T. Mills - Purr Like A Cat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T. Mills - Purr Like A Cat




Purr Like A Cat
Мурчи, как Кошечка
She had real nice style with wings on her back
У неё был классный стиль и крылья за спиной,
Wings on her back
Крылья за спиной,
Wing, wings on her back
Крылья, крылья за спиной.
She has swag like mine and ones in her crack
У неё, как и у меня, чувство стиля, и купюры в трусиках,
Ones in her crack
Купюры в трусиках,
One, ones in her crack
Купюры, купюры в трусиках.
She had a real fine ass so I hit it from the back
У неё была сногсшибательная задница, поэтому я взял её сзади,
Hit it from the back
Взял её сзади,
Hit it, hit it from the back
Взял, взял её сзади.
And when I had the pussy I made her purr like a cat
И когда я добрался до киски, я заставил её мурчать, как кошечку,
Purr like a cat
Мурчать, как кошечку,
Purr, purr like a cat
Мурчать, мурчать, как кошечку.
I had my first stripper at the age of 16
Моя первая стриптизёрша была у меня в 16,
Had me feeling like the club was the place to be
Я чувствовал, что клуб - это то место, где нужно быть.
I swear I couldn't wait 'till she got off the clock
Клянусь, я не мог дождаться, когда она закончит,
So we could go back to her spot and she'd hop on top
Чтобы мы могли вернуться к ней, и она бы забралась на меня.
She would dance to rap, but listen to rock;
Она танцевала под рэп, но слушала рок;
We'd be fuckin' to Kiss and then I'd switch it to Pac
Мы трахались под Kiss, а потом я переключал на Pac.
She would drive me around and pay for my shit
Она катала меня и платила за всё,
And I never got jealous of the dudes that she hit
И я никогда не ревновал её к парням, с которыми она работала.
I got private dancers in the VIP
У меня были личные танцовщицы в VIP,
Champagne, Rumor, co-workers, and me
Шампанское, слухи, коллеги и я.
Took me in through the back so I chill 'till three
Проводили меня через чёрный ход, так что я отдыхал до трёх,
And when the club closed, back to her W suite
А когда клуб закрывался, мы отправлялись в её номер люкс.
HA, and I thought she was so right for me
Ха, а я думал, что она мне подходит.
Truth be told spent every night with me
По правде говоря, она проводила со мной каждую ночь,
Talkin' on the phone
Болтала по телефону,
Never trying to fight with me
Никогда не пыталась ругаться.
I almost thought she would spend her whole life with me
Я почти думал, что она проведёт со мной всю свою жизнь.
She was sexy as hell with a real short fuse
Она была чертовски сексуальна, вспыльчива,
Tough love on her hands
С грубоватой любовью в её прикосновениях
And face tattoos
И татуировками на лице.
But one day I picked up her to kick it and bad news
Но однажды я заехал за ней, чтобы потусить, и вот плохие новости:
Textin' her ex "I love and miss you"
Она пишет своему бывшему: люблю тебя и скучаю".
Like Damn I'm trying to get away from this scene
Блин, я пытаюсь уйти от этой темы,
Now fucking bitch is trying to be Kat Von D;
А эта гребаная сучка пытается быть Кэт Фон Ди.
Not to mention
Не говоря уже о том,
How much she love the attention
Как сильно она любит внимание
From anyone and everyone who show her affection
От всех и каждого, кто проявляет к ней симпатию.
I wasn't trying to waste my time with that
Я не собирался тратить на это свое время,
One of her friends on my lap
Одна из её подружек у меня на коленях.
Yeah, I'm fine with that
Да, меня это устраивает.
Thought to myself I guess its time that I got her back;
Подумал про себя, что, наверное, пришло время мне отыграться.
Plus I hear her friend Michelle has a nice pussycat
К тому же, я слышал, что у её подруги Мишель есть милая киска.
In the end I had the last fucking laugh
В конце концов, я посмеялся последним,
Because she is still the bitch gettin naked for cash
Потому что она всё ещё та сучка, которая раздевается за деньги.
And now I am the kid makin money over tracks
А теперь я тот самый парень, который делает деньги на треках,
And you can't hate the real
И ты не можешь ненавидеть правду,
Cause I'm only spillin facts
Потому что я говорю только факты.
I had, I had, I had those ones in my hand
У меня, у меня, у меня были эти купюры в руке,
You had, you had, you had this need for a man
Тебе, тебе, тебе нужен был мужчина.
I had, I had, I had those bills in my hand
У меня, у меня, у меня были эти купюры в руке,
You had, you had, you had this need for a man
Тебе, тебе, тебе нужен был мужчина.
I got my girl on the hush and
Моя девушка молчит,
Love on the low down
Любовь по-тихому.
You were so untamable
Ты была такой неукротимой,
I just had to figure you out
Мне просто нужно было тебя раскусить.
I'm glad you let me figure you out
Я рад, что ты позволила мне раскусить тебя.
You were different from the rest of them
Ты отличалась от всех остальных,
Better than the best of them
Лучше, чем лучшие из них.
You were so untamable
Ты была такой неукротимой,
I'm glad you let me figure you out
Я рад, что ты позволила мне раскусить тебя.
I just had to figure you out
Мне просто нужно было тебя раскусить.





Авторы: Mills Travis Tatum, Hayden Barbara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.