T.O.P - OH MOM - перевод текста песни на немецкий

OH MOM - T.O.Pперевод на немецкий




OH MOM
OH MAMA
How could this happen to me?
Wie konnte mir das passieren?
That even worst
Das ist noch schlimmer
How could this happen to you?
Wie konnte dir das passieren?
OH my god
OH mein Gott
It began with a letter
Es begann mit einem Brief
It must have given you a real pain
Das muss dir wirklich wehgetan haben
I want to tell the truth
Ich will die Wahrheit sagen
Say it, HEY look
Sag es, HEY schau
Nae sumi gappeun haru
Ein unruhiger Tag in meiner Ecke
Jeongshineopshi jinagago
Verging wie im Rausch
Geu eonjenji cham meotjin
Dann an diesem einen wunderschönen
Neol mannangeon sojunghan inyeong
Tag traf ich dich, ein kostbares Schicksal
I sesang modeun geotdeuri areumdabge boigo
Alles auf dieser Welt schien plötzlich schöner
Niga johahadeon geotdeul nado johahage dwego
Was du liebst, begann auch ich zu lieben
Wanbyeokhagiman han
In einer scheinbar perfekten
Anjeongeul chaheun ilsang soge
Alltäglichkeit voller Unsicherheit
Somangdeureul seoro nanweo gatgo
Tauschten wir unsere Hoffnungen
Nae momeun byeonge geollyeoseo
Mein Körper war krank
Geudaeneun dabjangi eopseoseo
Und du hattest keine Antwort
Sorry I'm sorry for TOP
Sorry I'm sorry for TOP
(HEY)
(HEY)
OH Mom eotteohke hae ya haeyo mom
OH Mama, was soll ich tun, Mama
Bulboda tteugeoun igishimeun
Diese Hitze, stärker als Feuer
Nareul gwerobhine OH my god
Verbrennt mich, OH mein Gott
OH Mom yaksokhalkeyo mom
OH Mama, ich verspreche es, Mama
Eojjeomyeon johnayo
Warum lässt du mich allein?
Ijenni ije OH my god OH my god
Jetzt ist es vorbei OH mein Gott OH mein Gott
Harujongil sseulsseulhan haru pyeonjireul badgo
Den ganzen Tag empfange ich leere Briefe
Dangshineui sayeone naneun nunmul heullyeoyo
Bei deiner Stimme weine ich
Isesang nae moksoriga neol gippeuge handamyeon
Wenn meine Stimme dich glücklich machen würde
Boda deo meollimeolli kkeuge norae bunreulteni
Würde ich noch lauter singen
Nananana nananana geujeo dapdaphan nae mami deullinayo
Nananana nananana hörst du mein melancholisches Herz?
Chinguyeo nunmureun dakka
Mein Freund, deine Tränen kommen näher
Naneun unneun niga deo yeppeo
Je mehr ich weine, desto schöner bist du
Sorry I'm sorry OH my god
Sorry I'm sorry OH mein Gott
OH Mom eotteohke hae ya haeyo mom
OH Mama, was soll ich tun, Mama
Bulboda tteugeoun igishimeun
Diese Hitze, stärker als Feuer
Nareul gwerobhine OH my god
Verbrennt mich, OH mein Gott
OH Mom yaksokhalkeyo mom
OH Mama, ich verspreche es, Mama
Eojjeomyeon johnayo
Warum lässt du mich allein?
Ijenni ije OH my god OH my god
Jetzt ist es vorbei OH mein Gott OH mein Gott
Baby don't cry neon udukkeoni hollo seoitjiman
Baby wein nicht, auch wenn du allein stehst
Geokjeonghajima sseulsseulhajiman nuguna geureohjanha
Mach dir keine Sorgen, jeder fühlt sich manchmal so
Yeopeul bwabwa neon honjaga anya
Schau um dich, du bist nicht allein
Don't cry neon udukkeoni hollo seoitjiman
Don't cry, auch wenn du allein stehst
Geokjeonghajima sseulsseulhajiman nuguna geureohjanha
Mach dir keine Sorgen, jeder fühlt sich manchmal so
Yeopeul bwabwa honjaga anya
Schau um dich, du bist nicht allein
Insaengiran cham utgin geoshiya
Das Leben ist ein lächerliches Ding
Aseuraseulhan buljangnaniya
Eine zappelnde Marionette
Jangnanseureon jangaemure salmeui gulle
Ein albernes Puppenspiel, die Fallen des Lebens
Modeun geon maeum meokginikka
Alles kommt von Herzen
Keep your head up
Keep your head up
Baby don't cry neon udukkeoni hollo seoitjiman
Baby wein nicht, auch wenn du allein stehst
Geokjeonghajima sseulsseulhajiman nuguna geureohjanha
Mach dir keine Sorgen, jeder fühlt sich manchmal so
Yeopeul bwabwa neon honjaga anya
Schau um dich, du bist nicht allein
Don't cry neon udukkeoni hollo seoitjiman
Don't cry, auch wenn du allein stehst
Geokjeonghajima sseulsseulhajiman nuguna geureohjanha
Mach dir keine Sorgen, jeder fühlt sich manchmal so
Yeopeul bwabwa honjaga anya
Schau um dich, du bist nicht allein
OH Mom
OH Mama
OH Mom
OH Mama





Авторы: Choi Seung Hyun, E.knock, 1on

T.O.P - DOOM DADA (JAPAN SPECIAL EDITION)
Альбом
DOOM DADA (JAPAN SPECIAL EDITION)
дата релиза
12-03-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.