Текст и перевод песни T-Pain - I'm N Luv (Wit A Stripper) - Instrumental Version

I'm N Luv (Wit A Stripper) - Instrumental Version

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse - Version instrumentale

Goddamn lil mama

Bon sang, petite maman

You know you thick as hell

Tu sais que t'es super bonne

You know what I'm sayin'?

Tu vois ce que je veux dire ?

Matter of fact

En fait

After the club you know what I'm talkin' 'bout?

Après la boîte, tu sais de quoi je parle ?

Me and my niggas gon' be together

Mes potes et moi, on va être ensemble

You know what I'm sayin'?

Tu vois ce que je veux dire ?

I ain't gon' worry 'bout them really though

Je ne vais pas vraiment m'inquiéter pour eux

I'm just lookin' at you

Je te regarde, toi

Yea you know

Ouais, tu sais

You got them big ass hips

T'as ces grosses fesses

Goddamn

Bon sang

Got the body of a Goddess

T'as un corps de déesse

Got eyes butter pecan brown

T'as les yeux couleur caramel

I see you girl, droppin' low

Je te vois, bébé, te baisser bas

She comin' down from the ceilin' to tha floo

Tu descends du plafond jusqu'au sol

Yea, she know what she doin', yea yea yea

Ouais, tu sais ce que tu fais, ouais ouais ouais

She doin' that right thang, yea yea yea

Tu fais ça bien, ouais ouais ouais

I need to get her over to my crib

J'ai besoin de te ramener chez moi

And do that night thang

Et faire ce truc de nuit

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She poppin', she rollin', she rollin'

Elle bouge, elle se roule, elle se roule

She climbin' that pole and

Elle grimpe sur cette barre et

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She trippin', she playin', she playin'

Elle délire, elle joue, elle joue

I'm not goin' nowhere girl I'm stayin'

Je ne vais nulle part, bébé, je reste

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She poppin', she rollin', she rollin'

Elle bouge, elle se roule, elle se roule

She climbin' that pole and

Elle grimpe sur cette barre et

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She trippin', she playin', she playin'

Elle délire, elle joue, elle joue

I'm not goin' nowhere girl I'm stayin'

Je ne vais nulle part, bébé, je reste

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She's every man's dream

C'est le rêve de tout homme

She's God's gift to earth

C'est un cadeau de Dieu sur terre

Women they love 'em too

Les femmes, elles les aiment aussi

That's what you call a women's worth

C'est ce qu'on appelle la valeur d'une femme

See I love all the strippers

Tu vois, j'aime toutes les strip-teaseuses

Because they show me love

Parce qu'elles me montrent de l'amour

They know I never pay

Elles savent que je ne paie jamais

As free whenever I hit the club

Toujours gratuit quand je vais en boîte

But I can't even lie

Mais je ne peux pas mentir

The girls are here so fly

Les filles sont tellement canons ici

She slidin' up and down

Elle glisse de haut en bas

That pole got me mesmerized

Cette barre me fascine

Mike Jones don't ever trick

Mike Jones ne se fait jamais avoir

But goddamn she thick

Mais bon sang qu'elle est bonne

I can't lie, I must admit

Je ne peux pas mentir, je dois l'admettre

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She poppin', she rollin', she rollin'

Elle bouge, elle se roule, elle se roule

She climbin' that pole and

Elle grimpe sur cette barre et

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She trippin', she playin', she playin'

Elle délire, elle joue, elle joue

I'm not goin' nowhere girl I'm stayin'

Je ne vais nulle part, bébé, je reste

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She poppin', she rollin', she rollin'

Elle bouge, elle se roule, elle se roule

She climbin' that pole and

Elle grimpe sur cette barre et

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She trippin', she playin', she playin'

Elle délire, elle joue, elle joue

I'm not goin' nowhere girl I'm stayin'

Je ne vais nulle part, bébé, je reste

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

Out of all the girls she be the hottest

De toutes les filles, c'est elle la plus sexy

Like and the way she break

J'aime la façon dont elle se déhanche

It down I see you girl

Je te vois, bébé

Spinnin' wide

Tourner

And she lookin' at me, right in my eyes

Et elle me regarde, droit dans les yeux

Yea, she's got my attention, yea yea yea

Ouais, elle a mon attention, ouais ouais ouais

Enough to get me to mention

Assez pour que je le dise

I need to get her over to my crib

J'ai besoin de te ramener chez moi

And do that night thang

Et faire ce truc de nuit

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She poppin', she rollin', she rollin'

Elle bouge, elle se roule, elle se roule

She climbin' that pole and

Elle grimpe sur cette barre et

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She trippin', she playin', she playin'

Elle délire, elle joue, elle joue

I'm not goin' nowhere girl I'm stayin'

Je ne vais nulle part, bébé, je reste

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She poppin', she rollin', she rollin'

Elle bouge, elle se roule, elle se roule

She climbin' that pole and

Elle grimpe sur cette barre et

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She trippin', she playin', she playin'

Elle délire, elle joue, elle joue

I'm not goin' nowhere girl I'm stayin'

Je ne vais nulle part, bébé, je reste

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She can pop it, she can lock it

Elle peut bouger, elle peut s'arrêter

Teddy bend her ass down

Teddy lui fait baisser les fesses

I'm 'bout to see this sexy girl in my bed

Je suis sur le point de voir cette fille sexy dans mon lit

She don't know what she is doin' to my head

Elle ne sait pas ce qu'elle me fait

Yea, she turnin' tricks on me, yea yea yea

Ouais, elle me fait des tours, ouais ouais ouais

She don't even know me, yea yea yea

Elle ne me connaît même pas, ouais ouais ouais

I'd have got her over to my crib

Je l'aurais ramenée chez moi

To do that night thing

Pour faire ce truc de nuit

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She poppin', she rollin', she rollin'

Elle bouge, elle se roule, elle se roule

She climbin' that pole and

Elle grimpe sur cette barre et

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She trippin', she playin', she playin'

Elle délire, elle joue, elle joue

I'm not goin' nowhere girl I'm stayin'

Je ne vais nulle part, bébé, je reste

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She poppin', she rollin', she rollin'

Elle bouge, elle se roule, elle se roule

She climbin' that pole and

Elle grimpe sur cette barre et

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She trippin', she playin', she playin'

Elle délire, elle joue, elle joue

I'm not goin' nowhere girl I'm stayin'

Je ne vais nulle part, bébé, je reste

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She poppin', she rollin', she rollin'

Elle bouge, elle se roule, elle se roule

She climbin' that pole and

Elle grimpe sur cette barre et

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

She trippin', she playin', she playin'

Elle délire, elle joue, elle joue

I'm not goin' nowhere girl I'm stayin'

Je ne vais nulle part, bébé, je reste

I'm n luv wit a stripper

Je suis amoureux d'une strip-teaseuse

Оцените перевод

Авторы: FAHEEM RASHEED NAJM, MIKE JONES

Альбом

The Instrumentals

дата релиза

20-08-2009

1 Bartender - Instrumental
2 Church (Instrumental Version) [feat.Teddy Verseti]
3 I'm N Luv (Wit A Stripper) - Instrumental Version
4 I'm Sprung - Instrumental
5 Can't Believe It (Instrumental Version)
6 I'm Sprung (Instrumental Version)
7 Tipsy (Instrumental Version)
8 Buy U a Drank (Shawty Snappin') )Instrumental Version}
9 Freeze (Instrumental Version)

Еще альбомы