T-Pain - Ridge Road - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T-Pain - Ridge Road




Ridge Road
Ридж Роуд
Yeah... yeah... yeah... yeah... yea
Да... да... да... да... да
Growin up wasnt easy for me
Взрослеть было нелегко для меня,
For my momma for my daddy
Для моей мамы, для моего папы.
Life jus wasnt happy at all
Жизнь совсем не была счастливой.
Started out when i was 8 years old
Началось, когда мне было 8 лет,
And it blew up right behind me
И все взорвалось прямо позади меня.
God jus couldnt find me no way
Бог просто не мог найти меня никак.
The way i feel (i feel)
То, как я чувствую (чувствую),
Jus cant compare (compare)
Просто не с чем сравнить (сравнить).
Dont wanna be here
Не хочу быть здесь,
God take me there
Боже, забери меня туда.
Cuz now im livin on the road
Потому что теперь я живу в дороге,
Goin to do show after show
Даю концерт за концертом.
My mind free n my eyes closed i go back to ridge road.
Мой разум свободен, и мои глаза закрыты, я возвращаюсь на Ридж Роуд.
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Р-И-Д к Ж к Р-О-У-Д
This 850 life is all i know
Эта жизнь 850 - все, что я знаю.
Think i′ll go bak to ridge road
Думаю, я вернусь на Ридж Роуд.
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Р-И-Д к Ж к Р-О-У-Д
My big brother Sheed and Nathaniel
Мой старший брат Шид и Натаниэль.
Think I'll go bak to ridge road
Думаю, я вернусь на Ридж Роуд.
Slowin down wasnt even an option
Сбавить обороты даже не рассматривалось,
So I chose to speed it up
Поэтому я решил ускориться.
Yes i needed love always
Да, мне всегда нужна была любовь,
U would hold me down when things got poppin
Ты поддерживала меня, когда все становилось сложно.
Had my bak in situations
Прикрывала мне спину в разных ситуациях,
Without hesitations fa sho
Без колебаний, точно.
The way you go (you go)
То, как ты поступаешь (поступаешь),
Is the way you kno (you kno)
Это то, как ты знаешь (знаешь).
So i guess I′ll go
Так что, думаю, я пойду
To the studio
В студию.
N even if im on the road
И даже если я в дороге,
Goin to do show after show
Даю концерт за концертом,
My mind free and my eyes closed i go bak to ridge road
Мой разум свободен, и мои глаза закрыты, я возвращаюсь на Ридж Роуд.
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Р-И-Д к Ж к Р-О-У-Д
This 850 life is all i kno
Эта жизнь 850 - все, что я знаю.
Think I'll go bak to ridge road
Думаю, я вернусь на Ридж Роуд.
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Р-И-Д к Ж к Р-О-У-Д
Brother Nadi Black and dealer 0
Брат Нади Блэк и Дилер 0.
Think i'll go bak to ridge road
Думаю, я вернусь на Ридж Роуд.
Then im gone n u say u miss me
Потом я уезжаю, и ты говоришь, что скучаешь по мне,
Like i never paid attention
Как будто я никогда не обращал на тебя внимания,
Never tried to listen to u
Никогда не пытался тебя слушать.
But now im home n u wanna diss me
Но теперь я дома, и ты хочешь меня унизить,
Sayin i dont have no respect
Говоришь, что у меня нет уважения,
A leon county reject no way
Отверженный округа Леон, ни за что.
The way you go (you go)
То, как ты поступаешь (поступаешь),
Is the way you kno (you kno)
Это то, как ты знаешь (знаешь).
So i guess i′ll go
Так что, думаю, я пойду
To the studio
В студию.
Cuz even if im on the road
Потому что даже если я в дороге,
Goin to do show after show
Даю концерт за концертом,
My mind free n my eyes closed i go bak to ridge road
Мой разум свободен, и мои глаза закрыты, я возвращаюсь на Ридж Роуд.
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Р-И-Д к Ж к Р-О-У-Д
This 850 life is all i kno
Эта жизнь 850 - все, что я знаю.
Guess i′ll go bak to ridge road
Наверное, вернусь на Ридж Роуд.
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Р-И-Д к Ж к Р-О-У-Д
Cant forget about my homeboi doe
Не могу забыть о моем кореше Доу.
Guess i'll go bak to ridge road
Наверное, вернусь на Ридж Роуд.
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Р-И-Д к Ж к Р-О-У-Д
Bout to hit the life till i go
Собираюсь жить полной жизнью, пока не уйду.
Guess i′ll go bak to ridge road
Наверное, вернусь на Ридж Роуд.
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Р-И-Д к Ж к Р-О-У-Д
Tallahassee the 850
Таллахасси, 850.
Guess i go bak to ridge road
Наверное, вернусь на Ридж Роуд.
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Р-И-Д к Ж к Р-О-У-Д
Bout the hit the life till i go
Собираюсь жить полной жизнью, пока не уйду.
Guess i'll go bak to ridge road
Наверное, вернусь на Ридж Роуд.
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Р-И-Д к Ж к Р-О-У-Д
Tallahassee the 850
Таллахасси, 850.
Guess i go bak to ridge road
Наверное, вернусь на Ридж Роуд.
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Р-И-Д к Ж к Р-О-У-Д
Just in case u didnt now u kno
На случай, если ты не знала, теперь знаешь.
Im goin bak to ridge road
Я возвращаюсь на Ридж Роуд.
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Р-И-Д к Ж к Р-О-У-Д
Hollyfield south city yes fa sho
Холлифилд, южный город, да, точно.
Dog im goin to ridge road
Чувак, я еду на Ридж Роуд.
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Р-И-Д к Ж к Р-О-У-Д
2515 the 1010 yo
2515, 1010, йоу.
Guess im goin to ridge road
Наверное, еду на Ридж Роуд.
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Р-И-Д к Ж к Р-О-У-Д
2502 the 850
2502, 850.
Guess im goin to ridge road
Наверное, еду на Ридж Роуд.





Авторы: FAHEEM RASHEED NAJM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.