Dreaming - T-Pain перевод на немецкий

Dreaming

Mm, yeah
Mm-mm

Mama always said that she knew this day would come
She said, "Just be steady and get ready, don't let the pressure bother you none"
Oh, you can't put it in words, oh-oh-oh
But you know what you deserve, ooh-ooh, oh-oh
Everything that life has taught you up 'til now
So you can get steady and get ready and know you'll make it through somehow

Screamin' out, "Oh-oh, oh-oh, this is what I've been dreamin' of"
Oh-oh, oh-oh, just when you thought you've seen enough
It all comes back around
Oh-oh, it all comes back, like
This is what I've been dreamin' of (oh-oh-oh)
This is what I've been dreamin' of (oh-oh-oh)
This is what I've been dreamin' of (oh-oh-oh)
It all comes back, like
This is what I've been dreamin' of (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh, this is what I've been dreamin' of (oh-oh-oh)

Look at where you are and just look back at where you used to be (oh)
One step at a time, we just got started, that's not far enough for me (oh-oh)
Ain't nothin' wrong with bein' stronger than I was yesterday
I'm in this for the long trip, come along with me, get this blessing, bae

We gon' be throwin' away them excuses, huh
Get up, get up, let's do this, huh
Motivatin' the nation, we gon' use it, huh
You made it through it, so I know you can't lose it, uh-huh
Look at how far we've come (we've come)
That pressure didn't bother me none (me none)
We're forever young, hands up to the sun

Screamin' out, "Oh-oh, oh-oh, this is what I've been dreamin' of"
Oh-oh, oh-oh, just when you thought you've seen enough
It all comes back around
Oh-oh, it all comes back, like
This is what I've been dreamin' of (oh-oh-oh)
This is what I've been dreamin' of (oh-oh-oh)
This is what I've been dreamin' of (oh-oh-oh)
It all comes back, like
This is what I've been dreamin' of (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh, this is what I've been dreamin' of (oh-oh-oh)

Mama always said that she knew this day would come
She said, "Just be steady and get ready, don't let the pressure bother you none"

Träumen

Mm, yeah
Mm-mm

Mama hat immer gesagt, dass sie wusste, dieser Tag würde kommen
Sie sagte: "Bleib einfach standhaft und sei bereit, lass dich vom Druck gar nicht stören"
Oh, man kann es nicht in Worte fassen, oh-oh-oh
Aber du weißt, was du verdienst, ooh-ooh, oh-oh
Alles, was das Leben dich bis jetzt gelehrt hat
Damit du standhaft und bereit sein kannst und weißt, du wirst es irgendwie schaffen

Schreiend: "Oh-oh, oh-oh, das ist es, wovon ich geträumt habe"
Oh-oh, oh-oh, gerade als du dachtest, du hättest genug gesehen
Alles kommt wieder zurück
Oh-oh, alles kommt zurück, wie
Das ist es, wovon ich geträumt habe (oh-oh-oh)
Das ist es, wovon ich geträumt habe (oh-oh-oh)
Das ist es, wovon ich geträumt habe (oh-oh-oh)
Alles kommt zurück, wie
Das ist es, wovon ich geträumt habe (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh, das ist es, wovon ich geträumt habe (oh-oh-oh)

Schau, wo du jetzt bist und schau zurück, wo du früher warst (oh)
Ein Schritt nach dem anderen, wir haben gerade erst angefangen, das ist nicht weit genug für mich (oh-oh)
Es ist nichts Falsches daran, stärker zu sein als gestern
Ich bin hier für die lange Reise, komm mit mir, hol dir diesen Segen, Schatz

Wir werden diese Ausreden wegwerfen, huh
Steh auf, steh auf, lass uns das machen, huh
Die Nation motivieren, wir werden es nutzen, huh
Du hast es geschafft, also weiß ich, du kannst es nicht verlieren, uh-huh
Schau, wie weit wir gekommen sind (wir sind gekommen)
Dieser Druck hat mich gar nicht gestört (mich nicht)
Wir sind für immer jung, Hände hoch zur Sonne

Schreiend: "Oh-oh, oh-oh, das ist es, wovon ich geträumt habe"
Oh-oh, oh-oh, gerade als du dachtest, du hättest genug gesehen
Alles kommt wieder zurück
Oh-oh, alles kommt zurück, wie
Das ist es, wovon ich geträumt habe (oh-oh-oh)
Das ist es, wovon ich geträumt habe (oh-oh-oh)
Das ist es, wovon ich geträumt habe (oh-oh-oh)
Alles kommt zurück, wie
Das ist es, wovon ich geträumt habe (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh, das ist es, wovon ich geträumt habe (oh-oh-oh)

Mama hat immer gesagt, dass sie wusste, dieser Tag würde kommen
Sie sagte: "Bleib einfach standhaft und sei bereit, lass dich vom Druck gar nicht stören"