N'oublies pas - T Micky feat. Olivier Martelly перевод на немецкий

N'oublies pas

Yeah... n'oublie pas
Baby Dro
À force de te regarder, je deviens de plus en plus fou de toi
Oh bébé je t'aime, mon coeur est à toi toi, juste à toi
Bébé tu le sais, oui tu sais que ma vie dépend de toi
Te tromper jamais, jamais ça ça n'arrivera
Cheri ou fè ti kè m bat-bat
Quand tu me caresses, je perds la tête à cause de ta tendresse
Ou fè ti kè m bat-bat
Je suis un roi quand je sens ton corps sur moi
Ou fè ti kè m bat-bat
C'est le paradis, toi et moi c'est pour la vie
Ou fè ti kè m bat-bat
Ou fè ti kè m bat
Tu es la plus belle de toutes celles et de tout ce qu'on peut appeler "elle"
La femme de ma vie et de ma mort, parce que y a pas mieux au ciel
Et oui, je t'avoue d'avoir déjà pensé à embrasser Isabelle
Mais hier j'ai rêvé de tes baisers et j'suis retourné à la réalité
Cheri ou fè ti kè m bat-bat
Quand tu me caresses, je perds la tête à cause de ta tendresse
Ou fè ti kè m bat-bat
Je suis un roi quand je sens ton corps sur moi
Cheri ou fè ti kè m bat-bat
C'est le paradis, toi et moi c'est pour la vie
Ou fè ti kè m bat-bat
Ou fè ti kè m bat
Bébé, fais-moi confiance, n'aie pas peur
Bébé, ni mes yeux, ni mon coeur n'iront voir ailleurs
Bébé, je t'appartiens, tu m'as acquis
Je te previens babe, c'est pour la vie
Ou fè ti kè m bat-bat
T-Micky
Big O
Ou fè ti kè m bat-bat
Let it go bro
For the ladies...
I love to feel your lips real close to mine baby
And when I feel it touch I can't deny baby
Girl it's only you
You make my heart go boom boom boom
Do you know what you do?
You really make me wanna give it all because...
Ou fè ti kè m bat-bat
Ou fè ti kè m bat, ou fe ti kè m bat baby
Bébé.
Chak fwa m ak ou
Chak fwa m panse a vous
Chak fwa m wè ou
Ti kè m bat li bat li bat li bat li bat li bat...
Cheri ou fè ti kè m bat-bat
Quand tu me caresses, je perds la tête à cause de ta tendresse
Ou fè ti kè m bat-bat
Je suis un roi quand je sens ton corps sur moi
Cheri ou fè ti kè m bat-bat
C'est le paradis, toi et moi c'est pour la vie
Ou fè ti kè m bat-bat
Ou fè ti kè m bat
Ou fè ti kè m bat bébé

Vergiss nicht

Yeah... vergiss nicht
Baby Dro
Wenn ich dich ansehe, werde ich immer verrückter nach dir
Oh Baby, ich liebe dich, mein Herz gehört dir, dir, nur dir
Baby, du weißt es, ja, du weißt, dass mein Leben von dir abhängt
Dich betrügen, niemals, niemals wird das passieren
Schatz, du lässt mein Herzchen klopfen-klopfen
Wenn du mich streichelst, verliere ich den Kopf wegen deiner Zärtlichkeit
Du lässt mein Herzchen klopfen-klopfen
Ich bin ein König, wenn ich deinen Körper an mir spüre
Du lässt mein Herzchen klopfen-klopfen
Das ist das Paradies, du und ich, das ist für immer
Du lässt mein Herzchen klopfen-klopfen
Du lässt mein Herzchen klopfen
Du bist die Schönste von allen Frauen und von allem, was man "sie" nennen kann
Die Frau meines Lebens und meines Todes, denn im Himmel gibt es nichts Besseres
Und ja, ich gestehe dir, schon daran gedacht zu haben, Isabelle zu küssen
Aber gestern habe ich von deinen Küssen geträumt und bin zur Realität zurückgekehrt
Schatz, du lässt mein Herzchen klopfen-klopfen
Wenn du mich streichelst, verliere ich den Kopf wegen deiner Zärtlichkeit
Du lässt mein Herzchen klopfen-klopfen
Ich bin ein König, wenn ich deinen Körper an mir spüre
Schatz, du lässt mein Herzchen klopfen-klopfen
Das ist das Paradies, du und ich, das ist für immer
Du lässt mein Herzchen klopfen-klopfen
Du lässt mein Herzchen klopfen
Baby, vertrau mir, hab keine Angst
Baby, weder meine Augen noch mein Herz werden woanders hinschauen
Baby, ich gehöre dir, du hast mich gewonnen
Ich warne dich, Babe, das ist für immer
Du lässt mein Herzchen klopfen-klopfen
T-Micky
Big O
Du lässt mein Herzchen klopfen-klopfen
Lass es laufen, Bro
Für die Damen...
Ich liebe es, deine Lippen ganz nah an meinen zu spüren, Baby
Und wenn ich spüre, wie sie sich berühren, kann ich es nicht leugnen, Baby
Mädchen, es bist nur du
Du lässt mein Herz boom boom boom machen
Weißt du, was du tust?
Du bringst mich wirklich dazu, alles geben zu wollen, weil...
Du lässt mein Herzchen klopfen-klopfen
Du lässt mein Herzchen klopfen, du lässt mein Herzchen klopfen, Baby
Baby.
Jedes Mal, wenn ich bei dir bin
Jedes Mal, wenn ich an dich denke
Jedes Mal, wenn ich dich sehe
Mein Herzchen klopft, es klopft, es klopft, es klopft, es klopft, es klopft...
Schatz, du lässt mein Herzchen klopfen-klopfen
Wenn du mich streichelst, verliere ich den Kopf wegen deiner Zärtlichkeit
Du lässt mein Herzchen klopfen-klopfen
Ich bin ein König, wenn ich deinen Körper an mir spüre
Schatz, du lässt mein Herzchen klopfen-klopfen
Das ist das Paradies, du und ich, das ist für immer
Du lässt mein Herzchen klopfen-klopfen
Du lässt mein Herzchen klopfen
Du lässt mein Herzchen klopfen, Baby