Текст и перевод песни T-Pain - Default Picture

Default Picture

Whoa, oho, oho, whoa

I got a feeling in my bones that I can't get rid off
But that's probably the base
Can't get this picture out my mind, that I've seen on Twitter
The one of your face
Girl I'm just trying to see, if you feel just a little like me
So DM me back, don't do me like that
I wanna see your pretty ass in person, girl
But that's just not the case
Cause I'm way on the other side of the earth
And girl plane ticket's too hard for me to pay
I'm just trying to see, if you feel just a little like me
So you can give me a call
I ain't doing nothing at all

Girl you keep tweetin' what you do
And posting pictures
And I feel like I need to be postin' with you
Laid up in the bed somewhere, spilling make up, messing up your hair
Girl you keep making me spend my time
Checking on your timeline
You make me say whoa oho yeah yeah
I'm falling in love with your default picture.

You don't ever show up in my mentions girl.
Just say my name.
Must be something wrong with my eyes or my iPhone 5
Or is this even your page?
I'm just trying to see if you've got any interest in me.
Or am I bothering you?
Should I be unfollowing you?
And you be acting like that dude in that picture is your boyfriend...
But I know he's just a face,
Let me show you that I'm better than him, no
Just name the time and the place.
Girl you gotta see that he is, where I should be.
Girl you can give me a call
I just wanna talk to you that's all.

Girl you keep tweetin' what you do
And posting pictures
And I feel like I need to be postin' with you
Laid up in the bed somewhere, spilling make up, messing up your hair
Girl you keep making me spend my time
Checking on your timeline
You make me say whoa oho yeah yeah
[X2]

I'm falling in love with your default picture.

Photo de profil

Whoa, oho, oho, whoa

J'ai un pressentiment dans les os, je ne peux pas m'en débarrasser
Mais c'est probablement à cause du rythme
Je n'arrive pas à me sortir de la tête cette photo que j'ai vue sur Twitter
Celle avec ton visage
Fille, j'essaie juste de voir si tu ressens la même chose que moi
Alors réponds à mon DM, ne me fais pas ça
Je veux voir ton joli derrière en personne, ma belle
Mais ce n'est pas vraiment le cas
Parce que je suis à l'autre bout du monde
Et ma belle, le billet d'avion est trop cher pour moi
J'essaie juste de voir si tu ressens la même chose que moi
Alors tu peux m'appeler
Je ne fais rien de spécial

Fille, tu continues de tweeter ce que tu fais
Et de poster des photos
Et j'ai l'impression d'avoir besoin de poster avec toi
Allongés dans un lit quelque part, à faire couler du maquillage, à te décoiffer
Fille, tu continues de me faire perdre mon temps
À regarder ton fil d'actualité
Tu me fais dire whoa oho yeah yeah
Je tombe amoureux de ta photo de profil.

Tu n'apparais jamais dans mes mentions, ma belle.
Dis juste mon nom.
Il doit y avoir un problème avec mes yeux ou mon iPhone 5
Ou est-ce même ta page ?
J'essaie juste de voir si tu as un peu d'intérêt pour moi.
Ou est-ce que je te dérange ?
Devrais-je arrêter de te suivre ?
Et tu agis comme si ce mec sur la photo était ton petit ami...
Mais je sais que ce n'est qu'un visage,
Laisse-moi te montrer que je suis mieux que lui, non
Dis juste le moment et le lieu.
Fille, tu dois voir qu'il est à ma place.
Fille, tu peux m'appeler
Je veux juste te parler, c'est tout.

Fille, tu continues de tweeter ce que tu fais
Et de poster des photos
Et j'ai l'impression d'avoir besoin de poster avec toi
Allongés dans un lit quelque part, à faire couler du maquillage, à te décoiffer
Fille, tu continues de me faire perdre mon temps
À regarder ton fil d'actualité
Tu me fais dire whoa oho yeah yeah
[X2]

Je tombe amoureux de ta photo de profil.