Текст и перевод песни T-PABLOW feat. Kowich - After the Party

After the Party

全国飛び回る街から街
ライブをこなしてステージを後に
騒いで遊んでる友達
何人もの女の子が俺を出待ち
求めてくれるサインとか写真
もらうふりして渡される紙
１１桁並ぶ連絡先
２人で俺の部屋でAfter Party

こんなことは今までないけど確かに俺の好み
女の子が俺とヤリたがってる見ればわかる
離さね目を 伸ばす手を
ゼロから始まる番号のメモ
可愛い声で「待ってるねテレフォン」
って言うけど絶対にかけたりしねーよ
って思ってたのなか
誘惑から始まる今夜のストーリー
もしかしたら出回る浮いた噂
よりきになるぜ君の脱いだ姿
絶対ダメだって俺そりゃわかってるのに
でも仲間とParty速攻ばくれてCalling
その後は２人の内緒
次の日も仕事で起きたらフライト

全国飛び回る街から街
ライブをこなしてステージを後に
騒いで遊んでる友達
何人もの女の子が俺を出待ち
求めてくれるサインとか写真
もらうふりして渡される紙
１１桁並ぶ連絡先
２人で俺の部屋でAfter Party

あの子マジカワイイ
あの子もマジカワイイ
金髪、黒髪選べない
何か１, ２杯飲んだあとはFLY
キミと遊びたい ホテル帰りたい
Twitter, Insta 好きな方でいい
あとでDM 連絡ほしい
ハダけてるtattoo デカイ胸
「キミのせいで俺はcrazy」なんてクソだせぇ事も
言ってしまいそうになるくらいスケベ
少しデカめBGMをかける
聞こえない隣に泊まってる友達
キミが脱がすおれの派手なパンツEd Hardy

全国飛び回る街から街
ライブをこなしてステージを後に
騒いで遊んでる友達
何人もの女の子が俺を出待ち
求めてくれるサインとか写真
もらうふりして渡される紙
１１桁並ぶ連絡先
２人で俺の部屋でAfter Party

After the Party

Throughout the country from town to town
Performing live and leaving the stage behind
Partying and hanging out with friends
With girls waiting to catch me outside
Asking for signatures and photos
Pretending to sign and receiving notes
With an eleven-digit phone number written on them
Partying with you in my room after the show

This has never happened before, but you're definitely my type
I can tell that you want to hook up with me
With your lingering gaze and reaching hand
A note with a phone number starting with zero
In a sweet voice, you say, "Call me"
But I'll never actually call
Or so I thought
Temptation starts the story tonight
Rumors may spread
But I'm more interested in seeing you undressed
I know I shouldn't, I really do
But I'll leave my friends and party and call you
What happens after is between us
I'll wake up to work and catch a flight the next day

Throughout the country from town to town
Performing live and leaving the stage behind
Partying and hanging out with friends
With girls waiting to catch me outside
Asking for signatures and photos
Pretending to sign and receiving notes
With an eleven-digit phone number written on them
Partying with you in my room after the show

That girl is so hot
And that one too
Blonde, brunette, I can't choose
After a drink or two, I'm ready to fly away
I want to hang out with you and take you back to my hotel
Twitter, Instagram, whichever you prefer
Send me a DM later
Exposed tattoos, big breasts
I'm ready to say the cheesiest things like, "You drive me crazy"
I'm that horny
Playing the music a little louder
So my friend sleeping next door can't hear us
You take off my flashy Ed Hardy pants

Throughout the country from town to town
Performing live and leaving the stage behind
Partying and hanging out with friends
With girls waiting to catch me outside
Asking for signatures and photos
Pretending to sign and receiving notes
With an eleven-digit phone number written on them
Partying with you in my room after the show