Текст и перевод песни T-Max - Believe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
believe
in
you
Я
верю
в
тебя.
숨이
벅차오를
때까지
Пока
хватает
дыхания,
눈물이
다
마를
때까지
Пока
не
высохнут
слёзы,
포기하지
않아
주저하지
않아
Не
сдамся,
не
буду
колебаться.
(Forever
forever)
(Навсегда,
навсегда)
I
change
for
you
Я
меняюсь
ради
тебя.
냉정하게
뒤돌아서도
Даже
если
ты
хладнокровно
отвернёшься,
상처
가득
힘들어
아파도
Даже
если
мне
будет
больно
и
тяжело
от
ран,
맞서
싸울
거야
날려
버리고
말
거야
Я
буду
бороться,
я
всё
преодолею.
거침없이
달려가
Брошусь
вперёд
без
колебаний.
언제나
널
내
곁에서
Я
всегда
хотел
지켜주고
싶었어
Защищать
тебя,
находясь
рядом.
모두가
다
외면해도
Даже
когда
все
отвернулись,
난
웃어넘겼어
Я
лишь
улыбался
в
ответ.
세상이
다
변한대도
Даже
если
весь
мир
изменится,
니
편이고
싶었어
Я
хочу
быть
на
твоей
стороне.
넌
여전히
내
맘
모를
테지만
Ты
можешь
не
знать,
что
у
меня
на
сердце,
но
(I
believe
in
you)
(Я
верю
в
тебя.)
숨이
벅차오를
때까지
Пока
хватает
дыхания,
눈물이
다
마를
때까지
Пока
не
высохнут
слёзы,
포기하지
않아
주저하지
않아
Не
сдамся,
не
буду
колебаться.
(Forever
forever)
(Навсегда,
навсегда)
I
change
for
you
Я
меняюсь
ради
тебя.
냉정하게
뒤돌아서도
Даже
если
ты
хладнокровно
отвернёшься,
상처
가득
힘들어
아파도
Даже
если
мне
будет
больно
и
тяжело
от
ран,
맞서
싸울
거야
날려
버리고
말
거야
Я
буду
бороться,
я
всё
преодолею.
거침없이
달려가
Брошусь
вперёд
без
колебаний.
두
주먹을
움켜쥐고
Я
сжимал
кулаки,
이겨내고
싶었어
Я
хотел
всё
преодолеть.
막다른
길
부딪혀도
겁
없이
덤볐어
Даже
если
упрусь
в
тупик,
я
бесстрашно
бросался
вперёд.
지키지도
못할
약속
Обещаний,
которые
не
могу
сдержать,
따윈
안
할
거라고
Я
не
стану
давать.
진심
없는
거짓말은
싫었어
Я
ненавидел
фальшивые
слова
без
чувств.
(I
believe
in
you)
(Я
верю
в
тебя.)
숨이
벅차오를
때까지
Пока
хватает
дыхания,
눈물이
다
마를
때까지
Пока
не
высохнут
слёзы,
포기하지
않아
주저하지
않아
Не
сдамся,
не
буду
колебаться.
(Forever
forever)
(Навсегда,
навсегда)
I
change
for
you
Я
меняюсь
ради
тебя.
냉정하게
뒤돌아서도
Даже
если
ты
хладнокровно
отвернёшься,
상처
가득
힘들어
아파도
Даже
если
мне
будет
больно
и
тяжело
от
ран,
맞서
싸울
거야
날려
버리고
말
거야
Я
буду
бороться,
я
всё
преодолею.
거침없이
달려가
Брошусь
вперёд
без
колебаний.
잡으려고
손
내밀면
달랑달랑
더
멀어져
Когда
я
тянусь,
чтобы
удержать,
ты
ускользаешь
всё
дальше.
두
눈
똑바로
뜨려
애써도
점점점
더
흐려져
Как
бы
я
ни
старался
смотреть
в
твои
глаза,
всё
расплывается.
까짓
거
뭐
어때
더
활짝
쭉
펴라
어깨
Да
ладно,
плевать!
Расправь
плечи
шире!
신발끈
고쳐
매고
달려
Завяжи
шнурки
и
беги!
천
번을
(천
번을)
다짐해
(다짐해)
뒤바뀔
순
없어
Тысячу
раз
(тысячу
раз)
я
клянусь
(клянусь),
ничего
не
изменится.
내
뜻대로
다
이뤄질
거야
Я
добьюсь
всего,
чего
хочу.
Just
wanna
love
you
Just
wanna
love
you.
니가
활짝
웃을
때까지
Пока
ты
не
будешь
широко
улыбаться,
내
품
안에
안길
때까지
Пока
ты
не
прильнёшь
ко
мне,
난
늘
그
자리에
항상
있을
거야
Я
всегда
буду
ждать
тебя
на
этом
месте.
(Forever
forever)
(Навсегда,
навсегда)
I
change
for
you
Я
меняюсь
ради
тебя.
냉정하게
뒤돌아서도
Даже
если
ты
хладнокровно
отвернёшься,
상처
가득
힘들어
아파도
Даже
если
мне
будет
больно
и
тяжело
от
ран,
맞서
싸울
거야
날려
버리고
말
거야
Я
буду
бороться,
я
всё
преодолею.
거침없이
달려가
Брошусь
вперёд
без
колебаний.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Seung Min Lee, Jeong Su Hong, Yeong Min Park
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.