seid auf der Hut
Neukaledonien, seid auf der Hut
Kanada, seid auf der Hut
Atlanta, seid auf der Hut
Geliebtes Haiti,
Links, rechts, links, rechts
Mein Mann, gib mir meine Gitarre härter
Hahaha
Oh Gott
Hier ist T-Micky, ja
Wir haben keine Angst, keine Furcht
Woy...