Текст и перевод песни T.O.L.D. - Ignition (As The World Burns I Play My Guitar)

Ignition (As The World Burns I Play My Guitar)

I was outta the race
I was in the woods
And it was all too much
I never said I could

Then I saw your face
And it was all too much
Then I fell off the edge
When I felt your touch

When I felt your touch

The planet was starving for air
I was laying low playing my guitar
While they were burning I was sat in my car

And I turn my keys in the ignition now
And I didn't know what I was doing but now I do
When I felt your touch
When I felt your touch
Now I know your touch

When I felt your touch

And I turn my keys in the ignition now
And I didn't know what I was doing but now I do
When I felt your touch
When I felt your touch
Now I know your touch

I swear the sky was burning
That's why the ash was falling down on me
I jumped into the water
And started swimming
Down into the bottom of the ocean
Cos I didn't think it'd follow me down
I was sinking to the bottom of the ocean
Cos I didn't wanna be in hell
But it was never burning
It was all a dream
It was all a dream
It was all a dream
It was all a dream
It was all a dream
It was all a dream
The sky was never on fire
It was all a dream
It was all a dream
The world was never burning
It was all a dream

Ignition (As The World Burns I Play My Guitar)

J'étais hors de la course
J'étais dans les bois
Et c'était trop
Je n'ai jamais dit que je pouvais

Puis j'ai vu ton visage
Et c'était trop
Puis je suis tombé du bord
Quand j'ai senti ton toucher

Quand j'ai senti ton toucher

La planète mourrait de faim d'air
Je me tenais caché, jouant de ma guitare
Pendant qu'ils brûlaient, j'étais assis dans ma voiture

Et maintenant je tourne mes clés dans le contact
Et je ne savais pas ce que je faisais, mais maintenant je sais
Quand j'ai senti ton toucher
Quand j'ai senti ton toucher
Maintenant je connais ton toucher

Quand j'ai senti ton toucher

Et maintenant je tourne mes clés dans le contact
Et je ne savais pas ce que je faisais, mais maintenant je sais
Quand j'ai senti ton toucher
Quand j'ai senti ton toucher
Maintenant je connais ton toucher

Je jure que le ciel brûlait
C'est pourquoi les cendres tombaient sur moi
J'ai sauté dans l'eau
Et j'ai commencé à nager
Au fond de l'océan
Parce que je ne pensais pas que ça me suivrait
Je coulais au fond de l'océan
Parce que je ne voulais pas être en enfer
Mais ça ne brûlait jamais
C'était juste un rêve
C'était juste un rêve
C'était juste un rêve
C'était juste un rêve
C'était juste un rêve
C'était juste un rêve
Le ciel n'a jamais été en feu
C'était juste un rêve
C'était juste un rêve
Le monde ne brûlait jamais
C'était juste un rêve